Frères et sœurs réels

Prologue.

08:25 AM

La lumière du soleil filtre à travers les rideaux ouverts.

Il doit être matin. Mais je n'ai pas envie de me lever.

La sensation d'une couverture chaude et douillette est vraiment agréable.

Dors encore un peu...

김준면

Kim Yeo-ju, réveille-toi !!!!!!!!!!!

김여주

QUOI!!!!!!!!!!

...que diable.

김여주

Oh, pourquoi me réveilles-tu !

김준면

Maman m'a dit de manger. Tu vas faire ça pendant combien de temps encore ?

김여주

Ah, réveille-toi, réveille-toi...

김여주

Waouh. Du ragoût de kimchi ce matin ?

김준면

Eh bien, comme on pouvait s'y attendre d'un cochon ! Regardez comme il se réveille quand il sent de la nourriture.

김여주

Hé... tu veux prendre du retard ?

김준면

Hein ?! Mais qu'est-ce que c'est que ça, t'es un punk ?!

김여주

Hé!!!!!!

Laissez cet enfant tranquille...

Je me retiens parce que j'ai du ragoût de kimchi au petit-déjeuner ce matin !

김여주

Maman... je mange...

엄마

Oh là là, regardez-moi ce gamin ! C'est tout ce qu'il dit à sa mère le matin ?

김여주

Hé ! Non, c'est pas possible ! Maman a bien dormi ?

김준면

Ah, merde. C'est sale.

김여주

Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Pourquoi vous disputez-vous ?

김준면

J'ai perdu tout appétit à cause de toi !

김여주

Alors tu n'es pas obligée d'en manger. Youpi, le ragoût de kimchi est tout pour moi !

엄마

Espèces de petits salauds ! Arrêtez de vous battre si tôt le matin et mangez un peu !

김여주

oui~

김준면

Oui, oui.