École de la Terreur...?

29 : Ça ne va pas.

류수정

Je vais d'abord chercher Eunbi.

전정국

S'il te plaît

Sujeong retourna sur ses pas, à la recherche d'Eunbi.

Mais soudain, j'ai aperçu un chemin et quelqu'un qui courait au loin.

류수정

Êtes-vous un zombie ?

Au moment où j'ai essayé de cacher mon corps

Eunbi, et non le zombie, m'a dit de m'enfuir.

황은비

Sujeong-ah ! Dépêche-toi d'aller au labo !

류수정

Euh... euh !

황은비

après..

류수정

Mais Jeongguk-in ?

김태형

Jungkook est entré un instant.

김태형

Mais... il y avait un chemin menant au toit à l'intérieur du laboratoire.

류수정

d'accord?

김태형

Oui... regarde là-bas

J'ai regardé dans la direction indiquée par Taehyung.

On distinguait au loin des lumières vives et un ascenseur.

황은비

Salut les gars, allez vérifier si l'ascenseur fonctionne.

황은비

Je vais éteindre les machines

김태형

d'accord

류수정

Allons-y, Sujeong

Taehyung et Sujeong ont couru vers l'ascenseur.

Eunbi a arrêté les machines en fonctionnement une par une.

황은비

défaut..!

C'est peut-être parce que j'ai été mordu par un zombie tout à l'heure, mais la blessure s'aggrave.

Il devenait difficile de respirer

Et ma vision se trouble...

황은비

Ça ne va pas du tout !

황은비

Je dois l'éteindre rapidement... sinon...!

황은비

Les zombies peuvent défoncer la porte et vous attaquer.

Les paroles d'Eunbi sont comme ça

Eunbi a été mordue par un zombie dans la salle informatique et l'a maîtrisé en ouvrant une porte pour le piéger.

Quand j'ai ouvert la porte, il y avait à l'intérieur

Des zombies déambulaient en cercle, attendant la fin de l'opération.

Si jamais il est achevé

À cette époque, on s'attendait à ce que le chaos ne soit pas une plaisanterie.

황은비

Et maintenant, le dernier...

황은비

Hein..!

Ma vision est devenue plus floue qu'auparavant et j'ai même eu des vertiges.

황은비

Au moins ça...

Je dois appuyer sur le bouton fin. Soudain

Alors que sa vision s'obscurcissait, Eunbi finit par s'effondrer.

황은비

Sujeong... Taehyung... Jeong... Guk...

(Le point de vue de Jungkook)

Seulement 5 chambres avec portes

Aucun document n'était utile.

Il s'agissait presque exclusivement de matériel portant les noms des élèves et leurs numéros de vaccination inscrits dessus.

전정국

Ah... Il n'y en a plus ?

Je me contente de me décoiffer et de soupirer...

전정국

Revenons en arrière...

Je suis rentrée d'un pas lourd, ayant gaspillé toute mon énergie à chercher.

Mais les enfants ne sont pas là...?

전정국

Où sont-ils allés ?

Même le trou qui se trouvait auparavant dans le plancher avait disparu, comblé par du revêtement de sol.

전정국

Est-ce le mauvais laboratoire ?

Actuellement, toutes les machines d'expérimentation sur les zombies sont éteintes.

Ce qui est un peu surprenant, c'est que la porte du laboratoire soit bien fermée...

전정국

Que s'est-il passé à l'instant ?

En reculant d'un pas, j'ai eu l'impression d'avoir marché sur quelque chose.

Quand je me suis retournée, Eunbi était allongée.

전정국

Hé ! Hwang Eun-bi !

황은비

...

전정국

Hé ! Allez !

황은비

.....

Eunbi avait des marques de morsure sur les mains et les bras, et autour d'eux

Il y avait des taches rouges dessus

C'est comme... un déjà-vu ?

À bien y penser, c'était similaire à la blessure que Seokjin s'était faite lorsqu'il avait été mordu dans l'ascenseur la dernière fois.

Non… c’était pareil

전정국

Hwang Eun-bi a-t-elle été mordue par un zombie comme Seok-jin ?

Même si je l'ai secouée, Eunbi ne s'est pas réveillée.

Avant que le virus ne se propage, j'ai déchiré le bas de ma chemise

Attaché à mon bras gauche

김태형

Jungkook !

Kkeut !

Même Eunbi s'est fait mordre...ㅠㅠㅠ

Quelle est la fin de la fin ?

À suivre dans le prochain épisode...