Dites bonjour à nouveau
03 | J'étais inquiet



« Vous êtes des gars ? »


최연준
Qu'est-ce qui ne va pas chez nos enfants ?

인물
Iljin, de la région métropolitaine de Séoul | ..Putain, c'est dingue, il est le plus jeune de la région métropolitaine de Séoul,,;;

인물
Région métropolitaine de Séoul Iljin | ...Quoi ?!


최연준
^^

인물
Intimidation dans la région de la capitale | Monsieur, même ainsi, nous sommes encore plus nombreux !

인물
Les brutes de la zone métropolitaine | D..all, venez les affronter !!!!

"Waaa ...


최연준
...mdr

Bruissement

"Ouais...


강지안
Vous êtes tous morts !!!

Gian arriva en courant de loin, tenant une planche de bois qu'elle avait trouvée on ne sait où.


최연준
!

Respiration sifflante


강지안
Aaaah, ne vous approchez pas de moi !

Ji-an brandissait son épée sans distinction contre les brutes de la zone métropolitaine.


인물
Intimidation dans une zone métropolitaine | Quoi ?!


강지안
Yaaaa ...

Respiration sifflante, respiration sifflante-


최연준
...son?


최범규
...ㅇㅅㅇ


최수빈
Il se bat plutôt bien


최연준
Mince alors, depuis quand me suit-il ?



강지안
Aaaa ...

인물
Iljin, région métropolitaine de Séoul | Mais qu'est-ce que c'est que cette fille ?! Attrapez-la vite !!

Dubthuk

La planche de bois que Ji-an brandissait s'est accrochée sans aucune force.


강지안
..!

인물
Région métropolitaine de Séoul Iljin | Oh...-

인물
Iljin, région métropolitaine de Séoul | Cette fille est plutôt jolie


강지안
!!


강지안
Oh là là, qu'est-ce que c'est que ça.!

Pak-

인물
Région métropolitaine de Séoul Iljin | Mal!!


최연준
Hé, ne le touchez pas !

simplicité et honnêteté.


최연준
Est-ce que tu comprends?

La Fed a déclaré avoir cassé le bras du membre du gang de l'Agence de police métropolitaine de Séoul qui retenait Gian.


인물
Iljin, région métropolitaine de Séoul | Ah, ah, j'ai compris… !!!

Ssuk-


강지안
..Ha,

Ji-an a été libérée du harcèlement scolaire dont elle était victime dans la région métropolitaine de Séoul.



휴닝카이
Ma sœur, ça va ?


강지안
..euh?


강지안
hein..;;


최범규
Sœur


최범규
Attendez un instant.


최범규
mdr

Alors, les autres enfants ont commencé à se battre avec les brutes de la zone métropolitaine.

Cela s'est terminé plus vite que je ne le pensais.

Non,

Je croyais que c'était fini.

인물
Iljin, zone métropolitaine de Séoul | Ss..putain..euaaaah!!! (soudain)

L'un des agresseurs, qui avait été battu et s'était effondré, reprit ses esprits et courut vers Yeonjun.


최연준
..?


강지안
...Certainement pas!

Gian vit également les brutes arriver en courant derrière lui et se précipita droit vers Yeonjun.


largement.-

인물
Tyran de la zone métropolitaine | ..!!?

인물
Région métropolitaine de Séoul Iljin | Quoi...?


강지안
...haha..;;


강지안
Ne m'ignorez pas juste parce que je suis une fille... ha...;;

Ji-an a utilisé une planche de bois pour repousser la main du tyran qui courait vers Yeon-jun avec une arme.


인물
Région métropolitaine de Séoul Iljin | Quoi...?

saisir.-


최연준
Mais qu'est-ce que tu fous, espèce d'idiot sans cervelle...;;

La Fed a frappé le tyran et l'a mis KO.

...'décharge'



강지안
...;;


강지안
Es-tu mort...?


강태현
Je l'ai assommé un instant.


강지안
ah


최연준
...

Crétin, crétin,

La Fed a contacté Gian.



최연준
Hé.


강지안
hein?


최연준
C'est fou ?


강지안
..?


최연준
Qui veut courir là-bas ?


최연준
Voulez-vous mourir ?

La Fed a repoussé Gian avec une expression plutôt furieuse.



강지안
...Non,,;;


강지안
Que puis-je dire même si tu me sauves...


최연준
...


최연준
...Me sauver ?


최연준
Qui vous a demandé de les sauver ?


최연준
Ne vous méprenez pas, ne jouez pas avec une planche de bois.


최연준
Si vous ne voulez être handicapé nulle part.


강지안
...;;


최범규
Frère, c'est trop dur...


최범규
Mais ma sœur aînée a aidé mon frère aîné...


최연준
Qui vous a demandé de l'aide ?


최수빈
En tout cas, personne n'a été blessé.


최수빈
D'accord alors


최연준
Mais qu'est-ce qui se passe ?!


강지안
Désolé


강지안
Courir sans peur...


최연준
...


강지안
J'étais inquiet car cela semblait dangereux.


강지안
Désolé


최연준
...


최연준
...là où ça fait mal.


강지안
Hmm, ça va ?


최연준
...

Chubbuck,,

La fédération a approché Gian.



최연준
...


최연준
Suis-moi.

La Fed resta silencieuse un instant, puis conduisit rapidement Gian à un endroit précis.


강지안
..!?




