ŒIL DE ROSE [BL]
38. Encore une fois.



이대휘
Salut Donghyun ! Tu es déjà rentré tôt aujourd'hui ? Tu m'attendais ?


김동현
Bien sûr, parce que je veux voir notre jolie Dae-hwi.

J'ai couru vers Dong-hyun et l'ai serré fort dans mes bras. Dae-hwi, si démonstratif, a l'habitude d'enlacer quelqu'un d'autre que Woo-jin tous les jours.


이대휘
Mais pourquoi mon frère disparaît-il sans cesse ? C’est comme s’il jetait un sort. Dès que je détourne le regard, il a disparu… Je suis sans voix.


김동현
Bon, j'ai plein d'endroits à aller. À plus tard. Je dois y aller.


이대휘
Hein ? Ah, n'en parlons plus… !

Alors que je tentais de m'approcher, j'ai ressenti une brûlure intense, comme si une lumière noire m'avait pénétré les yeux. J'avais mal aux yeux, comme s'ils étaient meurtris.


이대휘
Aïe... qu'est-ce que tu as dans l'œil ? Huit, Donghyun hyung m'a encore manqué.

Comme d'habitude, je me suis assis et j'ai attendu quelques dizaines de minutes, puis quand Woojin est sorti, je l'ai salué avec enthousiasme. Mais son expression n'était pas bonne.


박우진
...Quoi, pourquoi tes yeux sont comme ça...?


이대휘
Hein ? Les yeux… ? Qu’est-ce qui te pique les yeux ?


박우진
Non, ce n'est pas ça... c'est parce que la couleur de vos yeux paraît un peu plus foncée.


이대휘
Couleur des yeux ? Euh… Attendez, laissez-moi prendre mon téléphone…

J'ai allumé mon téléphone et examiné mes yeux. Comme Woojin l'avait prédit, mes pupilles étaient devenues d'un noir profond.


이대휘
Quoi, qu'est-ce que c'est... la couleur de mes yeux est aussi foncée ?


박우진
Quoi, effrayant… De quelle couleur sont tes yeux ? Marrons, noirs ou rouges ?


이대휘
Ah, la rouge, c'est grâce à lui ! Mais je n'avais jamais vu la noire auparavant...


박우진
Tu es sous l'emprise d'une sorte de malédiction ou quelque chose comme ça ? Oh, je ne sais plus… !


이대휘
Hein ? Où ça ?! J'ai dit que ce n'était pas une malédiction ! Est-ce à cause de la lumière tout à l'heure ?

ROSE : ...Je le trouve un peu louche. C'est Kim Dong-hyun ?


이대휘
Donghyun hyung ? Oui, je ne pense pas à Rose~

ROSE : Sérieusement ? Des yeux noirs… c’est bien lui.


이대휘
Woojin hyung ! Achète-moi du lait chocolaté aujourd'hui. Hein ?

ROSE : Tu le regrettes vraiment !! Écoute-moi


이대휘
Ou du lait à la banane ! Offre-moi-en après avoir vu le joli Daehwi !

ROSE : .....




J'ai acheté deux parfums, chocolat et banane, et je suis rentrée chez moi de bonne humeur. À mon arrivée, la livraison était là, ce qui m'a rendue encore plus heureuse.


이대휘
Hé, je veux ouvrir ça ! Où est le cutter ?


박우진
Il faut faire attention. C'est particulièrement douloureux si on se coupe avec un cutter, alors soyez prudent...


이대휘
Ahhh..! P, pipi...


박우진
Quoi ? Non, Dae-hwi, tu es blessé quelque part...

J'ai regardé ma main, coupée par le couteau, et j'ai vu du sang noir en couler. Pas un rouge vif, mais un noir très foncé, très foncé.


이대휘
Quoi, quoi..! Hein, hyung, est-ce que je vais mourir..?!


박우진
Attendez une minute… ! Comment traite-t-on ça… Oh, voilà Rose !


이대휘
Hé, où est passée Rose ?! Black...

Rose, qui répondait chaque jour, était introuvable. Le sang noir continuait de couler, m'épuisant. Je l'essuyai et mis un pansement, mais le saignement persistait.


이대휘
Ça fait mal... pff, je me sens faible...


박우진
Ça fait très mal… ? Pourquoi Rose est comme ça… Il faudrait arrêter le saignement dès le départ.

Mes longs doigts fins et blancs devenaient de plus en plus blancs. Je pleurais même. J'avais l'impression que tout mon sang s'évaporait et que tout était noir devant mes yeux.


이대휘
Pourquoi est-ce comme ça… Ce n’était pas comme ça avant…


이대휘
…Est-ce à cause de la lumière noire de tout à l’heure ? Non, est-ce que ça pourrait être la seule cause de ça ?


박우진
Tes yeux ont toujours la même couleur. Tu n'es pas très fatigué(e) ?


이대휘
Non… Rose ne pourrait pas me le cacher. Si je la retrouve, elle me dira tout. Tout chez elle, de ses yeux à son sang, est étrange.

Jusque-là, j'avais fait comme si de rien n'était, me disant : « Je ne me sens pas très bien aujourd'hui. » Mais un jour, deux jours… le temps passa, et les yeux toujours aussi sombres persistaient. Chaque fois que je les grattais, du sang noir en coulait. Plus important encore…


이대휘
...il n'y a... pas de rose...

Cela signifie que Rose n'apparaît plus.




Sans mon amie de toujours, je me sentais complètement impuissante. J'étais anxieuse et mal à l'aise.



이대휘
Où diable es-tu passée... Rose, es-tu là ?

Une rose solitaire, épanouie au bord du chemin, semblait en renfermer une autre. Je voulais voir des yeux rouges, pas noirs.


