Amour non partagé inversé
ÉPISODE 6.


김여주
Jungkook Jeon ?


전정국
Comment allez-vous ?

김여주
« Non. Je pensais que j'allais mourir à cause de toi. »

김여주
Moi... comment vas-tu ?


전정국
Je vois···.

김여주
Mais pourquoi êtes-vous venu...?


전정국
À ce moment-là... j'étais tellement inquiète que ça se soit passé comme ça.

김여주
Pourquoi cela vous inquiète-t-il ?


전정국
Je ne sais pas. Je n'arrêtais pas de m'inquiéter. J'ai compris trop tard combien c'est triste de voir partir si loin quelqu'un qu'on aime. Je me demande si je suis arrivée trop tard.

김여주
······.


전정국
Je ne sais pas si je suis qualifié pour dire cela...



전정국
Je t'aime bien, Kim Yeo-ju.

J'étais vraiment troublée. J'ai toujours bien aimé Jeon Jungkook, mais je ne m'attendais pas à ce que ce soit réciproque. Ça m'a fait beaucoup réfléchir.

김여주
quoi···?


전정국
Je ne sais pas comment j'en suis arrivée à vous apprécier, mais c'est le cas.

김여주
···Non.

Je voulais le nier. Je ne voulais pas y croire. Je ne peux pas lire dans les pensées de Jeon Jungkook, mais je sais une chose : en ce moment, Jeon Jungkook ne m’aime pas.


전정국
euh···?

김여주
Vous avez dit que je n'aimais pas ça.


전정국
Comment connais-tu mon cœur ?

김여주
Moi qui avais toujours eu des vues sur toi, j'ai soudain ressenti une pointe d'angoisse car j'aimais quelqu'un d'autre. Tu ne réalises que maintenant l'importance que j'avais pour toi, moi qui t'ai toujours aimé. Mais il est trop tard.


전정국
······.

김여주
Je me contentais de te regarder, et tu m'ignorais systématiquement. C'était ma routine quotidienne. Mais maintenant que cette routine a disparu, tu te comportes ainsi. Ai-je raison ?


전정국
Tu... ne m'aimes plus ?

김여주
J'ai quelqu'un qui m'apprécie. J'apprécie cette personne maintenant.


전정국
Je suis tellement en retard... Alors j'en profiterai seul.

김여주
euh···?


전정국
Cela peut paraître égoïste, mais je vais vous prouver le contraire. J'en serai ravie, alors faites ce que vous voulez. Je l'accepterai, quoi qu'il arrive.

Si vous avez apprécié, merci de cliquer sur « J'aime ».