Oncles psychopathes
Épisode 14
곽지송
J'ai attendu...ㅎ Je pensais te revoir un jour...ㅎ
Pourquoi… es-tu… avec la même expression qu’à l’époque… au même endroit… debout, fièrement devant moi, sans être mort… ?
한여주
Toi... pourquoi es-tu ici... pourquoi es-tu ici ?!
곽지송
Moi ? Je... te voir... hehe
송형준
Hein… pff… hein… pourquoi… pourquoi diable cette personne est devant nous… hein… c’est ça…
한여주
Tu aurais dû t'arrêter... Tu aurais dû disparaître de ma vie !
곽지송
Non ? Haha, quand tu as essayé de me tuer, sais-tu à quel point j'ai souffert à l'époque...?
한여주
C'est parce que tu m'as kidnappé, putain.
곽지송
Pourquoi penses-tu que c'est entièrement de ma faute ? lol
한여주
Hah... La ferme, espèce d'enfoiré. Alors, qu'est-ce que tu vas nous faire...?
Kwak Ji-song s'est approché de nous avec un sourire malicieux et a dit.
곽지송
Qu'est-ce que tu vas faire ? Haha... Tu n'as pas remarqué que ce n'était que le début du harcèlement ?
한여주
…Ha… Pourquoi dois-je vivre ma vie comme ça…
곽지송
Eh bien, il y a une solution.
Kwak Ji-song m'a relevé le menton et a dit.
곽지송
"Vous vous suicidez"
....
Si je me suicide… ? Si je me suicide… et que je meurs… est-ce que tout sera fini… ? Alors Hyungjun… les oncles… mes amis…
...Je n'ai toujours pas oublié.
한여주
......Vous êtes en train de dire que je devrais simplement mourir ?
곽지송
Haha… ouais. Et en plus, en te déchiquetant le corps… haha
송형준
Hib...
Hyungjun afficha une expression terrifiée… Eh bien… il a failli mourir plusieurs fois…
한여주
Très bien. Je vais te mettre en pièces, te mettre en pièces, et ensuite te massacrer dans une mort brutale et sanglante.
곽지송
Hoo... lol Tu es sérieux ? Alors... bon, je vais te lâcher la main lol... Tu ne pensais quand même pas que j'allais tout lâcher, si ?
...Oh, je me suis fait prendre.
한여주
…Que dois-je faire ? …Réglez-le rapidement.
송형준
Oh là là... Ne fais pas ça, héroïne... Hahaha... Héhéhé !!! Héhéhé... !!
곽지송
Tu peux te taire ? MDR Il t'a sauvé la vie, non ? MDR
송형준
Beurk... non... je préfère... moi...!
한여주
Hyungjun, dans des moments comme celui-ci, il faut être fort. Personne au monde ne se soucierait de ma mort si j'étais seul.
Oui. J'ai pris ma décision. Sérieusement… je vais mourir. C'est sans doute le bon choix.
송형준
Hwaaaa.. Hwaa.. Ha.. Hwaaaaang !! Ne... Ne le fais pas... !! Hwaaaang...!!!
J'ai fait de mon mieux pour ne pas verser de larmes et j'ai essuyé celles de Hyungjun.
…C’est pas grave… Si je meurs seul… Personne au monde ne s’en souciera… Alors, vis fièrement ta vie, même seul.
한여주
...donne-moi le couteau.
Kwak Ji-song m'a tendu un grand couteau pointu avec une expression surprise sur le visage.
Je mentirais si je disais que ça n'a pas fait peur. Mais j'étais prêt à sacrifier ma vie pour sauver tout le monde. Non, juste une personne.
Je ne pense pas que cela ait été vain. J'ai sauvé au moins une vie.
한여주
Hyungjun, si tu pleures sans moi, ce sera plus dur pour moi. Alors ne pleure pas et ne pense pas que c'est la fin.
한여주
« Dès l’instant où vous penserez que c’est la fin, les choses deviendront de plus en plus difficiles. »
송형준
…Tu reviens ? Tu ne vas pas mourir maintenant ? Non… Héhé… Ah oui, haha…
…Je me suis dit qu’au lieu de faire subir à Hyungjun ce genre de souffrance, il vaudrait mieux mourir proprement.
한여주
...Rencontrons-nous certainement à nouveau...
............
…de mes propres mains, je me suis étranglé la trachée.
Je ne suis plus un être humain dans ce monde.
Je suis
Je suis
Mort.
