"Voce"

EP.07 rilasciato

Chan-i tornò a casa dopo aver seguito il corso...

승관

"Ehi, Chan-i è qui?"

찬

"Sì... ragazzi, non mi sento bene..."

한솔

"Perché?"

찬

"...Ho l'enterite..."

명호

"No... perché non me l'hai detto? Da quando sei malato?"

찬

"Ho iniziato a sentirmi un po' male verso l'ora di pranzo, così sono andato in infermeria e mi hanno detto che avevo l'enterite. Mi hanno detto che era lì da due giorni."

준휘

"Perché non me l'hai detto!"

찬

"L'ho fatto perché avevo paura che i miei fratelli si preoccupassero..."

명호

"Beh, allora stai soffrendo, quindi non dovresti preoccuparti? Se me lo dici troppo tardi, ti metterai nei guai ancora di più!"

승철

"Allora, cosa c'è per pranzo oggi?"

찬

"Non l'ho mangiato..."

정한

"Okay, andiamo all'ospedale. Cambiatevi e preparatevi."

찬

"eh..."

-In macchina- Sulla strada per l'ospedale

정한

"D'ora in poi, se stai male, dimmelo subito e non dirò nulla. Se ti senti oppresso e non ti piace, gli hyung non lo faranno, quindi..."

Jeonghan si prese un momento per riprendere fiato e poi parlò.

정한

"Se c'è qualcosa che non ti piace o che non vuoi, dimmelo subito e ti darò quello che vuoi. So che è la pubertà, ma so come ti senti perché ci sono passata anch'io. Quindi puoi sempre contare su di me."

찬

(sniffing) "Sì... grazie..."

정한

"Ehi... stai piangendo? Sei ancora un bambino lol"

찬

(asciugandosi le lacrime) "Oh... no? Non piango, non sono un bambino!"

정한

"No, lol, è carino"

찬

"Oh, beh, no;"

정한

"Oh, ho capito, tesoro lol"

찬

"Oh, ti ho detto che non è vero;"

Jeonghan e Chan arrivano all'ospedale

"Ciao, cosa ti porta qui?"

정한

(Indicando Chan-i) "Oh, ha l'enterite..."

"Oh, sì, come ti chiami?

정한

"Questo è Chan Lee"

"Eh? Se è questo Chan... Sei per caso lo studente che è venuto l'ultima volta?"

정한

"Eh? Cos'è quello..."

"Oh, non lo sapevi. Circa due giorni fa, uno studente delle medie è arrivato in ambulanza. Dopo averlo visitato, ho scoperto che aveva un'enterite causata dallo stress. Così gli ho prescritto delle medicine, e quello studente era Lee Chan."

정한

"Perché non me l'hai detto?"

찬

"Scusa.."

정한

"Ah... entriamo e facciamoci curare."

찬

"eh..."

Durante il trattamento...

"Per fortuna, non sembra peggiorare o qualcosa del genere. Ahah. Credo che sia un'emergenza che ti fa stare male. Sei molto stressato in questi giorni?"

찬

(Guardando Jeonghan hyung) "Ehm... credo di aver capito molto..."

"Quindi, finché l'ospedale non ti darà il via libera, stai lontano dai tuoi amici per un po'."

찬

"..SÌ?"

"Se la condizione peggiora, sarà addirittura più dannosa per il paziente. Potrebbe persino aver bisogno di un intervento chirurgico. Quindi, ditelo a quell'amico e stategli lontano finché non guarisce. Se il paziente si prende cura di sé, probabilmente guarirà nel giro di due settimane."

찬

"Ah...sì"

30 minuti dopo essere arrivato a casa...

찬

(Come se stesse facendo una promessa) "Hyung, vado a trovare un amico."

한솔

"Chi è quel tizio?"

정한

(Hansol si copre la bocca) "Okay, vai e torna subito."

연준

Ehi, perché hai chiamato?

찬

"Oh, Yeonjun, in realtà..."

Chani raccontò tutto a Yeonjun, che rimase scioccato.

연준

"Vedo.."

찬

"Mi dispiace... Mi dispiace davvero... Il dottore mi ha detto di farlo... Nemmeno io volevo farlo."

연준

"Sì... non posso farci niente, visto che l'ospedale mi ha detto di farlo... Prenditi cura di te e stiamo lontani l'uno dall'altro per due settimane."

찬

"Eh? Oh, uh... Ciao..."

연준

"Va bene, anche tu."

Chani torna a casa e piange... ㅠ.ㅠ

In quel momento entrarono i miei fratelli e mi confortarono.

지훈

"Va tutto bene, Chan-ah. Se ti prendi cura di te, potremo tornare amiche prima. Non farti intimidire."

순영

"Sì, non è che volevi farlo. Coraggio."

찬

(Nero) "Eppure... È triste... Era il mio migliore amico..."

석민

"Chan-ah, per ora calmiamoci e andiamo a mangiare il tuo tteokbokki alla rosa preferito."

찬

"Non lo so... non ho voglia di mangiare adesso..."

석민

"Allora cambiatevi e uscite dalla porta principale."

찬

"Ti ho detto che non ho voglia di mangiare... Okay..."

Ciao, è arrivato lo sceneggiatore! In questo episodio, Chan-i era un po' nervoso, ma nel prossimo episodio apparirà il Chan-i che tutti conoscete. E per darvi un piccolo spoiler sul prossimo episodio, incontra qualcuno mentre mangia tteokbokki in un ristorante~ Allora, continuate a guardare e godetevi la visione!