S'il vous plaît, donnez-moi un smoothie à la mangue.
1. Trouvez un bon crabe
나래이션
Épisode 1 : Découvrir une bonne chose 💫
설지은
Hmm... n'y a-t-il pas un emploi à temps partiel ?
설지은
emploi à temps partiel de livreur
설지은
Emploi à temps partiel dans un journal,
설지은
Mademoiselle, vous venez de me frapper
설지은
J'ai besoin de découvrir de bons restaurants~
L'auteur quitte la maison
설지은
Waouh… Comme on pouvait s'y attendre de Séoul, c'est immense.
(palet-)
설지은
Ah...
정호석
Oh, pardon !
설지은
…Non… Mais quel âge avez-vous ?
정호석
N, oui..? J'ai..26 ans..?
설지은
Ah~ J'ai 27 ans !
정호석
N, oui, mais pourquoi à votre âge…
설지은
Euh… haha non ! À plus tard !
정호석
Oui ? ...Qu'est-ce que c'est ?
(Ttarang-)
설지은
Bonjour !
김석진
Bonjour, ici Fanple Cafe~
설지은
Oh... avez-vous du smoothie à la mangue ?
김석진
Oui, j'en ai. Puis-je vous en prendre ?
설지은
Oui !
김석진
D'accord, veuillez patienter un instant~
설지은
Monsieur, quel est votre nom ?
김석진
…;; Je m’appelle Kim Seok-jin et je ne suis pas un vieil homme
설지은
Salut Seokjin ! Quel est ton numéro de téléphone ?
김석진
Je ne te dirai pas des choses comme ça aussi facilement.
설지은
Waouh, tu fixes une limite ?
김석진
Ouais~
설지은
Pourquoi ? Êtes-vous fâché parce que je vous ai appelé oncle ?
김석진
Non, n'est-ce pas ?
설지은
Salut, quel âge as-tu ?
김석진
J'ai vingt-neuf ans
설지은
Salut~
설지은
C'est la maison de l'oncle.
김석진
ㅁ, quoi ??
설지은
Haha, donnez-moi le smoothie que j'ai à la main, s'il vous plaît !
김석진
Waouh... vraiment
Seokjin me donne un smoothie froid à la mangue.
설지은
Ah, ça a l'air délicieux
김석진
Mangez vite et partez,
설지은
Vous ne voulez pas faire affaire ?
김석진
Quoi… non, discuter avec toi me vide de toute mon énergie.
설지은
Héhé~ C'est mon charme
김석진
N'est-ce pas une arme ?
설지은
Waouh... Masang
김석진
Ouais, vas-y~
설지은
Est-ce que je te plais, oncle ?
김석진
Vous faites ça à toutes les personnes que vous rencontrez pour la première fois ?
설지은
Non?
김석진
Allez-y
Seokjin envoie Ji-eun
설지은
Ah… D’accord, mais je viendrai tous les jours ?
김석진
...
설지은
Héhé
김석진
Hé, hé, ne riez pas comme ça.
설지은
Pourquoi est-ce que je ris ?
김석진
… ㅁ, c’est parce que c’est moche ! Pourquoi ?
설지은
dent,
L'auteur rentre chez lui à pied
김석진
Beurk, beurk...
김석진
Néanmoins... c'est plutôt mignon haha
Pourtant, Ji-eun a commandé des smoothies dans un café tout au long du mois.
(Ttarang-)
설지은
Frère ~ Je suis là !
김석진
Pourquoi venez-vous ici tous les jours ?
설지은
Haha, comme vous pouvez le constater, je suis au chômage.
김석진
Ah bon ? Tu aurais dû me le dire plus tôt.
설지은
Oui ? Pourquoi ?
김석진
J'ai déjà trouvé un emploi à temps partiel...
설지은
Oh là là... pourquoi tu ne me l'as pas dit ?
김석진
Je ne savais pas...
설지은
Mais qu'en pensez-vous ? Est-il beau ?
김석진
Ah oui... c'est vrai, j'aurais dû choisir le moche...
설지은
Chi... mais où est-il ?
01:35 PM
김석진
Je dois aller travailler à 14h ?
설지은
Ah… alors discutons-en !
김석진
…De quoi parlez-vous déjà ?
01:40 PM
.
01:45 PM
.
01:50 PM
.
01:55 PM
.
설지은
Kyaa !! Il reste 5 minutes
김석진
Ah, déjà…
설지은
Héhéhé, qui est ce salarié à temps partiel ?
김석진
Hé, toi ? Je t'avais dit de ne pas rire comme ça, hein ?
설지은
Parce que c'est mon cœur~
김석진
Vous comprenez bien que cela est absolument interdit en présence de travailleurs à temps partiel, n'est-ce pas ?
설지은
Oui oui ~
02:03 PM
(Ttarang-)
누굴까.
Un peu en retard… ? Désolé… !