Les amis de Peach

numéro de téléphone

J'ai entendu un bruit venant d'au-dessus de ma tête, alors j'ai levé les yeux et je n'ai vu qu'un masque noir.

피치

Ouf, ça m'a fait sursauter ! Enlevez votre masque.

다니엘

C'est Minhyun ? Tu as attrapé un rhume ?

민현

Non. Mais de quoi parlions-nous déjà ?

피치

Euh... J'étais tellement surprise que j'avais oublié... Ah ! Daehwi a dit qu'il serait triste s'il avait une copine dans un an !

민현

Pourquoi es-tu contrariée ? Tu peux aussi te trouver un petit ami.

피치

Si c'était aussi simple que ça en a l'air, ce serait déjà là.

대휘

Midi ! Guanlin Hyung est là ! Hein? Min Hyun Hyung ?

관린

Héhé... Je me suis fait prendre.

성우

Minhyun était donc vraiment là ?

Seongwoo, Guanlin et Daehwi revinrent chacun avec une glace.

대휘

Noona ! J'allais au magasin avec ce type... non, je veux dire, Seong-woo hyung, et j'ai pris Guanlin hyung en stop !

피치

As-tu récupéré Guanlin ? Mais pourquoi l'appelles-tu « hyung » en observant la réaction de Seongwoo ?

성우

Je t'avais dit de m'appeler « hyung » parce que je t'achèterais de la glace.

대휘

Ma sœur, si tu finis la glace, je t'appellerai de nouveau Monsieur.

Daehwi m'a chuchoté quelque chose.

피치

Ah ah oui. Où as-tu trouvé Guanlin ? Ah ah ah !

대휘

J'étais en route pour le magasin de proximité quand j'ai cru que quelqu'un était derrière moi, alors je me suis retourné et j'ai vu Guanlin accroupi derrière une poubelle.

관린

Non ! Je me cachais !

대휘

Mais je pouvais tout voir

관린

C'est parce que j'ai de longues jambes...

성우

J'ai entendu dire que Minhyun et Peach sont amis d'enfance ? Pourquoi te cachais-tu ?

관린

Minhyun, Daehwi et Peach jouaient à des jeux de filature !

다니엘

Jeu de harcèlement ?

피치

Mais le problème, c'est que je me suis fait prendre dès le début !

민현

Dès le début?

피치

Oui. Vous me suivez depuis le zoo.

민현

Je pensais que tu ne le remarquerais pas, vu ton ignorance...

피치

J'ai suffisamment de bon sens, tu sais ? Tu voulais passer du temps avec Daehwi, mais il ne voulait pas que tu te joignes à lui, alors tu l'as suivi, c'est ça ?

민현

Tu n'y connais vraiment rien.

대휘

Vraiment ? Tu dis que tu m'as suivi parce que tu voulais qu'on passe du temps ensemble ?

관린

Moi aussi ! Je te suis parce que Daehwi est mignon !

대휘

Euh... alors je jouerai avec les grands frères demain !

Quand Daehwi l'a dit comme s'il rendait service, tout le monde a éclaté de rire parce que c'était mignon.

피치

Ah oui, c'est vrai. Je devrais peut-être commencer par les présenter, non ? Voici Lee Kwan-lin, et c'est l'ami d'enfance de Minhyun.

피치

Voici Kang Daniel et Ong Seongwu, mes amis de la même école.

관린

Salut ! Enchanté(e) !

다니엘

Salut ! Mais tu me dis quelque chose.

관린

Hmm... Je suppose que j'ai l'air plutôt banal. En tout cas, ravi de faire votre connaissance !

성우

Je ne crois pas, lol. Dans quelle école vas-tu ?

관린

Je suis un cube !

Quand les enfants parlent

대휘

Noona, je veux refaire du skateboard.

피치

Vraiment ? Alors je tire cette fois-ci ?

Alors que je plaçais Daehwi sur le tableau et que je le poussais, Daehwi, qui était assis en face de moi, a souri gentiment.

대휘

Comme prévu, Peach-noona est la meilleure !

피치

Oh là là, c'est trop mignon !

민현

Sors. Je te donnerai un coup de pouce.

대휘

Pff... Je préfère quand ma sœur aînée me soutient.

관린

Mais pourquoi Daehwi roule-t-il assis ? Essayez de rouler debout !

대휘

…Debout ? Oui ! Daniel hyung ! Tiens-moi !

다니엘

Hahaha, ouais !

민현

Hé, pourquoi appelles-tu Daniel alors que ton frère est juste à côté de toi ?

대휘

Daniel est vraiment très bon en snowboard !

민현

Quel rapport avec le fait de le tenir ? Je peux le tenir, tu sais ?

대휘

Non ! Grand frère Daniel !

성우

Daehwi, je peux le tenir pour toi ? Seongwoo hyung est aussi très bon en snowboard !

대휘

Ça ressemble à un mensonge...

Seong-woo, qui tenait la main suspecte de Dae-hwi et le promenait sur la planche, lâcha soudainement sa main.

성우

D'accord ! La vie, c'est avant tout l'authenticité !

대휘

Quoi ! Oh, Hyung ! Minhyun Hyung !

Daehwi, ayant à peine réussi à arrêter sa planche, courut vers Minhyun et le serra dans ses bras.

피치

Pourtant, regardez-le aller directement vers Minhyun simplement parce que c'est son grand frère...

Minhyun réconforta Daehwi avec un regard empreint de fierté intérieure.

민현

Oh, oh ! Qui a fait pleurer notre Daehwi ? Qui l'a harcelé ?

대휘

Euh... *renifle*... Seong-woo hyung... non ! Cet homme d'âge mûr... *sanglote*

성우

Hé ! Pourquoi tu me traites encore de vieux ?

대휘

Méchant ! Punissez Big Brother !

민현

d'accord!

관린

Je vais vous aider !

Minhyun, tenant Daehwi, et Guanlin poursuivirent Seongwoo.

피치

Haha, il méritait bien qu'on le traite de vieux.

다니엘

Peach, tu n'avais pas dit que tu voulais faire du skateboard, toi aussi ?

피치

Oui ! Apprends-moi !

다니엘

Hmm... mais il est déjà plus de 18h, donc je ne pense pas pouvoir venir maintenant... On se voit demain ?

피치

Demain ? Oui !

다니엘

D'accord ! Alors donnez-moi votre téléphone.

다니엘

Voici mon numéro~ Je te le garde.

Daniel a enregistré le numéro dans mon téléphone et a passé un appel.

다니엘

Un appel est arrivé. C'est le numéro de Peach ! Enregistré !

Mon téléphone, que Daniel m'a rendu, avait un numéro enregistré au nom de Daniel.

다니엘

Je vous contacterai ce soir.

피치

..hein!

Les enfants sont revenus pendant que je regardais une dernière fois le numéro de Daniel sur mon téléphone.

민현

C'est l'heure de dîner, alors allons-y.

관린

d'accord!

성우

Je dois aussi aller à mon travail à temps partiel.

Alors que je marchais avec Guanlin, Minhyun et Daehwi, je me suis retournée et j'ai vu Daniel faire le geste d'un téléphone avec sa main et la secouer près de son oreille.

...J'aimerais recevoir un appel bientôt.