Roses dans le buisson
Épisode 23
최연준
Hé, elle est vraiment jolie, non ?
최연준
J'ai entendu dire que tu étais célèbre pour ta beauté. Et toi ?
Yeonjun tapota l'épaule de Taehyun du doigt et désigna Minju.
강태현
Eh bien… pas vraiment moi ?
강태현
Parce que ce n'est pas à mon goût.
강태현
Vous ne savez même pas quelle est sa personnalité.
Taehyun regarda Minju un instant comme s'il n'était pas intéressé, puis détourna le regard.
최연준
C'est tout à fait toi.
최연준
C'est quelque chose que vous pouvez dire, mais pas moi !
최연준
Je te parlerai plus tard, promis !
Peu importe ce que disait Yeonjun, Taehyun restait indifférent.
Dans cette situation, la seule chose qui m'importe, c'est que la cérémonie d'entrée se termine rapidement.
Grâce à cela, la réponse de Taehyun était
강태현
Ou quelque chose comme ça.
Ce n'était qu'un mot.
Dès que je me suis levé de mon siège, j'ai attendu que Yeonjun ait fini de parler.
À la fin de son discours, le principal nous a dit de retourner dans nos classes respectives.
Je ne pouvais pas dire s'il avait attendu ou non.
강태현
Tu n'y vas pas ? Si tu n'y vas pas, j'irai avant toi.
Pendant que Taehyun se levait et prenait la parole, toutes les étudiantes les regardaient sans se lever.
À l'exception d'une personne.
노윤서
Ah... Je suis fatigué.
Après le départ de Yunseo en premier
최연준
Hé ! Ça promet d'être épicé puisque vous allez y aller ensemble de toute façon.
강태현
Commencez.
Sur ces mots, Taehyun quitta l'auditorium.
최연준
Tu y vas vraiment ?
최연준
Allons-y ensemble ! Hé ! Kang Tae-hyun !
Ce n'est qu'après que Yeonjun a suivi Taehyun hors de l'auditorium
Les élèves ont commencé à faire leurs valises et à partir un par un.
Taehyun et Yeonjun sont en classe 1-2.
Avec l'arrivée de Taehyun et Yeonjun, même Gyuri et Minju sont restées à moitié silencieuses à leur apparition.
Il pensait aussi que les personnes qu'il considérait comme les plus belles et les plus charmantes étaient dans sa classe.
Tout le monde était sans voix.
Bien sûr que ça leur était égal.
박규리
Waouh… Kang Taehyun et Choi Yeonjun sont dans la même classe… J’ai épuisé toute ma chance cette année.
Pendant que Gyuri admirait, Minju se plaça devant Taehyun.
김민주
Kang Tae-hyun, veux-tu sortir avec moi ?
Taehyun rit comme s'il trouvait les paroles de Minju ridicules.
강태현
Tiens, c'est la première fois que je te vois aujourd'hui.
강태현
Y a-t-il une raison pour que je sorte avec toi ?
Minju répondit avec assurance aux paroles de Taehyun.
김민주
Bien sûr, parce que je le veux.
김민주
Et puis, premièrement, il n'y a personne d'aussi jolie que moi, n'est-ce pas ?
김민주
Regardez autour de vous. Personne n'est aussi jolie que moi.
김민주
Et à l'origine, les relations amoureuses se faisaient entre personnes compatibles.
강태현
Une personne de bonne humeur ?
Les sourcils de Taehyun tressaillirent.
Il a alors jeté un coup d'œil autour de lui, puis a attrapé une étudiante qui arrivait derrière lui.
Il l'attira contre lui.
강태현
Je pense qu'il vaudrait mieux sortir avec cette personne plus âgée qu'avec toi.
강태현
Au moins, ce supérieur ne classe pas les gens comme vous.
강태현
En bref, je dis que je ne veux pas m'engager avec quelqu'un comme toi.
강태현
Alors, va-t'en. Si tu ne veux pas être encore plus embarrassé.