Saison 2_Jang Ma-eum, une orpheline issue d'une famille de 13 enfants
#9_Je crois que je vais avoir un ami du même sexe pour la première fois de ma vie
Le fait de pouvoir chanter à nouveau « Stay with Me » m'a donné envie de me remettre à l'entraînement.
Ce n'est pas comme si j'avais chanté 10 heures par jour comme lorsque je me préparais pour l'audition.
L'autre chanson que j'ai chantée cette fois-ci était une chanson d'EXO.
J'ai écouté attentivement le rap de Chanyeol et j'ai compris quel était son style.
Du moins, c'est mon avis ; c'était un rap au ton charmant, à la fois masculin et doux et bienveillant.
C'est un peu drôle ce que je pense, mais je crois que ça correspond bien à mon ton.
À ce moment-là, on entendit frapper légèrement à la porte.
장마음
"Oui, vous pouvez entrer."
Dès que j'ai donné mon accord, la porte s'est ouverte et un bel homme aux cheveux bruns est entré.
장마음
«…wow, espèce d’idiot, tu es tellement beau.»
Jeonghan fut surpris par le juron qui sortit sans qu'il s'en aperçoive.
장마음
« Désolée. Tu es vraiment très jolie aujourd'hui. »
Jeonghan a ri en entendant mon excuse et s'est naturellement assis sur mon lit.
윤정한
« Hé, Jeongyeon est là, n'est-ce pas ? »
장마음
« Oh, la sœur cadette de ce frère ? »
윤정한
« Oui. Viens quand tu auras le temps. J'ai entendu dire que tu as fini tes études maintenant. »
윤정한
« Peu importe l’heure ou le jour. »
장마음
« Non… pourquoi quittes-tu l’école… »
À mes lamentations, Jeonghan a ri.
Ça a dû être difficile pour Jeonghan, qui savait que je ne voulais pas aller à l'école, de ne pas rire et de laisser tomber.
윤정한
« Je suppose que c’est quelque chose que vous ne comprenez pas. »
윤정한
« Bref, quand veux-tu partir ? »
장마음
« Je peux y aller demain ? »
윤정한
« Oui. Je vous y emmène ? »
장마음
« Tu es de service, oppa ? »
윤정한
« Seungcheol… c’est vrai, en effet. »
장마음
« Combien de temps comptes-tu faire ce foutu quart de travail ? »
윤정한
« Jusqu’à deux mois après l’obtention de votre permis de conduire. »
장마음
« Je ne m’attendais pas à une réponse… ? »
À ces mots, Jeonghan a ri et a dit :
윤정한
« Bref, tu pars demain ? »
장마음
« Ouais. Ha… Je n’ai rien d’autre à faire que de m’entraîner. »
장마음
« Pourriez-vous me donner le numéro de téléphone de Jeongyeon, s’il vous plaît ? »
À mes mots, Jeonghan m'a immédiatement envoyé le numéro de Jeongyeon par SMS.
Dès que j'ai vérifié le numéro, j'ai immédiatement envoyé un SMS à Jeongyeon.
08:50 PM
장마음
Bonjour. Je m'appelle Ma-eum.
08:50 PM
윤정연
« Oui ! J'en ai beaucoup entendu parler par Jeonghan. »
08:50 PM
윤정연
« Mangeons vite, les amis. Quand reviendrez-vous ? »
08:50 PM
장마음
« Demain est-il possible ? »
08:51 PM
장마음
« Demain, c'est… vendredi. »
08:51 PM
윤정연
« Jeonghan oppa ne te l'a pas dit ? »
08:51 PM
윤정연
« Je vais aller dans cette école. »
08:52 PM
장마음
« Hé, je pars cet après-midi ? »
J'ai reçu un SMS de Jeongyeon, qui semblait avoir été envoyé à la hâte.
08:52 PM
윤정연
« Non. Viens demain matin. Je sécherai les cours comme il se doit. »
08:52 PM
장마음
« Êtes-vous à la recherche d'une expérience de terrain ? »
08:53 PM
윤정연
« Comme prévu. On dirait bien qu'on est vraiment amis. »
08:53 PM
윤정연
« Je t'achèterai quelque chose de délicieux. Viens demain matin, s'il te plaît. »
C'était un ami dont les critères étaient légèrement différents des miens, mais ce n'était pas que je ne le comprenais pas.
