ŒIL DE ROSE [BL]
35. Coercitif
이대휘
Ah… ! Ah, ça fait mal… lentement…
박우진
Tiens bon encore un peu, tu es gravement blessé...
이대휘
Ce type m'a poignardé au bras... beurk...
박우진
...Devrais-je te tuer ? Puisque tu as rendu notre Dae-hwi malade.
이대휘
Non... ne me tuez pas... ah !! ça fait mal !
박우진
Oh non, c'est une blague. Je lui ai juste attrapé le bras.
이대휘
Hyung-ah, tu as touché ma partie blessée ! Il m'a dit de la tenir doucement...
박우진
Oui, petit ange ! Sois patient encore un peu.
«…Quel dommage. J’aurais pu l’attraper.»
이대휘
...quoi?
박우진
Hein ? Je n'ai rien dit...
이대휘
Oh non, pas hyung... juste...
« Si tu révèles mon identité à qui que ce soit, tu mourras. Tu sais que je suis plus forte que Rose Rouge, n'est-ce pas ? »
이대휘
« Le faux est plus fort ? Ah bon… Si vous allez me tuer, alors tuez-moi. »
ROSE : À qui parles-tu déjà ? Oh, Rose Bleue ?
이대휘
« Hé, il est plus fort que toi. Tu mens ? »
ROSE : ...Je ne mens pas. Je te l'ai dit, ce n'est pas un type ordinaire.
이대휘
.....
« Au fait, je suis venu ici pour utiliser ton corps afin de tuer quelqu'un d'autre. Eh bien… si tu as ma permission, je peux faire ce que je veux maintenant, n'est-ce pas ? »
이대휘
« Non, tu es fou… ! Sérieusement, ne fais pas ça. Hein ? Ne le fais pas !! »
« Oui, c'était votre choix. »
이대휘
Qu'est-ce que j'ai fait de mal et ça continue de se produire ?!
박우진
N, oui ? Tu n'as rien fait de mal...
이대휘
Ah… pardon. J’essayais de me le dire à moi-même, mais je me suis trop énervée…
박우진
« À quel point t’es-tu disputée avec Rose cette fois-ci… ? »
Les semaines passèrent vite, et je me disais : « C'est forcément un mensonge, ce n'est pas possible. » Malgré le temps qui passait, rien ne laissait présager qu'elle quitterait mon corps. Elle continuait simplement à émettre d'étranges bruits autour de moi.
« Aïe... Il fait tellement étouffant ici. Il ne peut même pas se servir de son corps, n'est-ce pas ? »
이대휘
Ah, tais-toi ! Continue de miauler… Tu es un moustique ? Continue comme ça !
« Hé, M. Ha… qu’est-ce qui ne va pas avec votre corps ? J’ai vraiment envie de sortir. »
이대휘
Alors va-t'en... Je suis tellement frustrée à cause de toi, je meurs.
« Je ne peux pas faire tout ce que je veux. Alors amène un de mes ennemis. »
이대휘
Tout à coup ? Pourquoi m'avez-vous amené ici ? Je ne veux même pas rencontrer mon ennemi.
« Si tu ne veux pas, je t'emmènerai. À ce soir. »
이대휘
Qu'est-ce que tu regardes encore la nuit… tu regardes 24 heures sur 24 ? Arrête de faire ce petit bruit.
ROSE : Aïe... C'est amusant ? Oh, j'ai envie d'essayer aussi.
이대휘
.....
이대휘
Ces putains d'Américains...
이대휘
Pff, j'ai sommeil... J'espère vraiment que Blue partira demain.
박우진
C'est qui déjà ? On dirait que vous avez beaucoup d'enfants accrochés à vous...
이대휘
Ce que je veux dire, c'est que quelque chose cloche aujourd'hui... J'ai l'impression que Blue va faire quelque chose ce soir.
박우진
Hé, rien ne s'est passé pour l'instant. Tout ira bien. Dors bien, mon bébé.
이대휘
Ouaf... J'ai envie de dormir avec toi aujourd'hui.
박우진
Avant, je te serrais dans mes bras et je dormais tout le temps avec toi. Bonne nuit, Daehwi.
Jusqu'à présent, il ne s'était rien passé de particulier. Après m'être endormi, j'ai fait un rêve.
« …Dae-hwi. C’est maman, ta maman. »
이대휘
…Euh, maman… ? Mais pourquoi es-tu là…
« Je croyais que vous traversiez une période difficile, alors je suis descendu du ciel un instant. Notre Daehwi traverse-t-il une période difficile ? »
이대휘
Alors, il est mort maintenant... n'est-ce pas, maman ?
