pièces de puzzle
Les pièces du puzzle se mettent en place une à une.
김용선
Est-ce que tu me connais..?
문별이
Hein ? Qu'est-ce que ça veut dire ?
김용선
Tu es mon petit frère
문별이
De quoi parles-tu?
김용선
Non… tu es mon frère… je…
김용선
Je... me souviens de tout... sanglot... ta voix, chacun de tes yeux... Je me souviens de tout... sanglot
문별이
Mais de quoi parlez-vous ?
김용선
Je me souviens… un jour de pluie… tu as dit à un certain homme
김용선
J'ai dit que j'étais partie... sanglot... sanglot
문별이
Moi... avec ma sœur... non, ma sœur... ma
문별이
Ma vraie sœur ?...
Des larmes coulent sur les joues de Toreuk Byeol.
문별이
Impossible... Je... ne me souviens pas
김용선
Je sais tout... pfff... l'histoire de ce type
김용선
Vous… Je vous ai administré un médicament qui a effacé vos souvenirs.
문별이
Ma sœur... que sais-tu... de moi ?
김용선
Comme vous pouvez le constater, je me suis retrouvée dans une famille riche.
김용선
Alors je voulais te retrouver... Je suis allée à cet orphelinat.
김용선
Ça a pris un certain temps, mais j'ai obtenu ton disque.
김용선
J'ai pu le trouver. Je suis allé voir cette personne.
김용선
J'ai fini par découvrir ton existence quoi qu'il arrive.
Et que t'ai-je fait pendant tout ce temps ?
김용선
Un an après ton départ, j'ai découvert qu'il était un criminel et j'ai redoublé d'efforts pour te rechercher.
김용선
Et avec le temps, j'ai finalement eu l'occasion de te rencontrer.
김용선
Byul-ah... Tu ne sais pas à quel point tu m'as manqué...
문별이
Ma sœur... Je suis désolée... Hehe... Je ne savais même pas ça...
문별이
Je ne me souviens pas… sanglot… de ce que j’ai fait avec ma sœur… sanglot sanglot
문별이
Alors… dans mon rêve, un enfant au visage flou jouait avec moi… Je ne connais pas son apparence actuelle, alors je le considère comme un enfant.
문별이
Montre au moins ton visage… snif… je suis désolé… soupir… vraiment…
김용선
Non… C’est comme ça qu’on s’est rencontrés… ?
문별이
Ma sœur… soupir… souvenirs avec ma sœur… repensons-y… il y a… seulement 5 ans… pour moi…
문별이
C'est tellement précieux...snif
김용선
Ouais... ha... aujourd'hui c'est le jour
문별이
quoi..?..
김용선
Aujourd'hui, en ce jour même, toi et moi nous sommes séparés...
문별이
Ah... Voilà... C'est pour ça que ça s'est passé comme ça...
김용선
Hein ? Qu'est-ce qui ne va pas ?
문별이
Les jours de pluie, je perds de l'énergie sans même m'en rendre compte… Surtout aujourd'hui… Snif… C'était à cause de ma sœur… Snif snif
김용선
Byul-ah... snif... Je suis désolée de ne pas t'avoir trouvée plus tôt...
문별이
Je suis plutôt... désolée... snif...
김용선
Tu te souviens...? Toi et moi... on venait toujours ici.
문별이
... Je ne sais pas..
문별이
…désolé… haha
김용선
Non… je dois aller le chercher maintenant.
Yongseon prit la main de Byeol
문별이
Merci... et
문별이
Je te protégerai
김용선
C'est... ce que je vais dire lol
김용선
Byul-ah... As-tu l'impression que tes souvenirs te reviennent ?
문별이
Tiens... je me souviens avoir toujours joué avec des graines de pissenlit...
김용선
C'est exact!!
문별이
Waouh ! Je me souviens de toi, Unnie !!
문별이
Parce que nous sommes si jolies et que les adultes disent que c'est délicieux
문별이
Tu as promis de venir avec moi quand tu seras grand !!!!
김용선
Maintenant que notre star a bien grandi, allons-nous manger ensemble ?
문별이
Je n'ai jamais bu de café auparavant...
김용선
D'accord, mangeons ensemble.
문별이
hein!!
Après un certain temps
문별이
Pouah...
