vengeance pour le passé
Épisode 2
학생1
Salut ! Je fais mon transfert aujourd'hui.
학생2
.euh
학생1
Hé ! Réagis un peu !
학생1
C'est amusant.
학생2
euh.
학생2.3
mdr
학생2.3
Salut 2.3 aujourd'hui c'est Jeon Hot Saeng Oh Byeol
학생2.3
euh.
학생1
Woochun
학생2
N'imitez pas mon discours.
학생2.3
Ne faites pas ce que je dis~
학생2
Ce petit salaud
쌤
maintenant.
쌤
Salut les gars, un nouvel étudiant est arrivé aujourd'hui.
쌤
Très bien, entrez, Yoon Yeo-ju.
윤여주
Yoon Yeo-ju.
쌤
…est-ce la fin ?
윤여주
Oui.
쌤
…euh… alors assieds-toi là-bas
Taehyung est assis à côté de moi.
윤여주
Non. Je veux être seule.
학생2
Hein?
학생1
Tu ignores le beau Taehyung en ce moment ?
학생2.3
Ouais ouais ouais
윤여주
…(Qu’est-ce que c’est ? Cette sensation étrange.)
쌤
Euh... Alors asseyez-vous là-bas.
윤여주
Oui.
쌤
D'accord. Pause.
학생1
Oui
학생2
Oui
학생2.3
Oui
김태형
couverture
쌤
Jjerit.
김태형
Oui.
쌤
Hmm.
윤여주
(...Pourquoi est-ce que j'ai pitié des garçons et des filles...)
김태형
Toc toc.
윤여주
(... c'est agaçant)
김태형
Toc toc. Toc toc.
윤여주
Oh, quoi !
김태형
! son?
윤여주
Dégagez. Je déteste les hommes.
김태형
Ah bon ? Et alors ? Même comme ça ?
Poignée de poignet
윤여주
!!. (Taehyung apprend avec ses pieds, par instinct.)
김태형
Pouah.
윤여주
Désolé. C'était juste mon instinct.
김태형
Hein ?! C'est agaçant.
김태형
Tu as du retard dans ta scolarité.
윤여주
euh.
윤여주
Vous aussi, cherchez attentivement
김태형
(Ouais, qu'est-ce que c'est... Je me sens vivant...)
쌤
fin
Le pouvoir de l'écrivain !!!
윤여주
C'est agaçant. J'aimerais que la nuit tombe bientôt.
김태형
. Hé
윤여주
ignorer
김태형
Hé ! (L’héroïne se retourne)
윤여주
correspondre
김태형
Oh ! Tu m'as encore frappé ? Ça suffit !
구슬
Hé ! Ne fais pas ça !
윤여주
. Guseul-ah.
김태형
Que fais-tu en ce moment?
김태형
.perler?
구슬
Bonjour? Gol. Mok. Dae. Jang.?^^
김태형
Je ne suis pas le tyran !
윤여주
(Froid) Vous deux. Vous vous connaissez, n'est-ce pas ?
구슬
Non
구슬
Parce que c'est exactement à ça que ça ressemble. Haha
윤여주
Allons-y... Je ne peux plus rester ici.
구슬
. Allons-y
김태형
Où es-tu!
윤여주
maison
윤여주
Pourquoi y vas-tu ?
윤여주
Bi.Bo.Ya ?
김태형
Hé!!
윤여주
Fuyez !!!!!ㅋㅋㅋㅋ
구슬
Euh. Ok lol