Gia sư riêng
12: Dạy kèm cho những người keo kiệt
김여주
_"Jihoon, em làm bài kiểm tra tốt chứ??"
Ngày quyết định cuối cùng cũng đã đến. Hôm nay là bài kiểm tra tiếng Hàn của Jihoon! Vì điểm số tiếng Hàn của Park Jihoon sẽ cho thấy năng lực của tôi với tư cách là một giáo viên, nên tôi còn hồi hộp hơn cả Park Jihoon, người đang tham gia bài kiểm tra.
* * *
01:00 PM
김여주
"Bài kiểm tra đáng lẽ đã kết thúc rồi, sao thằng bé vẫn chưa kiểm tra tin nhắn KakaoTalk? Nó thi trượt à?!"
KakaoTalk
김여주
"đến!!"
_"Đợt giảm giá 30% của Ini!! Kem dưỡng ẩm mà nam diễn viên xuất sắc nhất Kang Daniel sử dụng là loại gì vậy?!"
김여주
"Ồ, đó là gì vậy? Đó là một quảng cáo. Nhưng quan trọng hơn, Jihoon, sao cậu ấy không kiểm tra tin nhắn KakaoTalk của mình?"
Vì Park Ji-hoon, người chẳng quan tâm đến tôi hơn cả In-i-seung, mà tôi bắt đầu cảm thấy không thể chịu đựng được nữa. Tôi phải chờ đợi như thế này chỉ để nhận được điểm thi của cậu ấy. Không, việc chờ đợi tin nhắn KakaoTalk của Park Ji-hoon như thế này khiến tôi cảm thấy mình giống như một cô gái đang trong một mối quan hệ vậy.
KakaoTalk
김여주
"Ôi trời ơi, cái chuông báo mỹ phẩm chết tiệt đó!!"
박지훈
_"100 điểm cho cả phần đọc và phần vẽ"
À, hóa ra là Park Ji-hoon. Tôi hơi xấu hổ vì những lời mình vừa nói, nhưng rồi tôi há hốc mồm kinh ngạc trước số điểm 100. Với tốc độ này, chắc tôi sẽ đứng đầu môn tiếng Hàn toàn trường mất, phải không?
김여주
_"Jihoon, thật sự, thật sự, thật sự???? Thầy ơi, khóc có sao không ạ??? Khoe khoang về khu phố có sao không ạ??????????"
박지훈
_"Ừ, nhưng tôi hết thời gian khi giải bài toán về mỹ thuật, nên tôi đã đổi phiếu trả lời trắc nghiệm khi chỉ còn 1 phút."
김여주
_"Không sao đâu. Từ giờ trở đi, con có thể bắt đầu luyện tập rút ngắn thời gian vẽ. Con chắc chắn là mình đã đánh dấu sai chứ?"
박지훈
_"không đời nào"
Mặc dù tôi không theo tôn giáo nào, nhưng đôi khi tôi vẫn nghĩ về sự tồn tại của Thượng đế. Ngay lúc này là một trong những khoảnh khắc đó. Học trò đầu tiên của tôi đã đạt điểm tuyệt đối nhờ tôi. Tôi không hề hối tiếc, ngay cả khi chết đi nữa.
김여주
_"Em biết hôm nay anh có tiết học kèm riêng rồi chứ? Nếu em nghỉ học vì bài kiểm tra kết thúc, em sẽ gặp rắc rối đấy."
박지훈
_"Được rồi, hãy chuẩn bị tinh thần để ngạc nhiên khi xem bài kiểm tra nhé."
Đúng vậy, đây mới chính là một người thầy thực thụ. Việc từ bỏ kỳ thi của mình để chuẩn bị cho kỳ thi của học sinh là hoàn toàn xứng đáng.
Giờ là lúc phải nói lời tạm biệt với Park Ji-hoon, người từng nằm bất động như tượng đá trên chiếc giường ấy. Tất cả các kỳ thi đã kết thúc. Trong vài giây, tôi nghĩ, chỉ có một cuộc sống hạnh phúc đang chờ đón mình phía trước.
김여주
"Jihoon làm bài kiểm tra tốt lắm. Mình có nên tặng quà cho cậu ấy không? Hay là kẹo nhỉ?"
Vòng đai
김여주
"Hả? Không cần nhắn tin cho tôi à?"
김민수
_"Bạn có phải là Kim Yeo-ju không?"
김민수
_'Tôi là Kim Min-soo.'