24 Jam Kita [Musim 2]
episode 15


1 tahun kemudian


김민규
Hai Jeon Won-woo


전원우
Eh?


김민규
Saya dengar ada mahasiswa pindahan di jurusan seni dan pendidikan jasmani.


김민규
Itu juga Castim


전원우
Ah, benarkah?


김민규
Anak-anak akan meneleponmu nanti saat mereka bermain voli kaki, kan? Apakah kamu punya waktu?


전원우
Tentu saja


부승관
Hei Won


전원우
Hai, apakah kamu yang terpilih?


권순영
Oh, halo


권순영
Benar, nama saya Kwon Soon-young.


김민규
Jenis olahraga apa yang kamu lakukan?


권순영
Ah


권순영
tinju

Permainan berlanjut...


김민규
dengan saksama--!!


전원우
Ha ha ...


이지훈
Tunjukkan


부승관
Lucu banget lol


이석민
Apa yang sedang dia lakukan? lol


문준휘
Hei, ayo keluar


전원우
Apakah kita juga perlu mengistirahatkan salah satu anggota tim kita?


권순영
Bolehkah saya istirahat sebentar?


서명호
Oke


김민규
Apakah Anda menyebut Kwon Soon-young?


김민규
Saya Kim Min-gyu


권순영
Oh, senang bertemu denganmu.


김민규
Kamu tinju? Kamu suka tinju?


권순영
Ah...itu dia


김민규
Kurasa tidak


김민규
Jadi, kamu melakukannya dengan paksa karena kamu pandai melakukannya?


권순영
Daripada memaksakannya...


권순영
Aku tidak tahu, kurasa akan lebih baik jika itu memungkinkan.


김민규
Anda menyukai hal-hal yang aman.


김민규
Kau seorang pengecut.


권순영
...eh?


김민규
Aku akan masuk~


서명호
Jangan datang


김민규
.


권순영
...


권순영
Seorang pengecut?


이석민
Saya harus pergi untuk kedua kalinya.


이지훈
Aku harus pergi ke sekolah, selamat tinggal.


김민규
Aku juga akan pergi


김민규
Ah, Jeon Won-woo


전원우
Mengapa?


김민규
Tidak, saya akan menghubungi Anda secara terpisah nanti.


전원우
Oke


부승관
Ayo kita pergi karaoke


서명호
Apakah kalian berencana mengadakan pertarungan rap lagi?


서명호
Aku tidak bisa melakukan keduanya, jadi aku akan membiarkannya saja.


이석민
Tidak! Aku jauh lebih baik daripada Boo Seung Kwan.


부승관
Jeeral


문준휘
Bos rap akan datang


이석민
Cepat datang!


권순영
Ya


이석민
Oh iya~~~!!!!!!


서명호
Hei, keluar!


이석민
Ah, jangan lakukan itu.


이석민
Kiri dan kanan~~


부승관
Kebanggaan sekolah kami! Kebanggaan Tiongkok! Raja tari, Moon Jun-hwi, dan Seo Myeong-ho!


권순영
Wow... semua orang menari dengan baik...

(Doomchit doomchit)

Berdebar-


권순영
Oh maaf..


전원우
Tidak apa-apa kok lol


전원우
❝Apakah kamu merasakan ritmenya?❞


전원우
❝Tapi mengapa kamu merasa sangat tidak nyaman?❞


전원우
Seseorang tolong minum!


부승관
Saya!


이석민
saya juga!


서명호
Saya lewat


권순영
Aku...


전원우
Sunyoung


권순영
Eh?


전원우
Ayo kita pergi bersama