Mer des Mers
Épisode 11


여주 • 인간
« C'est l'automne... l'automne... »


효정 • 거북
« L'automne ? Qu'est-ce que l'automne ? »

여주 • 인간
« L’automne… ? Attendez. Vous trois, restez ici un petit moment ? »


슬기 • 소라
"ouais"

(après un certain temps)

Bruissementㅡ


여주 • 인간
"tressé!"


민규 • 고래
« Pourquoi cela ? »

여주 • 인간
« Ce sont des feuilles mortes. »


민규 • 고래
« Ah oui, c'est vrai. L'automne me fait penser à lui… »


민규 • 고래
« C'est mon premier ami... »

여주 • 인간
"Lui?"


민규 • 고래
"Euh... non."

Min-gyu s'est interrompu.

여주 • 인간
soudainement?

J'ai essayé d'en entourer l'héroïne, mais cela n'a fait qu'attiser sa curiosité sans avoir aucun effet.

여주 • 인간
« Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que c'est ? »

L'héroïne fixait intensément les yeux de Ming-gyu, ses yeux pétillants d'une lueur intense.


민규 • 고래
"Ha..."

Mingyu soupira profondément et dit :


민규 • 고래
«Alors ne pleure pas en entendant ça !»

여주 • 인간
"...Est-ce une raison de pleurer ?"


슬기 • 소라
"Je ne pense pas."

여주 • 인간
« Je ne sais pas, écoute d'abord ! »

Il y a longtemps, vivait une danseuse nommée Sunyoung.

Min-gyu l'a sauvé de la chute alors qu'il regardait la mer, et ainsi de suite... c'est le répertoire habituel.

La raison de la disparition soudaine de Soonyoung, qui était une très bonne amie à lui, n'a été connue qu'à la radio, depuis un navire en mer.

[La célèbre danseuse Kwon Soon-young a été impliquée dans un accident de voiture vers 2 heures du matin aujourd'hui, qui a provoqué un incendie.]

[Le coupable n'a pas été identifié et il s'agirait d'un délit de fuite. 00-gi est sur place...]


민규 • 고래
"Soonyoung....?"

Il n'a fallu qu'un instant pour que cette mauvaise nouvelle me démoralise.

Plusieurs semaines passèrent et j'essayai de le contacter pour avoir de ses nouvelles, mais je n'eus jamais rien entendu dire qu'il était sur scène.

Min-gyu est profondément déçu et mal préparé pour le travail en mer, mais lorsqu'il rencontre Yeo-ju, il renouvelle sa résolution de ne pas perdre cette fois son précieux ami.


민규 • 고래
«Voici comment cela s'est passé.»

여주 • 인간
"....."


민규 • 고래
"Hé... hein...? Hé, tu pleures...?"

여주 • 인간
"Hueee ...


효정 • 거북
« Hé, pourquoi tu pleures ? C'est gênant… ? »

여주 • 인간
"Je suis désolé ㅠㅠㅜ Mais je suis tellement triste... huhuhu ㅠㅠㅠ"


민규 • 고래
"...haha."


작가놈
Notre Mingguㅠㅠㅠㅠㅠ


민규 • 고래
(Ce salaud)


작가놈
Bref, le prochain épisode sera long.


작가놈
Héhéhé


작가놈
Puis l'auteur poursuit...

•Merci de votre lecture !•