maladies rares

1 : Maladie rare

- Dans le rêve de l'héroïne

???

Votre famille n'est pas votre vraie famille.

여주

Oui… ? Sommes-nous vraiment de la même famille…

???

Tu as été adopté(e) dans cette famille quand tu avais environ deux ans.

여주

Pourquoi me faites-vous ça ? Et ma famille ?

???

Non. Alors fuis. Je t'enverrai dans un endroit sûr.

???

Suivez-moi. Voulez-vous aller ensemble dans l'au-delà ?

여주

J'ai peur... Pourquoi me faites-vous ça ?

???

Bref, fuyez vite

- La fin du rêve de l'héroïne

여주

Pff... Est-ce un rêve...? Mais... peut-être que je ne fais pas vraiment partie de la famille... Peut-être que cette personne a raison...

여주

Suis-je vraiment exclu de cette famille ?

석진

Hé, héroïne, mange !

여주

Hein ? D'accord, mon frère...

- Manger

여주의 생각

Si je ne fais pas vraiment partie de cette famille... où devrais-je aller ?

여주의 생각

J'ai envie de mourir… Devrais-je me suicider ?

석진

Hé, héroïne ! À quoi penses-tu ? Tu devrais manger vite et aller à l'école. ☆

석진

Jungkook, va à l'école avec Yeoju !

정국

Ça ne te plaît pas ? Dis-lui d'y aller seul.

석진

Hé, Jungkook, ne fais pas ça --

정국

Oui

정국

Tu manges tellement vite que je n'ai même pas envie de venir avec toi. Si tu es en retard, je te tue.

여주

hein..

- Cours après l'arrivée à l'école

선생님

Les gars, un nouvel étudiant est arrivé aujourd'hui.

et!!!!!

선생님

Étudiants en transfert, entrez.

지훈

Salut ! Je suis Park Ji-hoon, un nouvel élève du lycée Noble Boys' High School ☆ Soyons amis !

Waouh !!!! Tellement beau !!!!

선생님

Jihoon, assieds-toi où tu veux.

지훈

Oui ☆

지훈

Excusez-moi... Puis-je m'asseoir ici ?

여주

Ouais... haha

지훈

Quel est ton nom?

여주

Je suis Kim Yeo-ju..

지훈

Ton nom est joli ♡ Soyons amis

여주

Merci ♡

정국

Hum... il est tellement laid, mais qu'est-ce qu'il a de si bien, Kim Yeo-ju ?

정국

Sérieusement... agaçant...