[Saison 2] Vivre avec un vampire
Sans titre (J'ai abandonné l'idée du titre...ㅠ)



박지민
Damiya. Ah~

이다미
Je peux le manger avec mes mains ?!


박지민
Oh là là ! On peut manger sans même lever les bras. Allez, ouvre la bouche !

이다미
(douloureux) Ah... d'accord...


박지민
Oh, tu manges bien !

이다미
Je ne suis pas un bébé !


박지민
Tu es un bébé mignon à mes yeux ?

이다미
Ah… un bébé ! Que représente un bébé pour un étudiant…


박지민
À mes yeux, bébé. Allez, mon bébé~

이다미
Ah~ (marmonnement)


박지민
Ça y est ! Il mange comme un bébé ! Incroyable !

이다미
(choc)

이다미
(Waguwagu)


박지민
Oh, oh… ! Alors tu te mords la langue…

이다미
Aïe ! Aïe ! Ça fait mal...


박지민
Qui voudrait mâcher ça avec autant d'agressivité ? Beurk...

이다미
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu ! (Tu n'arrêtes pas de m'appeler bébé !)


박지민
Heh... trop mignon.

이다미
Soupir... Je ne mange pas de porridge !


박지민
Si tu ne manges pas de bouillie, ils te suceront le sang~ ?

이다미
Ah... D'accord ! Mange-le...


박지민
Ah~

이다미
Ah~

이다미
(Marmonnant) Lâche...


박지민
Lâche ? Alors saignez...

이다미
Non ! Jimin est gentil ! Waouh~ Pourquoi Jimin est-il si gentil~ ?


박지민
il...

이다미
dent...


박지민
D'accord. La dernière.

이다미
Ah~

이다미
(Marmonnant)


박지민
Attendez une minute, je fais la vaisselle !

이다미
Oui!

Après le départ de Park Jimin

이다미
Pff... Je m'ennuie... Devrais-je aller voir Jimin ?

Quittez la pièce.

Roulement de tambour

이다미
Héhéhé... (S'approche discrètement de Jimin par derrière.)

이다미
Youpi ! (Elle prend Jimin dans ses bras par derrière.)


박지민
… ! Quelle surprise… J’étais surpris.

이다미
Haha... J'étais surpris~


박지민
Mais pourquoi es-tu venu tout à coup ? Je t'avais dit d'attendre dans ta chambre.

이다미
Jjimini regarde~


박지민
Idami.

이다미
hein?


박지민
Si tu es si mignon(ne), ça me fait mal au cœur~ ?

이다미
Mais qu'est-ce que c'est que ça ! Je ne suis pas mignonne du tout...

이다미
Pouah!


박지민
Soupir... Pff... Ha...

이다미
Euh... haa...

이다미
Quoi… ! Tout à coup…


박지민
Je vous le donne parce que j'apprécie votre gentillesse.

이다미
N'est-ce pas un prix ?


박지민
Hé... Tu n'aimes pas m'embrasser ?

이다미
Non... je ne déteste pas ça...


박지민
Et voilà !

이다미
...


박지민
D'accord~ Allons dans la chambre~ (Elle prend Dami dans ses bras comme une princesse.)

이다미
Oh là là ! Mais qu'est-ce que c'est que ça ?!


박지민
Haha... si tu ne restes pas immobile, boum !


박지민
(Fait semblant de le laisser tomber.)

이다미
Ouah!


박지민
Lâcher ça ?

이다미
Ah... D'accord ! Restez immobile !


박지민
Tu es mignon(ne). C'est pour ça que je t'aime bien.

이다미
Chi... C'est entièrement à toi de décider.


박지민
Je ne peux pas faire ce que je veux avec le mien aussi ?

Ding dong ~

이다미
Hein ? Qui est-ce ? Personne ne vient à cette heure-ci ?


박지민
Allons-y.


박지민
OMS...

이다미
Hey vous!