Des rumeurs de relation amoureuse entre mon préféré et mon préféré ont fait surface.
19. On l'a échappé belle.
Je suis sortie de la salle de bain avec hésitation.
김민규
Les vêtements... sont définitivement un peu grands...
Min-gyu murmura en rougissant.
한여주
Je... ça, mais...
김민규
Tu n'es pas fatigué(e) ?!
Mingyu parla avec urgence.
한여주
Euh... hum...
한여주
Je vais bien parce que j'ai bien dormi...
J'étais tellement nerveuse à l'idée que ma peau nue touche la doublure des vêtements de Min-gyu.
Si je suis de mauvaise humeur, ce sera une catastrophe, alors je ferais mieux d'aller me coucher rapidement.
김민규
Oh, tu veux des en-cas ?
Min-gyu demanda en entrant dans la cuisine.
한여주
Des en-cas ?
Vous devrez renoncer à vous coucher tôt en mangeant quelque chose.
김민규
.. hein
김민규
En-cas pour la gueule de bois... je suppose
한여주
Ouf !
J'ai éclaté de rire.
Puis, Min-gyu sourit timidement.
한여주
Dois-je manger ?
김민규
Ouais, d'accord
Min-gyu a apporté un sachet de biscuits de la cuisine.
김민규
ici.
Min-gyu m'a tendu des en-cas.
한여주
merci
김민규
Aimeriez-vous vous asseoir ici et manger ensemble ?
Mingyu demanda, en désignant le canapé du salon.
한여주
.. super
Je me sentais bizarre.
Ma personne préférée, que je pensais ne voir toute ma vie qu'à l'écran,
Tu es à côté de moi.
Cela aussi... dans ma «maison» préférée
bruissement-,
Le salon résonnait des bruits de gens qui mangeaient des biscuits.
Nous sommes restés silencieux tous les deux.
한여주
...
한여주
excusez-moi-,
김민규
que-,
Et en même temps, il prit la parole.
김민규
Ah...
김민규
Parlez en premier !
한여주
Oh, euh...
J'hésitais à lui dire que je ne portais pas de sous-vêtements.
…Je suppose qu’il vaut mieux ne rien dire.
한여주
Non..!
김민규
hein?
김민규
quoi..
Min-gyu fit la moue.
한여주
Oppa... Va parler maintenant...
Le terme «oppa» me semblait encore trop maladroit.
김민규
Ah !
김민규
Eh bien, ça...
김민규
Je mangerai et dormirai dans mon lit plus tard.
한여주
.. Oui?
pendant un instant,
ce..
Vous allez dormir ensemble ?
한여주
Ensemble, j,
김민규
Non, je ne dis pas que nous devrions coucher ensemble… !
Min-gyu fit rapidement un geste de la main.
김민규
Je dormirai sur le canapé du salon.
김민규
Vous dormez confortablement dans votre lit.
김민규
Vous devez être très fatigué(e) car vous avez aussi bu de l'alcool.
한여주
à..?
한여주
Non, je vais bien.!
J'ai secoué la tête.
Je ne voulais pas mettre Min-gyu mal à l'aise.
김민규
Non, tu dors dans le lit
김민규
Parce que je vais vraiment bien
Min-gyu sourit.
한여주
... D'accord-,
Min-gyu m'a fourré une friandise dans la bouche.
Je pense que c'est pour m'empêcher de parler.
Par ailleurs, le fait que Min-gyu m'ait nourri m'a enthousiasmé.
김민규
Arrêtez ça maintenant !
김민규
J'aime bien le canapé aussi.
김민규
Alors tu dors dans ton lit !
한여주
...
J'ai regardé Min-gyu tout en mâchant mon en-cas.
Min-gyu fixait ma bouche pendant que je mangeais l'en-cas.
J'ai mâché et avalé le biscuit entier.
김민규
...
Alors même que je mâchais et avalais la collation, Min-gyu observait ma bouche.
Non, on dirait qu'il ne regardait que mes lèvres depuis le début.
Soudain, l'atmosphère devint étrange.
김민규
excusez-moi..
한여주
... Oui?
김민규
si....
Min-gyu hésita longuement.
J'étais nerveux.
김민규
Si cela ne vous dérange pas,
김민규
Puis-je vous embrasser ?
한여주
....!
Dès que Min-gyu eut fini de parler, il s'approcha lentement de moi.
Je n'ai pas refusé.
Je n'entendais aucun son autour de moi.
Le bruit de mon cœur qui bat la chamade,
La respiration haletante de Min-gyu,
Et seul le battement de cœur de Min-gyu emplissait mes oreilles.
J'ai fermé les yeux doucement.
.
...
Jiing-,
오후 11:21
ho5hi_kwon
Salut, Han Yeo-ju
오후 11:21
ho5hi_kwon
Tu as dit avoir dîné avec Min-gyu aujourd'hui
오후 11:21
ho5hi_kwon
Pourquoi ne m'avez-vous pas encore contacté ?
오후 11:22
ho5hi_kwon
Je n'ai même pas vu le message de Kang Ji-hyun...
오후 11:22
ho5hi_kwon
Y a-t-il un problème ?