L'équipe dirigeante de notre école, Kim Jun-myeon.
08. Je suis désolé. Je n'ai pas pu te protéger.


(cogner)

???
Pouah....

Hein ? Je devrais être malade, évidemment.

Il n'y a pas de douleur.

(Ouvre les yeux fermés)

Hein ? Kim Junmyeon ? Que fais-tu ici ?

Pourquoi êtes-vous ici...


김여주
Kim Junmyeon... Oppa... Réveille-toi...


김여주
Hé, espèce de salope ! C'est à cause de toi que mon frère s'est effondré...


김여주
Que dois-je faire...

Tu ne vas pas me sauver, imbécile...


김여주
Il n'arrête pas de faire irruption dans ma vie et de me dire que j'ai tort… !


김여주
À cause de toi... quelqu'un a été blessé...


김여주
Que faites-vous là ! Pourquoi n'appelez-vous pas le 119 ?


이세라
Euh... c'est... Yeoju...


김여주
Tais-toi. C'est tellement... agaçant d'entendre mon nom sortir de ta bouche sale.


김여주
J'allais juste fermer les yeux et regarder... mais cet idiot...


이세라
...

*


김여주
Mon frère va bien, n'est-ce pas...

구급대원
Moi aussi...


김여주
Non... je dois sauver mon frère...


김여주
Je ne pouvais même pas m'amuser à jouer car j'étais occupée à m'occuper de mon petit frère/ma petite sœur...


김여주
sous ...

*


김여주
S'il vous plaît, sauvez mon frère...


김여주
Autant m'emmener avec vous...


김여주
Junmyeon oppa, qui est innocent...

의사
Le tuteur de Kim Jun-myeon.


김여주
Oui .!

의사
Êtes-vous Mme Kim Yeo-ju ?


김여주
Oui ..

의사
Je suis désolée, mademoiselle Yeoju.

의사
Monsieur Kim Jun-myeon...


김여주
Non... non... !


김여주
S'il vous plaît, sauvez mon frère... J'ai dit qu'il était innocent !!

의사
...

의사
M. Kim Jun-myeon est décédé à 19h47min16s.


김여주
Non ...

*


김여주
Si je n'y étais pas allé... mon frère ne serait pas mort...

Tout est... de ma faute...


김여주
Oppa..


김여주
Je vous suivrai bientôt...

(décharge)

*

사람들
Oh là là ! Qu'est-ce que c'est ?

사람들
Hé ! Il y a quelqu'un en bas !

의사
...Tu es le frère cadet de Kim Jun-myeon..

의사
Mme Kim Yeo-ju est décédée à 19h50min02s.

La fin .

Merci d'avoir regardé « Le leader de notre école, Kim Junmyeon » jusqu'à présent.

« L'équipe de direction de notre école, Kim Jun-myeon » Terminé le 30 décembre 2017 à 1 h 32.