cours particuliers
12 : Donner des cours particuliers aux radins
김여주
« Jihoon, as-tu bien réussi ton test ? »
Le jour de l'épreuve finale est enfin arrivé. Aujourd'hui, c'est l'examen de coréen de Jihoon ! Sachant que sa note allait révéler mes compétences d'enseignant, j'étais encore plus nerveux que lui.
* * *
01:00 PM
김여주
« Le test devrait être terminé maintenant, alors pourquoi l'enfant ne consulte-t-il pas ses messages KakaoTalk ? A-t-il échoué ?! »
KakaoTalk
김여주
"viens!!"
« Vente flash Ini : 30 % de réduction ! Quelle est la marque de la crème hydratante utilisée par le célèbre acteur Kang Daniel ? »
김여주
« Oh, qu'est-ce que c'est ? C'était une publicité. Mais plus important encore, Jihoon, pourquoi ne consulte-t-il pas ses messages KakaoTalk ? »
À cause de Park Ji-hoon, qui ne se soucie pas plus de moi qu'In-i-seung, je commence à perdre patience. Je dois attendre comme ça juste pour recevoir mes résultats d'examen. Non, attendre les messages KakaoTalk de Park Ji-hoon me donne l'impression d'être une fille en couple.
KakaoTalk
김여주
« Oh mon dieu, cette satanée alarme de cosmétiques !! »
박지훈
« 100 points pour la lecture et la peinture »
Ah, c'était Park Ji-hoon. J'étais un peu gêné par mon propre discours, mais j'en suis resté bouche bée devant l'incroyable score de 100. À ce rythme, je finirai probablement premier en coréen de toute l'école, non ?
김여주
« Jihoon, vraiment vraiment vraiment ????? Maîtresse, c'est normal de pleurer ?? C'est normal de se vanter du quartier ?????????? »
박지훈
« Oui, mais je n'avais plus le temps de résoudre le problème artistique, alors j'ai changé la feuille de réponses alors qu'il ne restait qu'une minute. »
김여주
« Ce n'est pas grave. Tu peux commencer à t'entraîner à réduire le temps de dessin à partir de maintenant. Es-tu sûr de t'être trompé ? »
박지훈
_"certainement pas"
Même si je ne suis pas religieux, il m'arrive de penser à l'existence de Dieu. En ce moment même, c'est l'un de ces moments. Mon premier disciple a obtenu la note maximale grâce à moi. Je n'aurai aucun regret, même si je meurs.
김여주
« Tu sais que j'ai cours particulier aujourd'hui, n'est-ce pas ? Si tu sèches les cours parce que le contrôle est terminé, tu auras des ennuis. »
박지훈
« Bon, prépare-toi à être impressionné quand tu verras le sujet d'examen. »
Oui, c'est ça que j'appelle un professeur. Ça valait la peine de renoncer à mon examen et de me préparer à celui de mon élève.
Il était temps de dire adieu à Park Ji-hoon, qui, un jour, était resté immobile comme une statue de pierre sur ce lit. Tous les examens étaient terminés. Pendant quelques secondes, j'ai cru qu'une vie heureuse m'attendait.
김여주
« Jihoon a bien réussi son test. Devrais-je lui offrir un cadeau ? Peut-être des bonbons ? »
Anneau de ceinture
김여주
« Hein ? Pas besoin de m'envoyer de SMS ? »
김민수
« Êtes-vous Kim Yeo-ju ? »
김민수
« C'est moi, Kim Min-soo. »