Les enseignants de Sebonggo
_8 Iljin (modifié)
일진1
Ah, je déteste l'école
일진2
mdr
일진1
Oh merde.
일진1
Hé mon pote, t'as une cigarette ?
학생1
Hein ? Non…
일진2
Haha, tu es vraiment un solitaire lol
학생1
...
전원우
Ouvrez votre livre pour le cours
일진1
Professeur, je ne veux pas le faire~
전원우
Ferme ta gueule
일진1
Oh, c'est tellement agaçant !
전원우
Ça vous agace ? Alors partez.
일진1
Haha
claquer
전원우
Allons en cours~
일진2
Zz..
전원우
Hé, réveille-toi
일진2
Oh là là...
전원우
Contre quoi jurez-vous ?
일진2
...
최승철
Iljin, pourquoi es-tu ici ? Pourquoi ne vas-tu pas en cours ?
일진1
Je suis sorti parce que c'était de la merde
최승철
;;
Druk
이석민
Pourquoi Lee Jin ?
일진2
Juste. Tu es venu dormir ?
이지훈
Si vous ne vous sentez pas malade, allez-y
일진2
Pourquoi le professeur est-il à l'infirmerie et que se passe-t-il... c'est un vrai bazar...
이지훈
Je m'ennuie, alors je suis venu ici.
일진2
;;;
이석민
...
최승철
Pourquoi les brutes sont-elles comme ça de nos jours ?
이지훈
Je ne sais pas, Yoon Jin-i est venue à l'infirmerie plus tôt elle aussi.
전원우
Tsk
최승철
Plus tôt, les brutes fumaient des cigarettes dans la cour de récréation;
권순영
Êtes-vous fou?
김민규
et..
윤정한
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
최승철
Eh, les brutes ne sont-elles pas trop méchantes ces temps-ci ?
윤정한
Eh bien… c’est vrai
부승관
Quand vas-tu enfin grandir ?
.
...
...
Fin des cours
boum boum
일진1
Hé, je t'avais dit d'apporter de l'argent... lol
일진2
Tu fais aussi mal mes devoirs ?
일진2
C'est pour ça que je suis allée voir le principal, à cause de toi, petite garce. T'es contente d'être transférée ?
이지언
..Désolé
김민규
Hmm...
김민규
Hein ? Ce n'est pas Jiyeon ?
이지훈
?Ji-eon?
김민규
Oui, mon frère, le plus jeune de la famille
이지훈
euh..
이지훈
Mais comment mon frère le sait-il ?
김민규
Chan-i m'a présenté
이지훈
Ah... on dirait Jiyeon...
김민규
Leur tyran, c'est pas Lee Jin ?
palet
이지훈
...?
일진1
Oh, tu es fou ? Hahahahahaha
일진2
Pff, un vrai loser lol
이지언
....
correspondre-
이지언
..!
이지훈
Oh, vous, putains de salopes..?
김민규
Hé, attendez une minute, c'est notre école !
김민규
Si on les frappe, on sera virés.
이지훈
Peu importe, tu es là.
김민규
frère..
이찬
Ah… les heures supplémentaires sont terminées.
이찬
« Que fais-tu ici, hyung ? »
김민규
..Chan-ah Ji-eon
이찬
Pourquoi Jiyeon ?
김민규
Iljin est touché par Lee Jin...
이찬
Ces putains de trucs
이지훈
Salut Kim Il-jin et Yoon I-jin
일진1
Oh~ssaem~!
이찬
...c'est fou ?
이지훈
Putain
일진2
Le professeur Chan est là aussi ? Haha
일진2
Pourquoi tu me tournes le dos comme ça ? MDR
이지언
..frère
일진1
?quoi???
이찬
Jiyeon, viens ici
이지언
défaut..
이찬
C'était bien ça ? La balle...
이지훈
…voyons-les, ces putains de salopes
일진2
Oh, professeur...
일진1
Hahaha, le professeur déborde d'énergie
이찬
Hyung, attends une minute
이지훈
pourquoi
이찬
Si vous les battez, vous ne savez pas ce qui vous arrivera...?
이찬
La main du principal Kim Il-jin...
이지훈
La petite-fille du directeur ?
이지훈
Espèce de salope, tu salis le visage de ton grand-père
일진1
(sens)
이지언
Oppa... j'ai peur
이찬
C'est bon... allons-y
김민규
Chana, et Jihoon hyung ?
이찬
Sérieusement... j'ai perdu la tête
이지언
...
김민규
êtes-vous d'accord??
이지언
Oui..
김민규
J'étais tellement blessé
김민규
Tu veux venir chez moi ? C'est tout près.
이찬
Allons-y. Nous devons prendre le bus pour rentrer chez nous.
이지언
Et Jihoon oppa ?
이지훈
Jiyeon !
이찬
Vous ne l'avez pas vraiment tué, n'est-ce pas ?
이지훈
Ai-je l'air d'un meurtrier ?
이찬
...
이지훈
Je ne l'ai pas tué
이찬
Ouais, bon travail
일진2
Je suis désolée, Jiyeon.
이지언
..(frémir)
Câlin
이지훈
Oh mon Dieu ? Jiyeon est à moi ;
김민규
Waouh... comment des frères et sœurs peuvent-ils faire ça...?
김민규
Allons vite chez moi, il fait froid.
Pourquoi es-tu déjà là ?
..?
이찬
Oh bonjour..!!
김민규
Écartez-vous du chemin
Hein?
이지훈
Comment des frères et sœurs peuvent-ils faire cela ?
이찬
Mon frère pour moi...
이지훈
Tu n'es pas mignon(ne) ;
이찬
ㅠㅜㅜ
김민규
Jiyeon, viens ici
김민규
Il fait un peu chaud...
이지언
Ah...
김민규
Fait
이지훈
bon travail..
이찬
Mais pourquoi ces enfants-là ?
김민규
Allons dans la chambre et regardons Kim Min-ah;;
김민아
Ceci est pour ma sœur ;