« …Je vais t’aider à briser la malédiction. Mon fils, sors maintenant. Je veux te revoir bientôt. »
« Oh, mais au lieu de ça, ne le dis pas à l’enfant à côté de toi et sors. Sors et va dans la quatrième ruelle… tu sais ? »
이대휘
Oui ! Maman, je vais vite. Attends un peu…
En apprenant que je pouvais revoir ma mère, dont j'étais séparée, je me suis réveillée en sursaut et j'ai couru dehors. Sans même me changer, j'étais pieds nus. Je n'ai même pas fait attention à Woojin, qui dormait.
J'ai couru, couru et encore couru jusqu'à atteindre la quatrième ruelle. Il était 3 h 12 et il n'y avait personne en vue.
이대휘
Oh, maman... où es-tu...
Les larmes me sont montées aux yeux. Je pensais enfin revoir ma mère après des mois, mais il n'y avait personne. Alors, est-elle vraiment morte ? Je ne lui ai même pas dit bonjour correctement. Je ne lui ai même pas dit « Je t'aime » assez de fois.
이대휘
S'il vous plaît... dites non. Êtes-vous quelque part en ce moment ? Êtes-vous... ?
Il éclata en sanglots et s'effondra sur place. Tandis qu'il pleurait seul, un couteau acéré le poignarda dans le dos.
이대휘
Hein, hein.!
???
Hé, je crois que c'est lui. Son sang est différent de celui des autres. Attends une minute, puis poignarde-le assez fort pour le tuer.
Je suis allée plus loin à l'arrière. Je n'arrivais plus à respirer. J'avais mal, j'avais les larmes aux yeux et je perdais mes forces.
???
AH56129. Mon père est décédé... et, euh, ma mère est décédée il y a quelques mois aussi ?
이대휘
...! Keuk... Ouais, non... Maman... hein..!
???
Amenons-le là-bas avant de nous faire prendre. Juste ce qu'il faut de sang.
이대휘
Sa, sauve-moi... Aah.!
???
Ah, attendez... toujours...
Alors que je m'apprêtais à l'emmener, le couteau toujours au fourreau, un grand bruit métallique se fit entendre. Immédiatement après, une détonation retentit et les personnes à côté de moi furent abattues d'une balle dans la tête, mourant les unes après les autres.
이대휘
.....
Je suis tombée au sol, les bras liés dans le dos. Je ne voyais pas le visage de la personne qui m'aidait à me relever, mais il me semblait que c'était quelqu'un que je connaissais.
???
...Attendez encore un peu, encore un peu...
???
...Ça fait longtemps que je n'ai pas eu de traitement pour le dos.
이대휘
.....
Au bout d'un moment, j'ouvris les yeux et vis devant moi un visage parfaitement familier. C'était mon ennemi.
박지훈
Est-ce que ça... fait très mal ?
이대휘
Park Ji-hoon... pourquoi es-tu ici...
Si j'étais morte, j'aurais pu rencontrer Woojin et briser la malédiction. Pourquoi m'a-t-il aidée ? Et puis, il y a celui qui m'a tiré dessus tout à l'heure…
박지훈
Mais nous sommes tous les deux maudits, alors nous devrions nous entraider. Je ne te hais pas seulement, n'est-ce pas ?
이대휘
Merci... de m'avoir aidé...
박지훈
Ne parle pas. Tu ne veux pas que ça saigne encore.
Il soigna la plaie par arme blanche avec minutie. Alors qu'il approchait de la fin de son traitement, il s'adressa à Dae-hwi.
박지훈
Par hasard… Blue Rose est-elle entrée à l’intérieur ?
이대휘
Comment le sais-tu ?
박지훈
Sans lui, tu ne serais pas là pour faire ton coming out. Sortir à l'aube, c'est quasiment du suicide…
이대휘
Rose bleue, comment pourrais-je ne pas l'oublier ? Ce rêve ressemble à une blague de cet enfant.
박지훈
Il n'y a qu'une seule façon de l'enlever... n'est-ce pas ? Mais je pense que vous allez détester ça.
이대휘
Même si ça ne me plaît pas, sortez-moi d'ici. Je crois que je deviens fou.
박지훈
Alors… tu ne pourras pas me traiter de fou plus tard, n'est-ce pas ? C'est toi qui m'as dit de le faire.
이대휘
D'accord... euh..!