« Non, quoi qu'il arrive, l'oncle est vraiment un excellent cuisinier. C'est le meilleur ! »
"Hey Song Hyungjun !! Où es-tu !! Où es-tu... Sors de là... Encore ces salopes !!!"
« Papa… Ah… Non… Pourquoi… Pourquoi tu ne te lèves pas ? Non… Non… ! Non ! Papa, réveille-toi ! »
J'avais l'impression de flotter.
Des choses qui s'étaient passées entre-temps me traversèrent l'esprit.
Jours heureux,
Quelque chose qui m'a mis en colère,
C'est triste.
...Suis-je vraiment mort ?
Je ne pensais à rien… C’était comme cette sensation de chaleur mêlée de vide que l’on éprouve dans le ventre de sa mère.
…Et puis, j’ai eu l’impression que le temps s’était écoulé interminablement. J’ai ouvert les yeux pour la première fois.
Euh... je ne voyais pas très bien. Et... il y avait quelque chose comme un respirateur sur ma bouche.
Impossible… Impossible, je ne suis pas mort.
…Est-ce un hôpital… ? J’ai fait de mon mieux pour ouvrir les yeux.
Et finalement, mes yeux se sont illuminés.
… J’ai vu devant moi un masque respiratoire sur la bouche. Puis j’ai lentement tourné la tête et regardé autour de moi.
…Monsieur ? …Sous mes yeux, M. Jaehwan était assis là, en train de somnoler.
한여주
…Comment est-ce arrivé… Suis-je mort… ?
À ce moment-là, le vieil homme se leva et s'étira.
...J'avais l'impression d'être endormi et je ne savais pas si j'étais éveillé ou non.
김재환
Hwaaaaam- haaaaah.. ugh.. Kim Yeo-ju. Quand vas-tu te réveiller..
한여주
....Bonjour..?
김재환
G...gi.. g.. Kim Yeo-ju...???!?!!
Le vieil homme fut tellement surpris qu'il faillit tomber, mais il s'approcha ensuite de moi et me demanda.
김재환
J.. Est-ce vraiment Kim Yeo-ju ?? Es-tu vivante ??!
한여주
J.. Calmez-vous un instant... Pouvez-vous retirer ceci du respirateur pour moi...?
김재환
Euh euh.!!!
L'homme retira rapidement mais avec précaution le respirateur.
한여주
Ouf... Hé... C'est un hôpital ? Combien de temps suis-je resté inconscient ?
김재환
Euh… C’est un hôpital… Vous… étiez dans un état végétatif, endormi pendant 3 mois.
…un état végétatif… Je préférerais mourir. Pourquoi suis-je ici ?
한여주
..ce qui s'est passé...?
김재환
Eh bien… quand vous avez tenté de vous suicider… vous pensiez être mort, mais vous étiez inconscient.
"Et... nous vous avons trouvés."
송형준
Non ! Non… Pas question… Heuheuuh… Huff… Réveille-toi… Réveille-toi ! Heuh… Non… Laisse-moi… Heuh… Ne pars pas…
« Ton ami t'a appelé comme ça, t'a cherché, a pleuré, et a recommencé tout ça après que tu te sois effondré. »
Kwaang-
박지훈
'Kim Yeo-ju !!'
배진영
« Toi ici ??! Quoi… Kim… Yeoju… ?? Est-elle… morte… ??? »
곽지송
« Mais qui êtes-vous ?! »
claquer-
이대휘
Soupir... Cet enfant... Ma sœur......!!
« Dae-hwi a abattu ce salaud en pleurant, et il est mort d'une seule balle. »
강다니엘
« Ah… bébé… réveille-toi… d’abord… allons à l’hôpital ! »
라이관린
«Venez me chercher vite !! C'est... grave... !!»
« Eh bien, je vous ai transporté à l'hôpital. Le médecin a dit que si j'étais arrivé plus tard, vous seriez mort d'une hémorragie massive. »
한여주
Ah... Alors maintenant, Hyungjun..!!
김재환
Il est probablement entre de bonnes mains en ce moment. Oh, mais ce n'est pas le moment… ! J'appelle un médecin !
Et puis le vieil homme s'est enfui. Tout le monde... J'espère que tout va bien.
워예리자까
Oui… ça s’est terminé en plein milieu ㅠ Aujourd’hui, c’était le pire du pire !!… énorme
워예리자까
Vous êtes enfin sortis !!!.......mais il manque le montant..^^
워예리자까
C'est bon... Je ferai mon coming out dans le prochain épisode...
워예리자까
Le volume d'aujourd'hui est sans précédent >< J'ai dépassé les 3000 caractères... hehe