12. Il passato dell'eroina 1 - "Coniglio, lo vuoi per me?"

전정국

Che cosa .. ? ..

민윤기

Quindi volevo raccontarvi il passato della protagonista...

민윤기

Yeoju... Penso che sia stato davvero difficile per lei...

민윤기

Era una prepotente... A quel tempo, la protagonista femminile sembrava forte esteriormente, ma dentro sembrava avere molte ferite...

민여주

Choi Arin!! Jung Chaeyeon!! ㅋㅋㅋㅋ Ho fame ㅎ Andiamo al negozio

최아린

Hahahaha sì sì

정채연

Va bene va bene, spari tu

민여주

Ahahah ok~

민여주

Il negozio è fantastico ㅎㅅㅎ ♥

최아린

Ahahah anch'io

정채연

Anche io haha

??

Senior, per caso sei il Senior Min Yeo-ju?

민여주

Sì? Esatto, perché?

??

Senior, Seol-ah Im mi ha chiamato.

민여주

Ah, sì! Andrò a Chaeyona o Areena!! (Dando 10.000 won)

최아린

Sì! Vai e torna subito.

정채연

Ok, lo so haha

민여주

Ciao, Senior Seola, mi hai chiamato?

임슬아

Sì, ti ho chiamato? Haha

민여주

Perché hai chiamato?

임슬아

Perché? Deve essere per forza così? Non dovresti semplicemente presentarti quando chiama il tuo superiore?

민여주

O si.. ;;

임슬아

Ah, haha, è un po' imbarazzante dirlo qui, quindi seguimi al magazzino haha

민여주

O si..

민여주

Sì, per favore dimmelo, anziano.

임슬아

Hai un buon rapporto con Yoongi?

민여주

Sì... (Non siamo molto legati, ma credo che dovrei dire che lo siamo...)

임슬아

Allora metti in contatto me e Yoongi. Se non ci riesci, va bene lo stesso.

민여주

No, perché dovrei essere colpito?

임슬아

Ehi? Stai scherzando? (Tira fuori un taglierino.)

민여주

? ..

임슬아

Yayayayayayayaya (si pugnala con un taglierino)

민윤기

Oh, cos'è?

임슬아

Yoongi... singhiozzo ㅠㅠㅠ

임슬아

La protagonista femminile... mi ha detto di smetterla di comportarmi come una volpe con Yoongi oppa... e mi ha pugnalato con un taglierino... singhiozzo singhiozzo ㅠ

민윤기

Che cosa ? ..

민윤기

Min Yeo-ju. L'hai fatto?

민여주

Cosa? No..

민윤기

Non tirarti indietro, fottuta stronza... Mi fidavo di te... Sono davvero deluso ㅋㅎㅋㅎ

민여주

Ah... sospiro... cazzo...

민윤기

Torna a casa e ci vediamo più tardi, Min Yeo-ju.

민윤기

Stai bene? Riesci ad alzarti?

임슬아

No... fa troppo male...

민윤기

Portato

임슬아

Oh davvero..? Ma sono pesante..

민윤기

Alzati velocemente

임슬아

Sì... eh

민여주

..

반애들

Wow, sei pazza? / Come puoi pugnalare qualcuno perché sei gelosa? / Che cazzo, pazza stronza...

민여주

Ah... singhiozzo singhiozzo...

반애들

Guardala piangere ;; / x È così fastidioso.. / È davvero pazza.. / Mi dispiace per la studentessa dell'ultimo anno..

최아린

Ah... perché vi comportate così solo per quello che avete sentito? Siete voi i veri pazzi, fottute stronze. Mi fido della protagonista femminile, vero, Chaeyeon?

정채연

Certo, figli di puttana, non pentitevi più tardi lol

민여주

Sotto ..

((Bang

반애들

ㅋㅋㅋㅋㅋ Immagino che sia spaventata e stia uscendo ㅋ / A dire il vero, non è stata colpa di Min Yeo-ju, giusto? / Lo ammetto ㅋ

최아린

Seguiamo Chaeyeon!

정채연

eh!

민여주

Io non sono così... perché... perché la gente... crede a cose che non ha mai visto...? Singhiozzo... singhiozzo...

최아린

Min Yeo-ju! (Abbraccia Yeo-ju

최아린

Esatto, quelle stronze che credono solo a ciò che sentono senza vedere nulla sono strane, tu non sei strana.. Penso che ti sentirai davvero ferita e turbata.. Ma se piangi.. nessuno risolverà il problema per te.. Quindi troviamo un modo per rendere forte quella stronza, Im Seul-ah.