On dit que la fin de la vie étudiante est généralement marquée par l'examen d'entrée à l'université.
Cela aurait été acceptable si je n'avais pas constamment manqué des cours et si je n'avais pas été incapable de respecter les exigences de présence.
장마음
« Jeongyeon, est-ce que je peux sécher les cours ? As-tu bien réussi au CSAT ? »
윤정한
« Tu l’as dit toi-même. Mais tu as été accepté… Ça ira ? »
윤정한
« Je ne crois pas que même maman m’ait arrêtée. »
Si mon frère et ma mère ne m'arrêtent pas, c'est fini.
Hors de question que j'écoute un ami que je rencontre pour la première fois.
Je ne pense pas qu'il soit judicieux de se faire prendre dès la première réunion.
Si Jeonghan doit voir Oppa pour le restant de sa vie, alors Jeongyeon devra le voir pour le restant de la sienne aussi.
Dans ce cas, il serait bien préférable d'être amical.
08:53 PM
장마음
Quel moment vous convient le mieux ?
08:53 PM
윤정연
'10 heures !'
08:54 PM
장마음
« D'accord, alors j'irai. »
08:54 PM
장마음
« Décideras-tu du lieu de notre rencontre ? »
La conversation s'est déroulée très naturellement.
Comme nous ne nous sommes pas encore rencontrées, nous ne pouvons pas nous habituer aux titres de l'autre, alors je l'ai appelée Jeongyeon, mais nous sommes amies malgré tout.
En raison de sa personnalité joyeuse et pétillante, je pensais que Jeongyeon prendrait la parole la première dès notre rencontre, alors j'ai fait le premier pas.
08:55 PM
윤정연
« Oui ! Puisque c'est Gangbuk, il doit y avoir beaucoup à voir. »
Comme prévu, Jeongyeon n'a pas semblé offensée par ces propos.
Il semblait plutôt ravi que la relation progresse rapidement.
08:55 PM
장마음
« D'accord, à demain ! »
08:55 PM
윤정연
« Est-ce que je peux… t’envoyer un texto ce soir ? »
08:56 PM
장마음
« Bien sûr ! Nous sommes amis. »
08:56 PM
윤정연
« J'ai envie de parler davantage maintenant. »
08:56 PM
윤정연
« Je dois bientôt me préparer pour mes cours de piano. Pfff ㅠㅠ »
08:56 PM
장마음
« N'hésitez pas à me recontacter plus tard. Je n'ai rien à faire ces jours-ci. »
08:56 PM
윤정연
« Ouais, ouais ! »
Pour une raison ou une autre, le frère de Jeonghan et moi sommes assez différents. Terminons de discuter avec Jeongyeon.
C'est alors seulement que le frère de Jeonghan apparut.
윤정한
« Waouh… Tu as encore mangé ton ami ? »
윤정한
« Eh bien, c'est vrai que je t'ai présenté un ami, mais qu'est-ce qui ne va pas avec ta sociabilité ? »
장마음
« Je veux poser cette question à Jeongyeon. »
장마음
« Mais qu’est-ce que le petit frère fait donc pour être l’opposé de son grand frère ? »
윤정한
« Qu’est-ce que j’ai… »
Le frère aîné de Jeonghan s'est lui aussi interrompu, comme s'il connaissait la personnalité de Jeongyeon et la sienne propre.
Non, je ne voulais pas vous gronder.
장마음
« Alors, Jeonghan devrait venir te chercher demain ? »
윤정한
« Ah bon ? Alors je vais revoir Jeongyeon pour la première fois depuis un moment. »
장마음
« Pendant votre descente, vous devriez aussi voir les visages de votre famille. »
장마음
« Je vais emprunter Jeongyeon. »
윤정한
« Yoon Jeong-yeon n’est-elle pas de ma famille ? »
장마음
« Jeongyeon est mon amie »
윤정한
« D'accord. D'accord, d'accord. »
윤정한
« Oh, de combien pensez-vous avoir besoin ? »
Quand j'ai dit que j'allais jouer dehors, il a tout de suite pensé à l'argent de poche. Jeonghan était vraiment quelqu'un de bien.
