Souviens-toi de moi [Souviens-toi de moi]
7. Vue
???
Enchanté(e), Kim Seokjin
???
Vous souvenez-vous de moi?
김석진(진)
...
김석진(진)
Je ne me souviens pas, je te connais juste...
김석진(진)
Le premier démon humain
김석진(진)
Damien
데미안
il
데미안
Ça fait longtemps !
데미안
Le 12e démon, Jin
데미안
Son fils Kim Taehyung
김석진(진)
Si tu ne veux pas être laissé pour compte, sors.
데미안
Ne t'inquiète pas~
데미안
Tu n'y toucheras pas, lol.
데미안
plutôt
데미안
Tu le saurais pas s'il était ton fils ? lol
Dès que Damian eut fini de parler, il courut rapidement vers Taehyung.
populaire
데미안
il
데미안
Nous sommes-nous enfin rencontrés ?
데미안
Gardien Rivenda
Taehee a transformé l'arme de Damian en fleur.
김태희(리벤다)
...
김태희(리벤다)
Est-il nécessaire d'entraîner un enfant dans une dispute d'adultes ?
김석진(진)
Kim Tae-hee !!
김석진(진)
Écartez-vous !!!
김석진(진)
Je ne sais pas ce qu'a fait cet enfant.
김석진(진)
J'ai plus d'énergie qu'avant
김태희(리벤다)
énergie?
김태희(리벤다)
mdr
김태희(리벤다)
Hé
김태희(리벤다)
As-tu oublié que je suis ton tuteur ?
김태희(리벤다)
Je te l'avais dit, n'est-ce pas ?
김태희(리벤다)
J'ai attrapé...
김태희(리벤다)
il
김태희(리벤다)
Je suis un oignon lol
김태희(리벤다)
Alors ne vous inquiétez pas.
김석진(진)
....
데미안
oignon?
데미안
Eh bien, nous étions ensemble de toute façon
데미안
On dirait que vous êtes devenus très proches.
김태희(리벤다)
Bof, passable
김태희(리벤다)
Maintenant que vous avez terminé le sondage, pouvez-vous simplement l'éteindre ?
김태희(리벤다)
Je dois nourrir Taehyung
데미안
Hmm...
데미안
Devrais-je simplement y aller ?
데미안
ou non
데미안
Devrions-nous attaquer le bébé plus rapidement qu'auparavant ?
Dès que Damian eut fini de parler,
Il a attaqué Taehyung plus rapidement qu'auparavant.
visière!
데미안
il
데미안
aussi
데미안
Tu es rapide haha
김석진(진)
« Repérer la direction de l'attaque en ce bref instant et se défendre avec une arme… »
김석진(진)
« Est-ce là le pouvoir du Gardien… ? »
김태희(리벤다)
....
김태희(리벤다)
(Expire l'énergie vitale) Je l'ai dû dire clairement, n'est-ce pas ?
데미안
Fissure!...!!
김태희(리벤다)
(Boum boum) Dans la bagarre entre adultes
김태희(리벤다)
Il n'est pas nécessaire d'impliquer l'enfant.
데미안
Hmm... comme prévu...
데미안
Lee Benda nim... kekeke !!
김태희(리벤다)
Tais-toi (sérieusement)
김태희(리벤다)
Dois-je vous raconter quelque chose d'amusant ?
김태희(리벤다)
Avec ta force actuelle, tu ne peux même pas verser une seule goutte de mon sang.
김태희(리벤다)
Donc, si vous ne voulez vraiment pas prendre de retard
김태희(리벤다)
s'en aller
김태희(리벤다)
Bruissement)
Taehee a laissé sa vie s'envoler
데미안
Keuhehe!!!!
데미안
Hmph... cool... !!!
데미안
Ha ha ha...
데미안
super...
데미안
Mais Rivenda... haha
데미안
Connaissez-vous la cause du décès de Jinseol ?
김태희(리벤다)
....quoi?
데미안
Aujourd'hui, je vais simplement poser le riz de base.
데미안
Je vous raconterai le reste plus tard.
데미안
Je vais y aller maintenant... hehe
데미안
Puis... haha (révérence)
Damian disparut en un claquement de doigts.
김석진(진)
sous...
김태희(리벤다)
...
김석진(진)
...êtes-vous d'accord..?
김태희(리벤다)
....
김석진(진)
Kim Tae-hee ?
김석진(진)
Êtes-vous d'accord?
김태희(리벤다)
Hein… hein ?
김태희(리벤다)
ah...
김태희(리벤다)
êtes-vous d'accord...
김석진(진)
C'est une chance
김태희(리벤다)
toi
김태희(리벤다)
êtes-vous d'accord?
김석진(진)
hein
김석진(진)
Vous devez bien gérer votre vie
김석진(진)
Comme vous pouvez le constater, tout va bien.
silence
김석진(진)
Qui est-ce... Jinseol ?
김석진(진)
La nuit, pendant que tu dormais, je n'arrêtais pas de dire : « Je suis désolé, Jinseol… »
김태희(리벤다)
...il
김태희(리벤다)
Tu es la première et la dernière personne que j'aime... ㅎ
김석진(진)
....
김태희(리벤다)
D'accord ! Mangeons maintenant.
김태희(리벤다)
Taehyung doit avoir faim lol
김석진(진)
....
김태희(리벤다)
Descendez vite !
7. Visionneuse {Vérité}
김태형
(Mâcher mâcher)
김태희(리벤다)
Oh mon Dieu
김태희(리벤다)
La puissance d'aspiration est devenue plus forte... hehe
김태형
Pouah--
김태희(리벤다)
Ogugu
김태희(리벤다)
Tu as tout bu ?
김태형
Kyaaruruk
김태희(리벤다)
il
김석진(진)
(Boum boum)
김석진(진)
Taehyung, tu as tout mangé ?
김태희(리벤다)
Oh lol
김태희(리벤다)
Ma capacité d'aspiration est vraiment devenue plus forte lol
김석진(진)
Quel soulagement !
김석진(진)
Maintenant, mangeons aussi.
김태희(리벤다)
Euh... euh ?
김석진(진)
Mangeons
김태희(리벤다)
C'est... Taehyung a du lait en poudre
김태희(리벤다)
Nous n'avons rien à manger...
김석진(진)
?
김석진(진)
Alors, comment avez-vous mangé jusqu'à présent ?
김태희(리벤다)
Je saute le petit-déjeuner et je vais en forêt manger des fruits.
김태희(리벤다)
Parfois, Jung Ho-seok cuisine pour moi ! (Hae-mak)
김석진(진)
...Désolé...
김석진(진)
Devrais-je aller au supermarché...?
김태희(리벤다)
Je crois que oui...?
1286 caractères
Bonne année lunaire à tous !