La vendetta del passato

Ep.2

학생1

Ehi ehi, oggi mi trasferisco

학생2

.uh

학생1

.... Ehi. Reagisci un po'.

학생1

È divertente.

학생2

uh.

학생2.3

lol

학생2.3

Ciao 2.3 oggi è Jeon Hot Saeng Oh Byeol

학생2.3

uh.

학생1

Woochun

학생2

Non imitare il mio modo di parlare.

학생2.3

Non seguire quello che dico~

학생2

Quel piccolo bastardo

쌤

Ora.

쌤

Ciao ragazzi, oggi è arrivato uno studente trasferito.

쌤

Ok, entra, Yoon Yeo-ju.

윤여주

Yoon Yeo-ju.

쌤

...è questa la fine?

윤여주

SÌ.

쌤

...uh...allora siediti lì

Il posto di Taehyung accanto a me

윤여주

No. Voglio sedermi da solo.

학생2

Eh?

학생1

Stai ignorando il figo Taehyung in questo momento?

학생2.3

Sì sì sì

윤여주

..(Cos'è questo? Questa strana sensazione.

쌤

.Ehm... Allora siediti lì.

윤여주

SÌ.

쌤

Ok. Pausa.

학생1

SÌ

학생2

SÌ

학생2.3

SÌ

김태형

coperta

쌤

Jjerit.

김태형

SÌ.

쌤

Hmm.

윤여주

(...Perché mi dispiace per i ragazzi e le ragazze...)

김태형

Toc toc.

윤여주

(...è fastidioso)

김태형

Toc. Toc. Toc.

윤여주

Oh, cosa!

김태형

! suo?

윤여주

Fuori. Odio gli uomini.

김태형

. Ah. E allora? Anche così?

Presa del polso

윤여주

!!. (Taehyung impara con i piedi grazie al suo istinto)

김태형

Uffa.

윤여주

Mi dispiace. Era solo il mio istinto.

김태형

.. Eh?!.. Questo è fastidioso.

김태형

Sei indietro con la scuola.

윤여주

uh.

윤여주

Anche tu, cerca attentamente

김태형

(Sì, cosa c'è... mi sento vivo...)

쌤

FINE

Il potere dello scrittore!!!

윤여주

È fastidioso. Vorrei che la notte arrivasse presto.

김태형

. EHI

윤여주

ignorare

김태형

Ehi!!!! (La protagonista femminile si gira)

윤여주

incontro

김태형

Oh. Mi hai colpito di nuovo? Ecco fatto!

구슬

Ehi, non farlo!

윤여주

. Guseul-ah.

김태형

Cosa stai facendo adesso?

김태형

.perlina?

구슬

Ciao? Gol. Mok. Dai. Jang.?^^

김태형

Non sono io il bullo!

윤여주

(Freddo) Voi due. Vi conoscete, vero?

구슬

NO

구슬

Perché è esattamente quello che sembra. Ahah

윤여주

Andiamo... Non posso restare qui più a lungo.

구슬

. Andiamo

김태형

Dove sei!

윤여주

casa

윤여주

Perché vai?

윤여주

Bi.Bo.Ya?

김태형

EHI!!

윤여주

Scappa!!!!!ㅋㅋㅋㅋ

구슬

Uh. Okay lol