Même âge, professeur

Chapitre 3 : Professeur de coréen (1)

여주 image

여주

(Ah... Professeur, pourquoi ne venez-vous pas...)

Les jambes de l'héroïne tremblent.

여주 image

여주

(Ah… Ça fait déjà 15 minutes… Il s’est passé quelque chose ?)

Au même moment où l'on entendait le son de « tinkle tinkle », une nébuleuse est apparue.

하성운 ( 국어 ) image

하성운 ( 국어 )

"… héroïne ? Sommeil ?"

여주 image

여주

'Drurung-'

여주 image

여주

« Seong-un… pourquoi… ne vient-il pas… hein… »

하성운 ( 국어 ) image

하성운 ( 국어 )

"Héroïne!"

여주 image

여주

"..? Professeur!"

여주 image

여주

« Non… Maître, pourquoi venez-vous maintenant… »

여주 image

여주

« Je croyais qu'il s'était passé quelque chose... Hein... »

Seong-un regarde Yeo-ju avec insistance.

하성운 ( 국어 ) image

하성운 ( 국어 )

« Excusez-moi, professeur, étiez-vous inquiet ? »

여주 image

여주

« Non, hmm... ce n'est pas ça... ! »

하성운 ( 국어 ) image

하성운 ( 국어 )

« À partir de maintenant, je t'enverrai un SMS si je suis en retard. Viens ici. »

Seong-un serra Yeo-ju dans ses bras et la tapota.

여주 image

여주

".. Venez vite maintenant.. "

하성운 ( 국어 ) image

하성운 ( 국어 )

" d'accord..! "

여주 image

여주

« Professeur… mais… »

하성운 ( 국어 ) image

하성운 ( 국어 )

" hein? "

여주 image

여주

«Il ne reste que 10 minutes de cours...»

여주 image

여주

« Oh ! Désolé, le professeur se rattrapera la prochaine fois. »

여주 image

여주

"...Je ne veux pas de renforts."

여주 image

여주

« Maîtresse, mangez avec moi. »

하성운 ( 국어 ) image

하성운 ( 국어 )

"Hein ? Heh... ouais !"

여주 image

여주

«Allons-y maintenant !»

하성운 ( 국어 ) image

하성운 ( 국어 )

"Un instant."

Seong-un se retourna un instant et vérifia l'emploi du temps.

12:32 AM

하성운 ( 국어 ) image

하성운 ( 국어 )

« Nous avons jusqu'à 13h50 ! Où veux-tu aller ? »

여주 image

여주

"Buffet!!!"

하성운 ( 국어 ) image

하성운 ( 국어 )

«Quoi ? Haha, professeur, je n'ai pas d'argent...»

여주 image

여주

« Hmph… Alors mangeons des sushis ! »

하성운 ( 국어 ) image

하성운 ( 국어 )

"Alors, ça vous dirait d'aller chez Warner's Sushi, dans l'immeuble d'à côté ?"

여주 image

여주

" Oui!! "

Arrivée à Warners City -

여주 image

여주

« Ah ! Du thon. Du thon ! »

여주 image

여주

"Hein ? Ce sont des crevettes ! Héhé..."

하성운 ( 국어 ) image

하성운 ( 국어 )

« Puisque le buffet de sushis à tapis roulant est de toute façon bon marché, mangeons jusqu'à ce que nous soyons rassasiés ! »

여주 image

여주

« Oui !! Oh oui ! Il y a aussi un dessert ! »

하성운 ( 국어 ) image

하성운 ( 국어 )

«Je suis du thon!»

여주 image

여주

"Professeur... mais puis-je vous appeler Seongun ici...?"

하성운 ( 국어 ) image

하성운 ( 국어 )

" .. hein! "

여주 image

여주

« Hehehe... C'est une nébuleuse, une nébuleuse ! »

하성운 ( 국어 ) image

하성운 ( 국어 )

"Ah haha, ne fais pas ça haha, tu es stupide, idiot"

J'ai pincé la joue de Seongwoon.

여주 image

여주

« Ah, ça fait mal… ! Arrêtez ! »

하성운 ( 국어 ) image

하성운 ( 국어 )

"Haha, c'est mignon."

En disant cela, Seong-un rapprocha son visage du mien.

여주 image

여주

" .. Heh.. Ha, ne fais pas ça.. "

작가 image

작가

fin!

작가 image

작가

Quand j'ai oublié et que je suis allé au restaurant de sushis, la scène n'a pas changé...

왕감쟈 ~ image

왕감쟈 ~

Le Fou de l'Écrivain

작가 image

작가

Grand… je l’admets.

작가 image

작가

Le professeur coréen 2 sera également mis en ligne aujourd'hui !

왕감쟈 ~ image

왕감쟈 ~

(Agiter la main)