Des rumeurs circulent sur une relation amoureuse entre amis proches.

ÉPISODE 26

Ah... Je me suis retrouvée dans le couloir...

정국

Euh... Yeri ?

예리

Oui?

Pourquoi m'appelles-tu...ㅜ

정국

Puis-je parler confortablement...?

예리

Oui, vous êtes mon aîné.

지민

Moi aussi!

예리

Oui... haha

Plus je vois ce monsieur âgé, plus il me paraît énergique...

정국

Oh, je voulais juste vous rencontrer séparément.

정국

ce

Jungkook me tend un petit sac de courses.

예리

Qu'est-ce que c'est...?

지민

Seokjin hyung haha

지민

Il était tellement enthousiaste qu'il m'a demandé de lui donner ça quand on s'est rencontrés.

예리

Ah, merci !

Alors, je peux y aller maintenant...?

정국

Oh, par hasard ceci...

Y a-t-il autre chose...?

정국

(Tendant le téléphone) Puis-je avoir votre numéro ?

Oui...?

지민

Oh, moi aussi, ici (tendant le téléphone)

예리

Ah... haha

Si tel est le cas, je ne peux pas refuser de vous le donner...

예리

Moi aussi...

예리

(Tendant le téléphone) Le voilà.

정국

merci

(Après échange)

정국

Puis-je vous contacter de temps en temps ?

예리

Oui, n'importe quel moment me convient.

예리

Comme ça avec mon aîné

예리

Simplement en échangeant des numéros

예리

Je suis tellement curieuse... haha

지민

Aaaah

지민

Monsieur, ne dites pas des choses comme ça.

지민

(Aegyo) Tu ne peux pas simplement m'appeler oppa ?

예리

Oui...?

지민

C'est trop difficile

지민

hein?

Ah... C'est bon...?

예리

Eh bien, comme vous voulez, monsieur le vieux.

지민

Alors appelez-moi simplement Jimin oppa, Jungkook oppa

예리

Ah... ça va...?

지민

C'est pourquoi je dis cela.

지민

Je suis ici depuis longtemps.

지민

Ne t'inquiète pas, c'est acceptable.

예리

Oui... je vais faire ça haha

Je ne me sens pas du tout en sécurité...

정국

Oui, j'aimerais rester un peu plus longtemps...

정국

Il nous reste encore beaucoup de scène à parcourir...

예리

Je peux rester environ 5 minutes !

정국

Alors, où allons-nous prendre un café...?

지민

D'accord, je te l'achète !

예리

Vraiment?

정국

Ce type a beaucoup d'argent.

정국

Si vous achetez quelque chose en disant « la dette de Park Jimin », tout ira bien maintenant.

ㅋㅋㅋㅋTu es si mignon

지민

Monsieur Woo... Eh bien, ce n'est pas faux.

정국

Habituellement, je serais humble

정국

Ne diriez-vous pas « Non » ?

지민

Hé, tais-toi

예리

Hahaha, tu es vraiment drôle, grand frère.

정국

Ah, vous avez dit oppa, pas senior

예리

Ah, Jeong... Jeongguk oppa... (la voix devient de plus en plus faible)

정국

Oui ? Qu'avez-vous dit ?

예리

Jung... Jungkook oppa !

정국

Hahaha, trop mignon

?? Mais qu'est-ce que c'est que ça ?

Est-ce normal que je sois comme ça...?

지민

D'où te vient l'idée que tu es mignon(ne) ?

지민

Que ferais-tu si Seokjin-hyung le découvrait ?

정국

C'est bon

정국

Ce n'est pas juste, n'est-ce pas ?

지민

Ouais... Tu n'es pas du genre à te faire frapper...

지민

Bref, prenons un café et partons vite fait.

지민

Yeri devait elle aussi monter sur scène, mais n'a-t-elle pas attendu trop longtemps...?

'Oui'

Je veux dire...

예리

Non^^ C'est bon

지민

Je vais t'acheter un café tout de suite. Reste un peu avec moi.

예리

Euh... Alors je suis vraiment désolée...

지민

Non, c'est mieux que d'aller au magasin ensemble et de se faire prendre.

예리

...droite?

예리

Bon alors... je vais te demander... hehe

지민

D'accord, que désirez-vous boire ?

예리

Je veux juste un Americano glacé

정국

J'aime le latte

지민

D'accord... attendez une minute

예리

Merci haha

(Jimin s'en va)

정국

Que fais-tu ces jours-ci ?

예리

Ces jours...?

예리

Je pense qu'ils sont simplement occupés à préparer leur retour et à faire diverses choses.

정국

Ça doit être difficile... J'aimerais qu'il y ait une période blanche.

정국

J'ai moi aussi débuté jeune, donc je sais combien il est difficile d'être un débutant...

예리

...Néanmoins, comme mes débuts sont encore récents, tout est encore amusant pour le moment.

정국

C'est positif haha

정국

Oh, j'ai oublié de mentionner Seokjin hyung...

정국

Désolé… je suppose que vous ne vouliez pas vraiment entendre ce que j’avais à dire…

예리

Non (urgent) Pas du tout

정국

Merci d'avoir au moins dit quelque chose ㅜ

정국

Seokjin hyung était vraiment triste aujourd'hui

정국

Suivez-moi et restez tranquillement dans la salle d'attente.

정국

Je ne suis pas venu parce que Namjoon hyung a dit quelque chose de dur...

예리

Ah ah ah, trop mignon... haha

예리

Comment te sens-tu?

정국

J'ai beaucoup récupéré

정국

Sera-t-il possible d'être actif à partir de la mi-décembre ?

예리

Vraiment ?! Je ne l'ai pas encore entendu... (d'un air maussade)

정국

L'ego... Mon frère était méchant

정국

Tu as une si jolie copine et tu ne me dis même pas de bonnes nouvelles...

...

.

avertissement

예리

: Que dois-je faire...

석진

: Tu n'arrêtes pas de dire vraiment...

정국

: Mon cher...

작가아

N'hésitez pas à noter, à vous abonner et à commenter !

작가아

bonne année!