김용선
Mais... c'est étrange
문별이
quoi ?
김용선
Depuis des décennies, ce café
김용선
Le fait qu'il n'ait pas disparu et qu'il reste ainsi...
문별이
Maintenant que je l'entends... c'est vrai...
김용선
Tu veux goûter à celle de ta sœur ?
문별이
…? Nous avons commandé la même chose…
김용선
Je me suis fait prendre en train de faire ça ㅠ
문별이
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ qu'est-ce que c'est ~ ㅋㅋㅋ
김용선
Byul-ah, te souviens-tu de cet arbre ?
문별이
Ah oui, je me souviens… On jouait à chat perché.
문별이
Ça tourne partout !
김용선
C'est exact ! (Avec le temps, l'effet du médicament diminue également.)
김용선
Je suppose que je peux retrouver mes souvenirs rapidement..ㅎ)
김용선
Dieu merci
문별이
Hein ? Mais qu'est-ce que c'est que ça ??
김용선
J'ai pu te rencontrer haha
문별이
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? lol
김용선
Cela ne fait que 5 ans et j'étais jeune, donc mes souvenirs ne sont pas très vifs... C'est pourquoi, Byul-ah !
문별이
Ouais ! Ma sœur
김용선
Maintenant, créons encore plus de souvenirs heureux !
문별이
Sœur..
문별이
Ouais !!! D'accord !
문별이
Hé, regarde ça, unnie ! C'est tout toi !
김용선
Hé~ haha Je suis plus petit !! De quoi tu parles~
문별이
Hein ? Oh, ma sœur est plus grande (s'enfuit)
김용선
Hé ! Haha, tiens-toi là-bas !!
Crac crac...
문별이
Ma sœur… quand tu tomberas… dis-le-moi… (les yeux pétillent)
김용선
Ouais lol
김용선
Hé hé, ouvrez les yeux, je vais faire une pause (je descends tout de suite haha)
문별이
Ah oui, alors calme-toi un peu ?!!!!?!??
문별이
Aaaah ...
문별이
Sauvez-moi !
김용선
Yahoo ! C'est génial !
문별이
Ma sœur, ne me laisse pas seule !!!!! ㅠㅜㅠㅜ
문별이
Waouh… Ma sœur, c'est incroyable… C'est incroyable…
김용선
Ouais... c'est quoi ça ? Héhé... c'est génial
문별이
Oh mon Dieu, unnie, je viens de croiser le regard de ce type... ??!!
김용선
Oh mon Dieu ! Hé, on s'est croisés ! Haha, ne t'y trompe pas, petit frère
문별이
De quoi parles-tu ? Tu m'as regardé droit dans les yeux~ ?!
김용선
N'importe qui peut voir que c'était moi, imbécile. J'ai quand même un peu brillé.
문별이
Oh mon Dieu, je t'avais dit de ne pas faire ça parce que tu es ma sœur ! Surtout pas cette fois !
김용선
Hé, de quoi tu parles ? Je ne te regarde même pas ! Quoi ?!
문별이
Oh mon Dieu...
김용선
Ouf... haha...
문별이
Ouf... haha...
김용선
Pourquoi tu ris ㅋㅋㅋㅋ???!!
문별이
Oh mon Dieu ㅋㅋ Ma sœur a ri la première ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김용선
Soupir... de quoi parles-tu ? lol
김용선
Soupir... Quelle journée fatigante !
문별이
Ouais… haha J’ai fait ça toute la journée, alors est-ce que je vais rester à la maison toute la journée demain… ?
김용선
Oh mon Dieu
문별이
Comme on pouvait s'y attendre de la part de ma sœur... haha...
문별이
Qu'est-ce qu'il y a ? Tu dors, ma sœur ?
김용선
Ouf... Zzz
문별이
Quoi… Tu me parlais…
문별이
Haam... Je devrais dormir aussi...
문별이
Ma sœur, merci... hehe
Merci d'avoir regardé Fragments de mémoire jusqu'ici ! J'ai écrit un épisode si long parce que c'était le dernier, mais avant même de m'en rendre compte,
Il fait 2300 caractères... J'écris deux textes, donc j'ai du mal à me concentrer, alors j'ai décidé de le terminer rapidement !
J'espère que tu comprendras même si je suis si maladroite ㅜㅜ