이대휘
Mes yeux deviennent noirs eux aussi… Qu’est-ce que c’est que ça ? Tu avais dit que tu me protégerais pour le restant de ta vie.

« Je dois te protéger maintenant. Je suis déjà une âme morte. Prends soin de toi. »


이대휘
Je ne peux pas vivre sans ça... mais s'il continue à ne pas apparaître...

Après avoir erré un moment, j'ai repris mes esprits et levé les yeux : il pleuvait légèrement. Étrangement, j'avais l'impression d'être surprise par la pluie aujourd'hui. Je suis sûre que Woojin s'inquiéterait à la maison.


이대휘
S'il vous plaît... parlez-moi. Parlez-moi encore comme avant.

Je me suis effondrée sur le sol froid. Les larmes me sont montées aux yeux à la pensée que je ne reverrais peut-être jamais Rose.

???
.....


이대휘
...quoi...

Un homme portant un parapluie noir fixait Dae-hwi d'un regard froid. Ce dernier ouvrit lentement les yeux et regarda l'homme.


이대휘
Donghyun...hyung..?

Étonnamment, c'était Donghyun. Mais quelque chose clochait. Il était habillé comme d'habitude, son visage était le même, tout le reste était identique, mais une chose était différente.

Les yeux, les yeux étaient différents. Il y avait des fleurs noires et rouges. En plongeant mon regard dans ces yeux, tout mon corps se mit à trembler, et en même temps, j'eus l'impression que j'allais mourir, ma gorge se serra, et mon souffle se coupa.


이대휘
Hein, hein... fais-le, Dong-hyun hyung.!


김동현
Ouf, j'ai enfin compris. Attends une minute, il va bientôt rendre l'âme.


이대휘
Oh, pas question...

Maintenant je comprends. De quel dieu Rose parlait-elle tant ? Et pourquoi Donghyun a-t-il dit qu’il avait des soupçons ?


김동현
Rose... ça n'arrête pas de me tracasser.

À ce moment-là, j'aurais aimé que Rose soit là. Alors que je perdais connaissance et que je cherchais mon souffle,

???
Merde... Éloignez-vous de Lee Dae-hwi. Arrêtez ça !!!

Un homme saignait, un couteau à la main, et pleurait. En regardant de plus près, j'ai vu que ce n'étaient pas seulement des larmes, mais du sang rouge foncé qui coulait de ses yeux. À cet instant, j'ai su que c'était Rose.


김동현
Une âme morte peut-elle vraiment me vaincre ? Je suis désolé, mais cette épée ne me tuera pas.


이대휘
Oh mon Dieu... Rose...

???
…Dae-hwi. Je crois que tu t’en sortiras bien sans moi.

À ces mots, je ne pouvais plus voir ni Rose ni le dieu.





이대휘
Ro, Rose..!!!!

Quand j'ai ouvert les yeux, j'étais au lit. Un instant, j'ai cru rêver. Mais j'ai vu une rose dans ma main et du sang, et j'ai compris que ce n'était pas un rêve.


이대휘
...Vraiment... tu ne vois pas ? Euh, Woojin hyung...


이대휘
Il n'y en a pas... il n'y en a pas. Il devrait pourtant y en avoir... ?

Il était 6h40. Woojin ne pouvait pas être dehors à cette heure-ci. Dae-hwi était de plus en plus inquiet. Il craignait d'être mort avec Rose.


이대휘
Oh, Jin hyung… ! Rose… ! Où êtes-vous passés… hein…


박우진
...Dae-hwi.?

J'ai vu Dae-hwi assis en pyjama, en pleurs, à la porte, et j'ai immédiatement couru vers lui et l'ai serré fort dans mes bras. Dae-hwi tremblait tellement qu'il ne pouvait même pas parler.


이대휘
Rose, Rose est morte... morte... avec ce dieu...!


박우진
Qu'est-ce que cela signifie ? Entrons et discutons-en...


이대휘
Non, vous ne pouvez pas. Nous devons partir vite !

Je suis sortie en courant, pieds nus. Après avoir cherché Rose un moment, je me suis agenouillée par terre, épuisée. Je n'arrivais pas à croire que mon amie, qui avait été à mes côtés pendant presque toute ma vie, avait disparu.


이대휘
Comment puis-je vivre maintenant… ? Je ne peux plus vivre. Comment Rose…

J'aimerais que Rose redevienne comme avant. Même si elle se fâche et m'agace, ce n'est pas grave.

Rose, est-ce qu'on se reverra un jour ?





휘슬
Ah… oui, tout le monde, le prochain épisode est le dernier 😢 Au fait, rassurez-vous, ce n'est pas triste ! C'est une fin heureuse 🥰


휘슬
Et Mirror compte aussi 4 épisodes ? Ça devrait se terminer à peu près à ce moment-là. Il ne reste plus que His Majesty, Kihae, qui vient de commencer, mais c'est loin d'être fini !


휘슬
Ne me demandez surtout pas de faire une saison 2… Je ne le ferai jamais. Vraiment pas.


휘슬
Bon... enfin bref, c'était Dong-Hyeon... haha, il est tellement prétentieux. Tellement prétentieux. Devrais-je le frapper ?











Oh mon dieu, je n'écrirai plus jamais un truc pareil !!!!!!!!! Pourquoi il n'y a que 4 personnes sur l'appli ?!!!!!!!! Il devrait y en avoir au moins 8 ㅜㅜㅠㅠㅠ


J'étais comme ça tous les joursㅜㅜㅠㅠㅜㅜㅜ


Je viens de le terminer...😢 Oh, au revoir...