장마음
« Euh… j’ai à peine dépensé un centime. Ce ne sont même pas encore les anniversaires des membres. »
장마음
« Tout ce que je dépense personnellement provient de l'argent de mes frères. C'est pourquoi j'ai beaucoup d'argent. Ne t'inquiète pas. »
윤정한
« N'hésitez pas à nous faire savoir si vous avez besoin de quoi que ce soit. Nous pouvons tout faire pour vous. »
장마음
« C’est précisément pour cela que je suis inquiet. »
장마음
« Tu devrais savoir comment l’arrêter un peu… »
윤정한
« Vous savez comment l’arrêter. »
장마음
« Eh bien, je ne suis pas un enfant. Mais… »
윤정한
"hein?"
장마음
« Si Jeongyeon a passé le CSAT cette année, est-ce que ça équivaut à un GED ? »
윤정한
« Un an plus tôt… »
장마음
"ah…"
윤정한
« Je suis arrivé tôt parce que mon anniversaire est le 4 janvier. »
윤정한
« Jeongyeon adore ça. Elle dit qu'elle termine un an plus tôt que ses camarades. »
장마음
« Si vous préférez terminer rapidement, le GED est la meilleure option. »
윤정한
« Mais n’est-il pas vrai qu’on ne peut pas postuler à cette bourse ? »
장마음
« Oh~ Vous connaissez l'examen d'entrée~ ? »
윤정한
« Hé, moi aussi j’ai passé l’examen d’entrée à l’université. »
장마음
« Quand comptes-tu retourner à l'université ? Combien d'années prends-tu une pause dans tes études ? »
윤정한
« Je ne sais pas… J’y retournerai un jour. »
장마음
« Où est passée Jeongyeon ? »
윤정한
« L’université ? Ou une spécialité ? »
장마음
"Les deux"
윤정한
« Je crois que c'est l'université Ewha pour femmes. Spécialisation : éducation de la petite enfance. »
장마음
« Hein ? Waouh… »
윤정한
« Eh bien, Jeongyeon a bien réussi ses études. Elle adore jouer, par contre… »
장마음
« C'est pareil pour moi. Je suis douée pour les études, mais j'adore m'amuser. »
윤정한
« Mais vous avez dit que jouer, c'est comme chanter. »
윤정한
« Du coup, quand les autres vous voient, on dirait que vous n’avez pas le temps de vous reposer. »
장마음
« J’ai juste besoin de me reposer, d’accord ? »
J'avais une grande estime de moi-même et je savais m'aimer dans une certaine mesure.
Mais en vivant dans un endroit où je pouvais cultiver l'estime de soi, le respect de soi et la confiance en soi, mon estime de soi a explosé.
J'ai essayé de me contrôler pour ne pas devenir complaisant, mais c'était trop difficile, alors j'ai décidé de continuer à vivre ma vie comme avant.
Je suivais mon propre chemin, donc je n'ai fait de mal à personne, et cela me plaisait.
윤정한
« Mais tu vas vraiment continuer à utiliser ce nom, Heart ? Bien sûr que je l'aime bien… »
Il sourit largement aux paroles de son frère et dit :
장마음
« Parce que c’est moi. »
Ce sont les mots que Jisoo Oppa a prononcés en guise de conclusion.
Le cœur est à moi.
Parce que j'ai décidé de ne plus me cacher derrière le nom lâche de Yeoju.
윤정한
"Tu es devenu plus beau, Jang Ma-eum"
장마음
«Mon frère est meilleur»
Affectueux en plaisantant, affectueux en se chamaillant, et chaleureux en se chamaillant.
Voilà le genre de relation que nous avions.
La différence de statut entre les célébrités et les gens ordinaires nous était totalement indifférente.
Des gens bien que je ne reverrai jamais.
Grâce à ces personnes, ma vie est devenue un peu plus lumineuse et plus heureuse.