Nos 24 heures [Saison 2]
ép.15
Un an plus tard
김민규
Salut Jeon Won-woo
전원우
euh?
김민규
J'ai entendu dire qu'il y avait un étudiant transféré au département des arts et de l'éducation physique.
김민규
C'est aussi Castim
전원우
Oh vraiment?
김민규
Les enfants vont t'appeler plus tard quand ils auront joué au foot-volley, n'est-ce pas ? Tu as le temps ?
전원우
bien sûr
부승관
Salut Won
전원우
Salut, c'est toi qui as été choisi(e) pour le casting ?
권순영
Oh, bonjour
권순영
C'est exact, je m'appelle Kwon Soon-young.
김민규
Quel genre d'exercice pratiquez-vous ?
권순영
ah
권순영
boxe
Le jeu continue...
김민규
étroitement--!!
전원우
Haha...
이지훈
Montrez-le
부승관
C'est trop drôle lol
이석민
Qu'est-ce qu'il fait ? lol
문준휘
Hé, sors
전원우
Devrions-nous également faire reposer un membre de notre équipe ?
권순영
Puis-je faire une pause ?
서명호
D'accord
김민규
Vous avez dit Kwon Soon-young ?
김민규
Je suis Kim Min-gyu
권순영
Oh, enchanté(e) de faire votre connaissance.
김민규
Tu es dans une boîte ? Tu aimes ça ?
권순영
Ah... c'est ça
김민규
Je suppose que non
김민규
Donc tu le fais par la force parce que tu es doué pour ça ?
권순영
Plutôt que de le forcer...
권순영
Je ne sais pas, je pense que c'est mieux si c'est possible.
김민규
Vous aimez la sécurité.
김민규
Tu es un lâche
권순영
..euh?
김민규
J'y vais~
서명호
Ne venez pas
김민규
.
권순영
...
권순영
Un lâche ?
이석민
Je dois y aller une deuxième fois. La deuxième fois
이지훈
Je dois aller à l'école, au revoir.
김민규
J'y vais aussi
김민규
Ah, Jeon Won-woo
전원우
pourquoi ?
김민규
Non, je vous contacterai séparément plus tard.
전원우
D'accord
부승관
Allons au karaoké
서명호
Vous essayez de faire un autre battle de rap ?
서명호
Je ne peux rien faire de tout ça, alors je vais laisser tomber.
이석민
Non ! Je suis bien meilleur que Boo Seung Kwan.
부승관
Jeeral
문준휘
Le boss du rap arrive
이석민
Venir vite!
권순영
Ouais
이석민
Oh oui~~~!!!!!!
서명호
Hé, sortez !
이석민
Ah, ne faites pas ça
이석민
Gauche et droite~~
부승관
La fierté de notre école ! La fierté de la Chine ! Le roi de la danse, Moon Jun-hwi, et Seo Myeong-ho !
권순영
Waouh... tout le monde danse bien...
(Doomchit doomchit)
Cogner-
권순영
Oh, désolé...
전원우
C'est bon lol
전원우
« Tu sens le rythme ? »
전원우
« Mais pourquoi es-tu si mal à l'aise ? »
전원우
Que quelqu'un boive un verre !
부승관
moi!
이석민
moi aussi!
서명호
Je passe
권순영
Moi...
전원우
Sunyoung
권순영
euh?
전원우
Allons-y ensemble