"Le garçon inébranlable de notre école, Choi Yeonjun."
Épisode 00 • « Choi Yeon-jun, le garçon inflexible de notre école. »
"Gyaaak !! Yeonjun"
"Ceci est un cadeau, veuillez l'accepter."
최연준
Oui, merci.
최연준
Mais je suis désolé, je déteste le chocolat.
이지은
Oh mon Dieu... c'est Jimin...
백여주
(Ouf) Que fais-tu ?
이지은
Hé... Ce type, c'est le dur à cuire de notre école... Soupir...
이지은
Il est vraiment beau… C’est tout à fait mon type idéal.
백여주
…(regardant Yeonjun) Où as-tu vu qu’il était beau ?
백여주
C'est moche.
Cogner
백여주
Oh, monsieur.
백여주
Regardez attentivement devant vous et marchez (c'est agaçant).
최연준
Hmm, qui êtes-vous pour juger mon visage ?
이지은
Heh... hein...
백여주
qui es-tu
최연준
(Ricanements) Qu'est-ce que tu fais, à bavarder dans mon dos ?
최연준
Bon, je n'y peux rien. Tu me jures dans mon dos parce que tu ne m'aimes pas. Que puis-je y faire ? :)
박지민
Haha...
박지민
Tu es fou, Yeonjun ?
최연준
Non. C'est amusant ! Haha !
이지은
...moi... là-bas
Robinet-
박지민
Salut, quel est ton nom ?
이지은
Hein?
박지민
Quel est ton nom?
"Wow, mais qu'est-ce que... Tu es un renard ? Qui es-tu pour parler à Yeonjun et faire tout ce tapage ?"
« Tu parles aussi à notre fou de Jimin ? C'est vraiment énervant. »
이지은
...Je suis Lee Ji-eun !!
박지민
Ton nom est joli, tu es en quelle classe ?
이지은
...Classe 5...hé..
박지민
Je viendrai te voir pendant la pause. Sors quand je t'appellerai. (Il caresse la tête de l'auteur.)
이지은
...(timide timide)
백여주
...Je n'ai pas de chance (murmure)
Entrer dans la salle de classe_
이지은
Waouh ! Jimin m'a tapoté la tête...
이지은
Folle... Héroïneㅠㅠ Ai-je épuisé toute ma chance ?
이지은
Je suis heureuse… Si on continue comme ça, on finira par avoir une belle relation… ?
백여주
Ji-eun, arrête de faire l'idiot. Si tu continues comme ça, tu risques de te faire tabasser par les filles qui aiment Park Jimin.
이지은
Ah… Ah… Je dois faire attention.
Roulement de tambour-
김태형
J'ai sommeil...
Po-ok :]
백여주
Espèce de fou furieux !!! C'est lourd
김태형
Je vais dormir un peu... (dormit)
Pfft
김태형
Ah !!!!
백여주
Du calme, espèce de fou furieux, tu es tellement lourd
김태형
...Bon sang
이지은
Héroïne!!
백여주
?
이지은
Faisons un pari. Je séduis Jimin, et tu séduis Yeonjun.
백여주
soudainement?
이지은
(Hochement de tête) Celui qui perd le pari sera un gamin insupportable pour le restant de sa vie !
백여주
Oh. C'est bon ?
백여주
D'accord, la période est d'un mois
이지은
d'accord!!!!
김태형
Quel pari ?
이지은
Vous êtes éliminé
김태형
(Tout en crachant de la merde)
"Interdiction de rôder !"
« C'est la première fois que j'écris ça. Qu'en pensez-vous ? Est-ce amusant ? »