[Fortes pluies] Patient
EP.26 Patient
최승철 (17)
« … »
윤정한 (17)
« … »
Seungcheol et Jeonghan n'ont pas pu parler à Soonyoung, qui n'était pas du genre à dire directement qu'elle aimait quelqu'un.
Puisque Soonyoung l'avait dit directement, cela signifiait qu'elle l'aimait vraiment, Seungchul et Jeonghan ne pouvaient rien dire à Soonyoung.
권순영 (16)
« Je suis fatigué, alors j’y vais en premier. »
윤정한 (17)
« … Ah… Repose-toi un peu ! »
Sunyoung hocha légèrement la tête et fit ses valises avant de se diriger vers son logement.
최승철 (17)
« Sunyoung-ah »,
권순영 (16)
« … »
Sunyoung s'arrêta de marcher sans répondre à l'appel de Seungcheol.
최승철 (17)
« Si vous traversez une période difficile, faites une pause. »
최승철 (17)
« Nous vous considérons comme faisant partie de la famille. Si vous rencontrez des difficultés, n'hésitez pas à vous appuyer sur nous et à nous en parler. »
최승철 (17)
« Parfois, comportez-vous comme un enfant et pleurez. »
권순영 (16)
« … »
권순영 (16)
« (Hochement de tête léger) … J’y vais. »
최승철 (17)
"Repos."
Aux paroles de Seungcheol, Sunyoung s'est enfuie et est rentrée à son dortoir.
윤정한 (17)
« Pourquoi dis-tu ça à Sunyoung ? »
최승철 (17)
« Pour être honnête, quand nous nous sommes rencontrés pour la première fois, Soonyoung avait 13 ans. »
최승철 (17)
« Celle qui a travaillé le plus dur et qui a eu le plus de difficultés lors de ce premier projet, c'est Soonyoung, et c'était la plus jeune. »
최승철 (17)
« Mais Sunyoung »,
윤정한 (17)
« Seungcheol… Je sais que Soonyoung mûrit plus vite que les autres enfants de son âge. »
윤정한 (17)
« Et je sais que vous n’avez pas très confiance en les gens. »
윤정한 (17)
« Mais je ne pense pas pouvoir semer la confusion chez Soonyoung pour le moment. »
윤정한 (17)
« Soonyoung reçoit autant de succès et d'amour qu'elle l'a mérité à force de travail. »
윤정한 (17)
" donc.. "
최승철 (17)
« Sunyoung »,
최승철 (17)
« Ne pensez-vous pas que la réussite et l’amour seront plus lourds à porter ? »
윤정한 (17)
" .. quoi? "
최승철 (17)
« Ce sont nos idoles. Plus nous recevrons d'amour, plus les attentes envers notre groupe seront élevées. »
최승철 (17)
« Même si nos notes s’améliorent, nous portons toujours un fardeau qui va bien au-delà de ces notes. »
최승철 (17)
« C’est la même chose pour Soonyoung, et elle subit encore plus de pression en ce qui concerne son jeu d’actrice. »
최승철 (17)
« Personnellement, je pense que Soonyoung souffre peut-être de troubles bipolaires. »
윤정한 (17)
« … »
최승철 (17)
« Ce dont Soonyoung a besoin en ce moment, c'est d'un peu de temps pour elle. »
최승철 (17)
« … »
최승철 (17)
« …arrêtons de parler de Soonyoung »,
윤정한 (17)
" .. d'accord. "
Bam _
권순영 (16)
« … »
Sunyoung arriva à son logement et entra dans sa chambre privée.
Bien qu'il fût 14 heures et que le soleil brillât encore, la chambre de Soonyoung était calme et sombre.
Sunyoung s'allongea sur le lit comme si elle était habituée à l'obscurité de la pièce.
Et puis j'ai aperçu un cadre photo posé sur une petite table à côté du lit.
권순영 (16)
« (Regardant le cadre photo d'un œil absent) .. »
권순영 (16)
« … Jihoon. »
권순영 (16)
«Que représentais-je pour toi...?»
권순영 (16)
« … Moi, Jihoon, toi, comme tu l’as dit… j’ai fait mes débuts… »
권순영 (16)
« (Les yeux rougis) Jihoon, vas-y… Tu m’as tellement complimenté, tu as fait un super boulot, tu as même dansé pour moi… et chante ta chanson préférée à cœur joie… »
권순영 (16)
« Et… il y a des gens qui m’aiment bien aussi… »
권순영 (16)
« Parmi toutes ces personnes, Jihoon… il n’y aura personne qui t’aimera autant que tu t’aimes toi-même. »
Tandis que Soonyoung continuait de bégayer, des larmes d'une clarté et d'une transparence si parfaites, comme s'il n'avait jamais pleuré auparavant, coulèrent de ses yeux.
Au fil du temps, des larmes si transparentes et limpides continuaient de couler des yeux de Sunyoung sans s'arrêter.
권순영 (16)
« Jihoon… »
권순영 (16)
"Où êtes-vous allé.. "