Gadis Cantik X Gadis Cantik
21. Ini bukan salahmu, oppa.



김여주
Tuan Beomgyu


김여주
Apakah menurutmu aku marah pada Beomgyu?


최범규
Tidak...tentu saja kamu akan marah...


최범규
Karena ulahku, aku diintimidasi di sekolah dan dirawat di rumah sakit selama lebih dari sebulan...


김여주
Um...Beomgyu


김여주
Apakah kamu lebih penakut dari yang kukira?


최범규
Ya...?


김여주
Bagaimana Anda bisa bertahan di industri hiburan dengan mentalitas yang selalu menyalahkan diri sendiri seperti itu?


김여주
Jika aku marah, aku tidak akan membantu Beomgyu menyelesaikan masalah Baek Su-min. Bahkan jika aku hanya diam saja, aku adalah korban, jadi aku tidak akan kehilangan apa pun.


최범규
Kemudian...


김여주
Aku tahu itu bukan salah Beomgyu, dan aku mengerti mengapa dia tidak punya pilihan, jadi aku tidak marah dan hanya membantunya.


최범규
Ah...


김여주
Oppa, ini bukan salahmu


최범규
T...t...ya...?!


최범규
Oppa...


김여주
Haha, kami sudah menyelesaikan kesalahpahaman dan berbaikan, jadi kami jadi lebih dekat!


김여주
Aku dua tahun lebih muda, jadi tenang saja.


김여주
Sampai kapan kau akan terus memanggilku Nona Yeoju dan membuatku merasa canggung dan tidak nyaman?


최범규
itu....


최범규
Ya, pahlawan wanita...//

Wajah Beomgyu memerah dan dia menundukkan kepalanya.


김여주
Baiklah, ayo cepat pulang! Kita juga harus bersenang-senang!

Yeoju meraih tangan Beomgyu dan menariknya ikut serta.

Beomgyu, yang menundukkan kepala dan ditarik oleh tangan pemeran utama wanita, tidak sanggup melihatnya.

Telinga tokoh protagonis wanita yang menuntunnya juga berwarna merah terang.






윤지현
Wow... inilah kekuatan media...


윤지현
Soobin, lihat ini. Beomgyu, tidak ada komentar kritik, hanya dukungan!


최수빈
...Jadi begitu


윤지현
Wow, ternyata ada juga cerita yang tokoh utamanya perempuan?


최수빈
Jihyun


최수빈
Apakah kamu sudah tidak marah lagi pada Beomgyu?


윤지현
Ah...


윤지현
Ya...yah, itu bukan seperti keinginan Beomgyu.


윤지현
Sebaliknya, saya seharusnya meminta maaf karena saya berbicara kasar...


최수빈
Jadi sekarang semuanya sudah benar-benar terselesaikan?


윤지현
Eh...benar kan?

Keduanya saling menatap dan tertawa terbahak-bahak.


최수빈
Jihyun, aku sudah memikirkan sesuatu sejak beberapa waktu lalu.


윤지현
Ya, empat?!


최수빈
Kamu bilang kamu penggemar kami, sejak kapan kamu menyukai kami?


윤지현
Oh, itu... itu...

Ya ampun, aku lupa, pria ini tahu aku penggemarnya...!!


최수빈
Hanya ada kita berdua, jadi mari kita adakan acara temu penggemar sampai anak-anak lain datang.


최수빈
Jihyun, siapa favoritmu?





Mereka berempat meluruskan semua kesalahpahaman dan tertawa terbahak-bahak sambil membaca komentar sepanjang malam.

Jadi semuanya berakhir bahagia

Kupikir kau sudah pergi...


Tiga hari setelah kejadian itu, Yeoju


김여주
Tidak ada video...tidak ada video...


김여주
Tidak ada video yang bisa diunggah!!


김여주
Sudah lama sekali saya tidak mengunggah apa pun, dan saya bahkan tidak punya video yang sudah direkam sebelumnya. Ini yang terburuk...


김여주
Aku bahkan belum memberi tahu Beomgyu jadwalku, apa yang harus kulakukan... bahkan sekarang...


윤지현
Ah! Saya punya foto yang diambil saat Anda dirawat di rumah sakit sebelumnya.


김여주
Apa?? Saat aku pergi??


김여주
YouTube saya...?


윤지현
Apa yang bisa saya lakukan jika Anda tidak dalam situasi untuk berdandan... Tapi saya tetap merekamnya.


윤지현
Lihat ini


김여주
Merias wajah sendiri...?




최범규
"Um... aku belum pernah merias wajah sendiri sebelumnya, tapi biasanya, alas bedak ini? Aku mengoleskannya dulu."


최범규
"Tekan saja sebanyak ini..."


최범규
"...Oh, apakah aku menekan terlalu keras?"


최범규
"Aku akan menyebarkannya dan mencobanya."


김여주
...Ya ampun, ya ampun

-

-


최범규
"Jadi...akhirnya begini...aku?"


최범규
"Saya sudah berusaha sebaik mungkin, tetapi hasilnya agak aneh."


최범규
"Semuanya, pastikan riasan kalian dilakukan oleh seseorang yang ahli dalam hal itu."


최범규
"Baiklah kalau begitu..."


최범규
"...Apakah tidak apa-apa mengakhirinya seperti ini?"


윤지현
"Oh tidak, Beomgyu, kau lupa menyebutkan ini!!"


최범규
"Oh, benar, silakan sukai dan berlangganan saluran saya, Nyonya."


최범규
"...akhir"


최수빈
"Tidak, jika si idiot itu memotongnya seperti itu, titik pengeditannya...!!"

Berdebar-


김여주
...

Apa yang saya lihat?