"Chàng trai bất khả chiến bại của trường chúng ta, Choi Yeonjun."

Tập 00 • "Cậu chàng cứng rắn của trường chúng ta, Choi Yeon-jun."

"Gyaaak!! Yeonjun"

"Đây là một món quà, xin hãy nhận lấy."

최연준 image

최연준

Vâng, cảm ơn bạn.

최연준 image

최연준

Nhưng tôi xin lỗi, tôi ghét sô cô la.

이지은 image

이지은

Ôi trời... là Jimin...

백여주

(Phù) Bạn đang làm gì vậy?

이지은 image

이지은

Này... Gã đó là thằng cứng rắn nhất trường mình đấy... Thở dài...

이지은 image

이지은

Anh ấy thật sự rất đẹp trai... Anh ấy hoàn toàn là mẫu người lý tưởng của tôi.

백여주

(nhìn Yeonjun) Cậu thấy cậu ấy đẹp trai ở đâu vậy?

백여주

Nó xấu xí.

Thump

백여주

Ồ, thưa ngài.

백여주

Hãy nhìn thẳng về phía trước và đi bộ (khá phiền phức)

최연준 image

최연준

Hừm, anh/chị là ai mà dám phán xét khuôn mặt tôi?

이지은 image

이지은

Hừ... ừ...

백여주

Bạn là ai?

최연준 image

최연준

(Cười khúc khích) Cậu đang làm gì vậy, lại còn nói xấu sau lưng tôi à?

최연준 image

최연준

Tôi không thể làm gì khác được. Bạn chửi bới sau lưng tôi vì bạn không thích tôi. Tôi biết phải làm gì đây? :)

박지민 image

박지민

Haha...

박지민 image

박지민

Yeonjun, cậu điên rồi à?

최연준 image

최연준

Không. Vui lắm haha

이지은 image

이지은

Tôi...ở đằng kia

Vỗ nhẹ-

박지민 image

박지민

Chào, bạn tên là gì?

이지은 image

이지은

Hả?

박지민 image

박지민

Tên bạn là gì?

"Chà, chuyện gì thế này... Cô là cáo à? Cô là ai mà dám nói chuyện với Yeonjun và làm ầm ĩ lên thế?"

"Cậu cũng đang nói chuyện với Jimin điên rồ của chúng ta à? Thật là khó chịu."

이지은 image

이지은

Tôi...tôi là Lee Ji-eun!!

박지민 image

박지민

Tên bạn hay quá, bạn học lớp mấy vậy?

이지은 image

이지은

...Lớp 5...này...

박지민 image

박지민

Tôi sẽ đến chỗ bạn vào giờ nghỉ giải lao. Ra đây khi tôi gọi nhé. (Vừa nói vừa vỗ nhẹ đầu tác giả)

이지은 image

이지은

...(ngại ngùng)

백여주

...Tôi thật không may mắn (lẩm bẩm)

Bước vào lớp học_

이지은 image

이지은

Wow-!! Jimin vỗ nhẹ đầu tôi...

이지은 image

이지은

Điên thật... Nữ chính ㅠㅠ Mình đã dùng hết vận may rồi sao??

이지은 image

이지은

Tôi rất hạnh phúc... Nếu cứ tiếp tục như thế này, chúng ta sẽ có một mối quan hệ tuyệt vời phải không?

백여주

Ji-eun, đừng có cư xử như một kẻ tồi tệ. Nếu cậu cứ tiếp tục như vậy, cậu có thể bị mấy cô gái thích Park Jimin đánh đấy.

이지은 image

이지은

....À.. À.. Tôi phải cẩn thận

Tiếng trống vang lên!

김태형 image

김태형

Tôi buồn ngủ quá...

Po-ok :]

백여주

Đồ điên khùng!!! Nặng quá!

김태형 image

김태형

Tôi sẽ ngủ một chút... (đang ngủ)

Hừ

김태형 image

김태형

à!!!!

백여주

Bình tĩnh nào, đồ điên khùng, mày nặng quá.

김태형 image

김태형

...Chết tiệt!

이지은 image

이지은

Nữ anh hùng!!

백여주

?

이지은 image

이지은

Chúng ta cá cược nhé. Tôi quyến rũ Jimin, còn bạn quyến rũ Yeonjun.

백여주

đột nhiên?

이지은 image

이지은

(Gật đầu) Ai thua cuộc cá cược này sẽ trở thành một đứa trẻ hư hỏng suốt đời!!

백여주

Ồ. Nó ngon chứ?

백여주

Được rồi, thời hạn là một tháng.

이지은 image

이지은

được rồi!!!!

김태형 image

김태형

Cá cược gì vậy?

이지은 image

이지은

Bạn bị loại rồi

김태형 image

김태형

(Trong khi đang chửi bới)

"Không được rình rập!!!"

"Đây là lần đầu tiên tôi viết thể loại này. Cảm nhận thế nào...? Có thú vị không...?"