[Pioggia battente] Paziente
EP.26 Paziente





최승철 (17)
“ … “


윤정한 (17)
“ … “

Seungcheol e Jeonghan non sono riusciti a parlare con Soonyoung, che non era il tipo da dire direttamente che le piaceva qualcuno.

Poiché Soonyoung lo aveva detto direttamente, significava che lo amava davvero, Seungchul e Jeonghan non potevano dire nulla a Soonyoung.


권순영 (16)
"Sono stanco, quindi entro per primo."


윤정한 (17)
“.. Ah.. Riposati un po'..!”

Sunyoung annuì leggermente e preparò le valigie, dirigendosi verso il suo alloggio.


최승철 (17)
"Sunyoung-ah,"


권순영 (16)
“ … “

Sunyoung si fermò senza rispondere alla chiamata di Seungcheol.


최승철 (17)
"Se stai attraversando un periodo difficile, prenditi una pausa."


최승철 (17)
"Vi consideriamo come una famiglia. Se avete difficoltà, appoggiatevi a noi e parlate con noi."


최승철 (17)
"A volte, comportati come un bambino e piangi."


권순영 (16)
“ … “


권순영 (16)
“(Annuendo leggermente) .. Entro.”


최승철 (17)
"Riposo."

Alle parole di Seungcheol, Sunyoung corse via e andò nel suo dormitorio.


윤정한 (17)
"Perché dici questo a Sunyoung?"


최승철 (17)
"A dire il vero, quando ci siamo incontrati per la prima volta, Soonyoung aveva 13 anni."


최승철 (17)
"Chi ha lavorato di più e ha avuto più difficoltà durante questo progetto di debutto è stata Soonyoung, ed era la più giovane."


최승철 (17)
"Ma Sunyoung,"


윤정한 (17)
“Seungcheol… So che Soonyoung matura più velocemente degli altri bambini della sua età.”


윤정한 (17)
"E so che non ti fidi molto delle persone."


윤정한 (17)
"Ma non credo di poter creare confusione a Soonyoung in questo momento."


윤정한 (17)
"Soonyoung sta ricevendo tanto successo e amore quanto ha guadagnato con il duro lavoro."


윤정한 (17)
" Perciò.. "


최승철 (17)
"Sunyoung",


최승철 (17)
"Non pensi che il successo e l'amore saranno più gravosi?"


윤정한 (17)
" .. Che cosa? "


최승철 (17)
"Sono i nostri idoli. Più amore riceviamo, più alte saranno le aspettative nei confronti del nostro gruppo."


최승철 (17)
"Anche se i nostri voti stanno migliorando, portiamo ancora con noi un peso che va oltre quei voti."


최승철 (17)
"Lo stesso vale per Soonyoung, e c'è più pressione su di lei quando si tratta di recitare."


최승철 (17)
"Personalmente penso che Soonyoung possa soffrire di disturbo bipolare."


윤정한 (17)
“ … “


최승철 (17)
"Ciò di cui Soonyoung ha bisogno in questo momento è un po' di tempo per sé."


최승철 (17)
“ … “


최승철 (17)
"...smettiamola di parlare di Soonyoung,"


윤정한 (17)
" .. Va bene. "




Bam _


권순영 (16)
“ … “

Sunyoung arrivò al suo alloggio ed entrò nella sua stanza privata.

Nonostante fossero le due del pomeriggio e ci fosse ancora il sole, la stanza di Soonyoung era silenziosa e buia.

Sunyoung si sdraiò sul letto come se fosse abituata alla stanza buia.

E poi ho visto una cornice appoggiata su un tavolino accanto al letto.



권순영 (16)
“ (Guardando la cornice con occhi sfocati) .. “


권순영 (16)
"...Jihoon."


권순영 (16)
"Cosa ero per te...?"


권순영 (16)
".. Io, Jihoon, tu, proprio come hai detto... abbiamo debuttato.."


권순영 (16)
"(Con gli occhi arrossati) Jihoon, tu, vai... Mi hai elogiato così tanto, hai fatto un ottimo lavoro, hai ballato anche per me... e hai cantato la tua canzone preferita a tuo piacimento..."


권순영 (16)
“E… ci sono anche persone a cui piaccio…”


권순영 (16)
“Tra quelle persone, Jihoon… non ci sarà nessuno a cui piaci tanto quanto a te.”

Mentre Soonyoung continuava a balbettare, gocce di qualcosa di così chiaro e trasparente, come se non avesse mai pianto prima, gli caddero dagli occhi.

Col passare del tempo, lacrime così trasparenti e chiare continuarono a scorrere senza sosta dagli occhi di Sunyoung.


권순영 (16)
"Jihoon..."


권순영 (16)
"Dove sei andato..."