Jolie fille X Jolie fille
21. Ce n'est pas ta faute, oppa.
김여주
Monsieur Beomgyu
김여주
Tu crois que je suis fâché contre Beomgyu ?
최범규
Non... bien sûr que tu serais en colère...
최범규
À cause de moi, j'ai été harcelé à l'école et hospitalisé pendant plus d'un mois...
김여주
Euh... Beomgyu
김여주
Êtes-vous plus faible de cœur que je ne le pensais ?
최범규
Oui...?
김여주
Comment avez-vous pu survivre dans le monde du divertissement avec une telle mentalité d'auto-accusation ?
김여주
Si j'avais été en colère, je n'aurais pas aidé Beomgyu à résoudre le problème de Baek Su-min. Même si je suis restée immobile, je suis la victime, donc je n'y perds rien.
최범규
alors...
김여주
Je savais que ce n'était pas la faute de Beomgyu, et je comprenais pourquoi il n'avait pas le choix, alors je n'étais pas en colère et je l'ai simplement aidé.
최범규
ah...
김여주
Oppa, ce n'est pas ta faute
최범규
N...n...oui...?!
최범규
Oppa...
김여주
Haha, on a dissipé le malentendu et on s'est réconciliés, du coup on est devenus plus proches !
김여주
J'ai deux ans de moins, alors vas-y doucement.
김여주
Combien de temps allez-vous encore m'appeler Mademoiselle Yeoju et me mettre mal à l'aise ?
최범규
que....
최범규
Oui, héroïne...//
Le visage de Beomgyu devint rouge et il baissa la tête.
김여주
Bon, rentrons vite ! On devrait aussi s'amuser un peu !
Yeoju attrapa la main de Beomgyu et le tira avec elle.
Beomgyu, qui baissait la tête et était traîné par la main de l'héroïne, ne pouvait supporter de regarder.
Les oreilles de la protagoniste féminine qui le guidait étaient également d'un rouge vif.
윤지현
Waouh… voilà le pouvoir des médias…
윤지현
Soobin, regarde ça ! Beomgyu, aucun commentaire critique, que des applaudissements !
최수빈
...Je vois
윤지현
Waouh, il y a aussi des histoires avec une protagoniste féminine parfois ?
최수빈
Jihyun
최수빈
N'es-tu plus en colère contre Beomgyu ?
윤지현
ah...
윤지현
Oui… enfin, ce n’était pas vraiment la volonté de Beomgyu.
윤지현
Je devrais plutôt m'excuser car j'ai parlé durement...
최수빈
Donc, tout est vraiment résolu maintenant ?
윤지현
Euh... n'est-ce pas ?
Ils se fixèrent du regard puis éclatèrent de rire.
최수빈
Jihyun, je me pose une question depuis un certain temps.
윤지현
Oui, quatre ?!
최수빈
Tu disais être notre fan, mais depuis quand nous apprécies-tu ?
윤지현
Oh, ça... ça...
Oh mon dieu, j'avais oublié, ce type sait que je suis fan... !!
최수빈
Nous ne sommes que deux, alors organisons une rencontre avec les fans en attendant l'arrivée des autres enfants.
최수빈
Jihyun, qui est ta préférée ?
Tous les quatre ont dissipé les malentendus et ont ri de bon cœur en lisant les commentaires toute la nuit.
Tout finit donc bien.
Je te croyais parti...
Trois jours après cet incident, Yeoju
김여주
Il n'y a pas de vidéo... il n'y a pas de vidéo...
김여주
Aucune vidéo à télécharger !
김여주
Ça fait longtemps que je n'ai rien publié, et je n'ai même pas de vidéos préenregistrées. C'est vraiment terrible…
김여주
Je n'ai même pas parlé de mon emploi du temps à Beomgyu, que dois-je faire... même maintenant...
윤지현
Ah ! J'ai une photo prise lors de votre précédente hospitalisation.
김여주
Quoi ? Pendant mon absence ?
김여주
Ma...YouTube...?
윤지현
Que puis-je faire si vous n'êtes pas en mesure de vous maquiller… J'ai quand même filmé la scène.
윤지현
Regardez ça
김여주
Auto-maquillage...?
최범규
« Euh… Je ne me suis jamais maquillée moi-même auparavant, mais d’habitude, ce fond de teint ? Je l’applique en premier. »
최범규
«Serrez juste un peu...»
최범규
«…Oh, ai-je trop serré ?»
최범규
« Je vais l'étaler et l'essayer. »
김여주
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
-
-
최범규
« Alors… c’est fini comme ça… moi ? »
최범규
« J'ai fait de mon mieux, mais les résultats sont un peu étranges. »
최범규
«Tout le monde, assurez-vous de vous faire maquiller par quelqu'un de compétent.»
최범규
« Eh bien, c'est tout… »
최범규
"...Est-ce acceptable de terminer comme ça ?"
윤지현
« Oh non, Beomgyu, tu as oublié de mentionner ça !! »
최범규
« Ah oui, n'oubliez pas de liker et de vous abonner à ma chaîne, Madame. »
최범규
"...fin"
최수빈
« Non, si cet idiot coupe comme ça, le point de montage… !! »
Cogner-
김여주
...
Qu'ai-je vu ?