« Lapin, tu le veux pour moi ? »

12. Le passé de l'héroïne 1

전정국

quoi .. ? ..

민윤기

Je voulais donc vous parler du passé de l'héroïne...

민윤기

Yeoju... Je pense que ça a été vraiment difficile pour elle...

민윤기

C'était une brute... À cette époque, l'héroïne paraissait forte en apparence, mais intérieurement, elle semblait porter de nombreuses blessures...

민여주

Choi Arin !! Jung Chaeyeon !! ㅋㅋㅋㅋ J'ai faim ㅎ Allons au magasin

최아린

Hahaha ouais ouais

정채연

D'accord, d'accord, tu tires

민여주

Hahaha, j'ai compris !

민여주

Le magasin est génial ㅎㅅㅎ ♥

최아린

Hahaha moi aussi

정채연

Moi aussi haha

??

Monsieur/Madame, seriez-vous par hasard Monsieur/Madame Min Yeo-ju ?

민여주

Ah oui ? C'est exact, pourquoi ?

??

Seol-ah Im, la responsable, m'a appelée.

민여주

Ah oui ! J'irai voir Chaeyona ou Areena !! (Je donne 10 000 wons)

최아린

Oui ! Allez-y et revenez vite.

정채연

Ok, je sais haha

민여주

Salut Seola, tu m'as appelée ?

임슬아

Oui, je t'ai appelé ? Haha

민여주

Pourquoi avez-vous appelé ?

임슬아

Pourquoi ? Est-ce que ça doit être comme ça ? Ne devriez-vous pas simplement venir quand votre supérieur vous appelle ?

민여주

Oh ouais.. ;;

임슬아

Ah, haha, c'est un peu gênant de le dire ici, alors suivez-moi jusqu'à l'entrepôt haha

민여주

Oh ouais..

민여주

Oui, dites-le-moi, monsieur.

임슬아

Es-tu proche de Yoongi ?

민여주

Oui… (Nous ne sommes pas proches, mais je suppose que je devrais dire que nous le sommes…)

임슬아

Mets-moi en relation avec Yoongi. Si tu ne parviens pas à me connecter, ce n'est pas grave.

민여주

Non, pourquoi devrais-je être frappé ?

임슬아

Hein ? Tu te moques de moi ? (Il sort un cutter.)

민여주

? ..

임슬아

Yayayayayayayaya (se poignarde avec un cutter)

민윤기

Oh, qu'est-ce que c'est ?

임슬아

Yoongi... sanglot sanglot ㅠㅠㅠ

임슬아

L'héroïne... m'a dit d'arrêter de jouer les renardes avec Yoongi oppa... et m'a poignardée avec un cutter... snif snif ㅠ

민윤기

quoi ? ..

민윤기

Min Yeo-ju. C'est toi qui as fait ça ?

민여주

Quoi ? Non…

민윤기

Ne recule pas, espèce de salope... Je te faisais confiance... Je suis vraiment déçue ㅋㅎㅋㅎ

민여주

Ha... soupir... putain...

민윤기

Rentre chez toi et on se voit plus tard, Min Yeo-ju.

민윤기

Ça va ? Tu peux te lever ?

임슬아

Non… ça fait trop mal…

민윤기

Porté

임슬아

Ah bon ? Mais je suis lourde…

민윤기

Lève-toi vite

임슬아

Ouais... héhé

민여주

...

반애들

Mais t'es folle ou quoi ? / Comment tu peux poignarder quelqu'un par jalousie ? / Putain, espèce de folle furieuse...

민여주

Ha... snif snif...

반애들

Regardez-la pleurer ;; / x C'est tellement énervant.. / Elle est vraiment folle.. / Je plains Seol-ah, l'aînée..

최아린

Ha… pourquoi vous réagissez comme ça juste à cause de ce que vous avez entendu ? C’est vous les vraies folles, bande de salopes ! Je fais confiance à l’actrice principale, pas vrai, Chaeyeon ?

정채연

Bien sûr, bande d'enfoirés, vous ne le regretterez pas plus tard, lol.

민여주

sous ..

(( Claquer

반애들

ㅋㅋㅋㅋㅋ Je suppose qu'elle a peur et qu'elle sort ㅋ / Franchement, ce n'était pas la faute de Min Yeo-ju, n'est-ce pas ? / Je l'admets ㅋ

최아린

Suivons Chaeyeon !

정채연

hein !

민여주

Je ne suis pas comme ça… pourquoi… pourquoi les gens… croient-ils à des choses qu’ils n’ont même pas vues ? Snif… snif…

최아린

Min Yeo-ju ! (Câlins à Yeo-ju)

최아린

C'est vrai, ces filles qui croient tout ce qu'elles entendent sans rien voir sont bizarres, toi non plus… Je pense que tu te sentiras vraiment lésée et bouleversée… Mais si tu pleures… personne ne viendra te consoler… Alors trouvons un moyen de rendre cette garce d'Im Seul-ah forte.

정채연

Oui, je le pense aussi… Alors courage !

민여주

Oui… huhu… vraiment… merci d’être apparue dans ma vie… Ariana Chaeyona…

최아린

Héhéhé... Moi aussi haha

정채연

Moi aussi haha

최아린

donc ..

최아린

Descendons maintenant haha

민여주

Ouais !! Haha