S'il vous plaît, détestez-moi un peu

Le dernier épisode. J'espère que vous me détesterez un peu.

Nous sommes partis en voyage, nous ne pouvions pas y aller

Soyons heureux maintenant

J'espère que mon choix n'était pas mauvais.

김여주 image

김여주

".. Oppa.. Tu peux très bien te débrouiller sans moi. "

이지훈 image

이지훈

« Il y a peut-être de l'espoir, je prie chaque jour. Que nous puissions vivre longtemps ensemble. »

김여주 image

김여주

"Hein-"

L'héroïne sourit tristement.

김여주 image

김여주

« Quand j'irai au paradis, ne me suivez pas. Compris ? »

이지훈 image

이지훈

" .... "

김여주 image

김여주

«Je regarderai, d'accord?»

À ce moment-là, les lèvres de Ji-hoon pénètrent dans celles de Yeo-ju.

Les larmes de l'héroïne et de Ji-hoon coulent, se mélangeant dans un goût salé.

Mais c'était plus doux que tout le reste

L'héroïne ouvre doucement les lèvres.

김여주 image

김여주

« Je t'aime, merci, je suis désolé(e) »

이지훈 image

이지훈

« Moi aussi je t'aime, merci, je suis désolé(e) »

Leurs cœurs étaient sincères

. . .

Les deux se sont enlacés.

Je suis tombé dans un profond sommeil

J'espère que demain n'arrivera jamais.

. . .

22 novembre - Une nuit s'est écoulée

이지훈 image

이지훈

"Hein"

Dès que Ji-hoon se réveille, il aperçoit Yeo-ju endormie et sourit.

Mais pourquoi ?

Mon cœur ne bat pas

Pourquoi personne ne répond quand j'appelle ?

Pourquoi ton visage est-il pâle ?

이지훈 image

이지훈

"Pff... héroïne non non !!! .. ahh... non non !, non,,, pfff, "

이지훈 image

이지훈

"119.. ambulance.. "

이지훈 image

이지훈

« — Je suis là… Mon être cher est mort… Venez vite… Heuk. Heuk… »

- Arrêt

. . .

이지훈 image

이지훈

« Madame, réveillez-vous, je vous en prie… »

Ji-hoon attrape la main froide de Yeo-ju.

Mais bien sûr, l'héroïne n'a pas bougé d'un pouce.

이지훈 image

이지훈

« Dites-moi que c'est un mensonge, dites-moi que c'est un mensonge… »

이지훈 image

이지훈

« L'héroïne n'est pas morte, n'est-ce pas ? L'héroïne peut se réveiller, n'est-ce pas ? Dites-le-moi, je vous en prie… Oui ? »

의사 선생님

" .. 22 novembre , "

Ji-hoon s'est bouché les oreilles car il ne voulait pas entendre la sentence de mort.

의사 선생님

« Mme Kim Yeo-ju est décédée… »

Mais même en me bouchant les oreilles, j'ai quand même entendu la sentence de mort.

이지훈 image

이지훈

" ha ... "

. . .

J'ai continué à marcher, à marcher, en me dirigeant vers la maison de Yeoju.

Oh, qu'est-ce que c'est que cette boîte ?

À. Jihoon oppa

Salut, Oppa. Quand tu liras cette lettre, je serai morte.

Nous sommes le 22 octobre, et le médecin a dit que je mourrai dans un mois...

Mais c'est ton anniversaire dans un mois, n'est-ce pas ?

J'ai acheté un cadeau d'anniversaire à l'avance.

Notre alliance, même si je ne peux pas la porter hehe

Souvenez-vous de Kim Yeo-ju

Souvenons-nous de nos souvenirs

J'aimerai Kim Yeo-ju pour toujours

이지훈 image

이지훈

"Ugh,,, euh,, heukkeup"

Les larmes de Ji-hoon tombent une à une sur la lettre.

. . .

Je me souviendrai de Kim Yeo-ju

Je me souviendrai de nos souvenirs

J'aimerai Kim Yeo-ju pour toujours.