Quadruple:4
Épisode 4 - Sœur Ebel et moi (2)


Mon père doit être occupé car il n'est pas rentré ce soir.

Les elfes à côté de moi sont allongés et dorment.

La façon dont elle dort... elle me ressemble...

여주
"Elevels Ja?"


엘레벨스
"Ouais.."

여주
« Je suis désolé de vous avoir réveillé… »

Je vais caresser les Elevels avec mes mains qui ressemblent à des fougères.

Du moins… le jour de son départ définitif… je me suis endormi en pensant : « Ne serait-elle pas heureuse ? »

tweet_

Comme prévu, l'oiseau me dit que c'est le matin.

J'ouvris grand les yeux et regardai les elfes.

여주
"Élever?"

여주
"Réveillez-vous!"

Elle avait les yeux fermés et le visage pâle.

Lorsque la peau des elfes a touché ma main, elle était plus froide que la glace.

여주
"Élevez-vous !!!! Allez... pfff"

J'ai crié fort... J'étais triste...

C'est déchirant de voir quelqu'un mourir si jeune.

아버지
« Pourquoi tout ce tapage si tôt le matin ? »

여주
« Papa… Elevels ne veut pas se réveiller… soupir »

아버지
"Hein ? Je suppose qu'il est mort."

Un père pour qui la mort de quelqu'un est un fait naturel...

Je regrette d'être né d'un père pareil. J'aurais mieux fait de mourir.

여주
« Papa, quelqu'un est mort, tu n'es pas triste ?! »

아버지
"Ma fille... Je suis désolé... En fait, c'est triste, mais ça sent mauvais."

아버지
« Je devrais les appeler pour qu'ils nettoient rapidement… »

Un père est un père, après tout. Quel mauvais père que de faire semblant de pleurer devant sa fille !

J'ai une dernière chose à dire aux elfes.

Les elfes... non, ma mère... me déteste...

Quand j'étais jeune, je ne savais même pas que tu étais ma mère. Je me posais la question chaque jour.

Je l'ai découvert à 15 ans. Ma mère doit veiller sur moi depuis le ciel, n'est-ce pas ?

Enfin… je vous aime… – de la part de notre mère –