"Rumeur"
EP.07 publié
Chan-i est rentrée chez elle après avoir suivi le cours...
승관
"Hé, Chan-i est là ?"
찬
« Ouais… les gars, je ne me sens pas bien… »
한솔
"pourquoi?"
찬
"...J'ai une entérite."
명호
« Non… pourquoi ne me l’as-tu pas dit ? Depuis quand es-tu malade ? »
찬
« J'ai commencé à me sentir un peu patraque vers midi, alors je suis allé à l'infirmerie et ils m'ont dit que j'avais une gastro-entérite. Ils ont dit que ça durait depuis deux jours. »
준휘
« Pourquoi ne me l'as-tu pas dit ! »
찬
« J'ai fait ça parce que j'avais peur que mes frères s'inquiètent... »
명호
« Eh bien, tu as mal, alors tu devrais t'inquiéter, non ? Si tu me le dis trop tard, tu auras encore plus d'ennuis ! »
승철
« Alors, qu'est-ce qu'on mange à midi aujourd'hui ? »
찬
«Je ne l'ai pas mangé...»
정한
"D'accord, allons à l'hôpital. Change-toi et prépare-toi."
찬
"hein.."
-Dans la voiture- En route pour l'hôpital
정한
« À partir de maintenant, si tu es malade, dis-le-moi tout de suite et je ne dirai rien. Si tu te sens obligé et que ça ne te plaît pas, les hyungs ne le feront pas, alors… »
Jeonghan prit un instant pour reprendre son souffle et prit la parole.
정한
« S'il y a quelque chose qui ne te plaît pas ou que tu ne veux pas, dis-le-moi tout de suite et je te donnerai ce que tu désires. Je sais que c'est la puberté, mais je comprends ce que tu ressens car je suis passée par là aussi. Tu peux donc toujours compter sur moi. »
찬
(renifle) « Ouais... merci... »
정한
"Hé... tu pleures ? T'es encore un bébé, lol"
찬
(Essuiant ses larmes) « Oh… non ? Je ne pleure pas, je ne suis pas un bébé ! »
정한
«Non, lol, c'est mignon.»
찬
« Oh, eh bien, non ; »
정한
"Oh, je comprends, bébé lol"
찬
« Oh, je vous avais dit que ce n'était pas vrai ; »
Jeonghan et Chan arrivent à l'hôpital
«Bonjour, qu'est-ce qui vous amène ici ?»
정한
(Désignant Chan-i du doigt) « Oh, il a une entérite… »
« Oh oui, quel est votre nom ? »
정한
"Voici Chan Lee"
"Hein ? Si c'est bien Chan... Seriez-vous par hasard l'élève qui est venu la dernière fois ?"
정한
"Hein ? Qu'est-ce que c'est..."
« Ah bon ? Il y a deux jours, un collégien est arrivé aux urgences en ambulance. Après l'avoir examiné, j'ai découvert qu'il souffrait d'une entérite due au stress. Je lui ai donc prescrit des médicaments. Cet élève, c'était Lee Chan. »
정한
« Pourquoi ne me l'as-tu pas dit ? »
찬
"Désolé.."
정한
"Ha... Entrons nous faire soigner."
찬
"hein.."
Pendant le traitement...
« Heureusement, ça n'a pas l'air de s'aggraver. Haha. Je pense que c'est une urgence qui vous fait vous sentir mal. Êtes-vous très stressé en ce moment ? »
찬
(Regardant Jeonghan hyung) « Euh... Je crois que j'en reçois beaucoup... »
« Ensuite, jusqu'à ce que l'hôpital vous donne le feu vert, restez à l'écart de vos amis pendant un certain temps. »
찬
"..Oui?"
« Si son état s'aggrave, cela sera encore plus dangereux pour le patient. Il pourrait même avoir besoin d'une intervention chirurgicale. Alors, prévenez cet ami et tenez-vous à l'écart jusqu'à ce qu'il aille mieux. S'il prend bien soin de lui, il devrait se rétablir d'ici deux semaines. »
찬
"Ah...oui"
30 minutes après mon arrivée à la maison...
찬
(Comme s'il faisait une promesse) « Hyung, je vais retrouver un ami. »
한솔
« Qui est ce type ? »
정한
(Hansol se couvre la bouche) « D'accord, allez-y et revenez vite. »
연준
Hé, pourquoi as-tu appelé ?
찬
« Oh, Yeonjun, en fait… »
Chani a tout raconté à Yeonjun, et Yeonjun était sous le choc.
연준
"Je vois.."
찬
« Je suis désolé… Je suis vraiment désolé… Le médecin m’a dit de faire ça… Je ne voulais pas le faire non plus. »
연준
« Oui… je n’y peux rien, l’hôpital me l’a dit… Prends soin de toi et restons éloignés l’un de l’autre pendant deux semaines. »
찬
« Hein ? Oh, euh... Au revoir... »
연준
"D'accord, toi aussi."
Chani rentre à la maison et pleure... ㅠ.ㅠ
À ce moment-là, mes frères sont entrés et m'ont réconforté.
지훈
« Ça va aller, Chan-ah. Si tu prends soin de toi, on pourra redevenir amies bientôt. Ne sois pas si intimidée. »
순영
« Ouais, c'est pas comme si tu avais envie de faire ça. Courage. »
찬
(Noir) « C'est quand même triste… C'était mon meilleur ami… »
석민
"Chan-ah, calmons-nous un peu et allons manger ton tteokbokki à la rose préféré."
찬
« Je ne sais pas… Je n’ai pas envie de manger maintenant… »
석민
« Ensuite, changez de vêtements et venez à la porte d'entrée. »
찬
« Je t'ai dit que je n'avais pas envie de manger... D'accord... »
Bonjour, c'est moi, l'auteur ! Dans cet épisode, Chan-i était un peu nerveux, mais dans le prochain, vous retrouverez le Chan-i que vous connaissez. Petit indice : il fait une rencontre en mangeant du tteokbokki au restaurant ! Alors, bonne lecture !