Élever un renard du désert mi-mêlé
Épisode 18 « Faites un vœu »
김여주
Cette fois
김여주
Qui dois-je tuer ?
김태형(여주 친구)
Hé, espèce de folle !
김태형(여주 친구)
Tu as tué ton père
김태형(여주 친구)
Ha... séparons-nous.
김태형(여주 친구)
J'ai l'impression que je vais mourir comme ça
김태형(여주 친구)
Ne soyons plus amis
김태형(여주 친구)
Est-ce que tu comprends?
김여주
Oui, très bien
김요한(여주 친구)
...Je suis désolé(e), je ne pense pas pouvoir rester ton ami(e).
김여주
d'accord
장규리(여주 친구)
Hé... j'aurais dû tuer ces enfants lol
임나연(여주 친구)
J'écrirai
김여주
Bref, qui dois-je tuer ?
장규리(여주 친구)
Toi aussi, arrête, salope qui te cachais à cause de cette affaire de meurtres en série au couteau.
김여주
Ah bon ?
임나연(여주 친구)
Et ton petit ami ?
김여주
Éclatement
김여주
J'ai sauvé la vie de cet enfant.
장규리(여주 친구)
C'est un méchant
김여주
Soupir... Me revoilà
최연준
Que faites-vous ici?
김여주
Hahaha
김여주
Est-ce que ce que je fais vous intéresse ?
김여주
À propos des ex-petits amis
최연준
...
최연준(사막여우)
Héroïne... calmez-vous, s'il vous plaît...
김여주
Avant que je te tue
최연준
...
김여주
Vous connaissez les meurtres en série commis avec des couteaux de précision ?
최연준
hein
김여주
C'est moi
김여주
Si vous tuez quelqu'un, vous devez vivre dehors pendant 5 ans. Après cela, vous rentrez chez vous.
최연준
Haha.. haha tu te bats même si tu meurs.
김여주
Comment avez-vous découvert cet endroit ?
김여주
Kim Dong-hyun, c'est vous qui avez dit ça ?
김동현(여주 동생)
Je suis désolée... Non... Non... Ma sœur...
김여주
Pourquoi m'as-tu dit ça ?
김동현(여주 동생)
Désolé...
김여주
« Veuillez prier »
김동현(여주 동생)
…!
김여주
Si vous insistez, je pourrais accepter ces excuses.