Il a délicatement enlacé mon cou et m'a aussitôt embrassée. Je pensais qu'il ne resterait qu'une minute, mais même après deux, il semblait ne pas vouloir me lâcher. J'avais la gorge serrée, alors j'ai repoussé son épaule, mais il a catégoriquement refusé de me lâcher.
Au bout de trois minutes environ, j'ai finalement réussi à repousser Ji-hoon. Peut-être parce que cela faisait si longtemps que je n'avais rien fait de tel, j'ai eu des vertiges et des étourdissements.
이대휘
Hwah..! Quoi, tu es fou ?! Non, que dirait Woojin hyung !!
박지훈
Tu m'as dit de le faire ! Je t'ai dit que c'était le seul moyen d'y arriver. Embrasse quelqu'un avec qui tu ne t'entends pas d'habitude pendant plus de trois minutes.
이대휘
Hein… C’est absurde. Que se serait-il passé si je n’étais pas sorti ?
박지훈
Vous l'entendez encore ? Si oui, recommencez.
이대휘
Qu'est-ce que tu as dit ? Ils sont tous partis, ils sont tous partis... Ah, je déteste ça...
박지훈
Tu sais qui est douée ? Hmm, mais tu es vraiment très jolie.
이대휘
…Tais-toi. Je rentre chez moi.
박지훈
Hé, je t'ai sauvé ? Hein ?
이대휘
Mais qu'est-ce que c'est que ça... Je vais te signaler !
J'ai grommelé et je suis rentrée en courant. J'avais tellement mal au dos, mais si je me faisais prendre, c'était vraiment fini.
이대휘
Soupir... ça fait vraiment mal...
박우진
Alors, Daehwi, c'était bon ?
이대휘
Hein ? Quoi ?
Quand je suis rentré, Woojin était réveillé. Il lança un regard noir à Daehwi et lui saisit le poignet comme s'il allait le lui couper.
이대휘
Ah, ah ! De quoi parlez-vous ! Laissez cela de côté… !
박우진
Oui, ça a pris trois minutes. C'était si bon que ça ? Si oui, allez voir Park Ji-hoon.
이대휘
Je n'ai pas fait ça parce que je voulais... ahhh.!
Il poussa Dae-hwi, qui avait déjà mal au dos, contre le mur. Il y eut un bruit sourd, suivi d'un cri.
이대휘
Frère, calme-toi ! Il doit y avoir un malentendu !
Les larmes coulaient sur mon visage tandis que mon poignet se crispait. Comment étais-je si forte ? J'avais l'impression qu'on allait me couper le poignet.
Les yeux de Woojin n'étaient remplis que des larmes de Daehwi, ses lèvres rouges et humides d'un baiser récent. Il finit par saisir ses poignets et les embrasser. Mais, malgré le fait d'être l'amant de Daehwi, Woojin se sentait un peu forcé.
Alors que nous nous embrassions, il a soudainement détourné le visage et a hurlé si fort que la maison a tremblé.
이대휘
Arrêtez, s'il vous plaît !!!
박우진
Hein… est-ce vraiment dans cette situation que vous devriez crier ?
이대휘
Je suis malade. Pourquoi tu ne m'écoutes pas ? Tu es toujours comme ça !
J'ai repoussé la main de Woojin et j'ai claqué la porte. Woojin est resté là, silencieux un instant.
휘슬
Je devrais être heureuse, mais je me sens plutôt malheureuse...
휘슬
Non, je n'ai pas fait en sorte que Blue Rose écrive quelque chose comme ça.
휘슬
Tu as vraiment travaillé dur… Franchement, ça aurait été plus simple si tu avais juste choisi un truc et que tu l'avais fait ㅠㅠ Tu cherches quelque chose qui te corresponde, alors tu essaies de tout faire coller… T'es bête ou quoi, Whistle ? (Ouais, vraiment)
휘슬
Blue, tu vas le détesterㅡ3ㅡ J'ai passé presque 4 heures à essayer de me décider😡
휘슬
Je ne regarderai que des roses pour le restant de ma vie 🌹 Aujourd'hui, c'est Noël, alors j'ai reçu une rose de mon père...(^^)
휘슬
J'espère que vous avez tous passé un merveilleux Noël ! J'étais si heureuse aujourd'hui… Mon Noël préféré ❤️🎄
휘슬
Et aujourd'hui marque la fin de ma pause... Ah... Je suis content... Content... Haha... Ah, content...😨
휘슬
À la prochaine... hehehe... soyez... heureux...