Ding.-


Respiration sifflante


최연준
Acceptez-le.

Les agents fédéraux ont jeté la pommade et le bandage à Gian.


강지안
hein?


강지안
Je ne suis pas blessé ?


최연준
...tu as une égratignure au front, imbécile.

Yeonjun a indiqué la griffure sur le front de Gian en tapotant son front.


강지안
...ah

Ji-an)) D'accord... Quand t'es-tu blessé ?


강지안
...


강지안
Merci (sourire)

Gian esquissa un léger sourire à Yeonjun.


최연준
...


최연준
...Alors, pourquoi vous êtes-vous précipité pour le prendre ?


강지안
mdr


강지안
En tout cas, merci

Chijik.-

Ji-an déchira l'emballage de la pommade que Yeon-jun lui avait donnée et l'appliqua sur son front.


강지안
...

Gian)) ..c'est ça ?? où est-ce ?;

Gian tâta son front, essayant de trouver l'égratignure.



강지안
...où est-ce qu'il a été rayé...;;))


최연준
...là-bas, par là

La Fed désigna la blessure d'un regard en coin.


강지안
..ici?


최연준
Ah... donnez-le-moi ;

Yeonjun devait être frustré car il a arraché le tube de pommade que Ji-an tenait.

Puis il s'approcha du front de Gian.



강지안
...


최연준
...juste une petite égratignure

Bruissement-

Yeonjun appliqua légèrement de la pommade sur les égratignures de Gian et les tamponna.


강지안
...


강지안
..C'est bon?


최연준
Hé, donnez-moi le groupe


강지안
..Ouais,

Gian a remis le bracelet à Yeonjun.

Chijik.-

Bruissement-


최연준
..règle,

Exactement-


최연준
D'accord.

L'agent fédéral a mis un bandage à Gian et lui a donné une légère tape sur le front.


강지안
…oh… qu’est-ce que c’est ?


최연준
punition


최연준
Ne refais plus jamais une chose aussi imprudente.


강지안
...--



최연준
Hé, attends une minute


강지안
?



Huer-

Grincer-


강지안
!



최연준
Salut, Ta

Yeonjun s'est approché de Gian sur sa moto.



강지안
..JE?


최연준
Je t'y emmènerai.


강지안
..pourquoi?


최연준
Parce que tu as été blessé à cause de moi


강지안
ah


최연준
Pourquoi tu ne descends pas ?


최연준
Alors dites-le


강지안
Non, je pars !


최연준
..'snickers'


최연준
D'accord, utilisez ceci

La Fed a lancé le casque à Gian.

Dubthuk


강지안
hein!

Ji-an mit son casque et monta à l'arrière de la moto de Yeon-jun.

décharge.



최연준
Accroche-toi bien, si tu ne veux pas tomber.

Paaang-





Boohoo-


강지안
..Pouah,

Gian tressaillit à la vitesse de la moto qui roulait à vive allure.


최연준
mdr


최연준
As-tu peur ?


강지안
Non, c'est plus rapide que je ne le pensais.


강지안
J'étais surpris...


최연준
Si tu as peur, dis-le-moi, j'irai doucement.


강지안
..Ouais

Gian a fermement saisi le col de Yeonjun.

Puis, le corps qui était recroquevillé commença lentement à se redresser.


강지안
...

Ji-an)) Waouh... C'est plus cool que je ne le pensais...

Youpi !

L'odeur du vent qui soufflait dans la brise, la sensation de mes cheveux qui flottaient dans le vent froid, ce n'était pas désagréable.

Non, plutôt

Les vibrations de la moto que je conduisais pour la première fois étaient plus excitantes que je ne l'avais imaginé, et le bruit puissant du moteur semblait vouloir me transpercer le cœur.



강지안
Ouah-

« Ah », dit-il en ouvrant grand la bouche et en la remplissant du vent qui soufflait.


..'snickers'


최연준
Est-ce amusant ?


강지안
Ouais, totalement


강지안
C'est cool


강지안
C'est vraiment génial..!!


최연준
mdr


최연준
Première fois à moto ?


강지안
hein


강지안
Aujourd'hui, c'était la première fois que je frappais quelqu'un avec une planche de bois.


강지안
Carrément, je me sens bizarre


강지안
J'ai l'impression que je vais exploser.


강지안
Mon cœur...


최연준
..mdr


최연준
C'est plus amusant la nuit


최연준
C'est tellement étrange de conduire sur une route déserte la nuit, sans personne aux alentours.


강지안
Ah bon ?


최연준
Oh, je te raccompagnerai quand j'aurai le temps.


강지안
hein!




Bouhou.

Queek



최연준
Êtes-vous ici?


강지안
Oui, merci


강지안
Amenez-moi ici


최연준
..euh

Fed))...hein

Fed)) C'est typiquement la fille d'une famille riche..;;



최연준
Entrer


강지안
hein

Ji-an salua brièvement Yeon-jun et entra.




Fatigant.-


최연준
?

* Symbole du téléphone (-)


최연준
- Oh, pourquoi


최범규
- Hé, où es-tu allé ?


최연준
- Oh, laissez-moi l'emmener un instant.


최범규
- Ah, un rendez-vous~?♡


최연준
- Ha..;; Ce n'est pas ça


최범규
- Hein ? Haha


최연준
- Choi Beom-gyu,


최연준
Choi Beom-gyu, tu seras perdu si tu entres. ^^

...

...

.



