Seconde Terre
Sosie (1)
Nation, qui avait été transformé en lapin, ne reprit sa forme originale qu'après être sorti dans la rue.
네이션
Ah bon, ce conservateur...
네이션
C'est une surprise.
Le hamster qui suivait le lapin reprit rapidement sa forme initiale.
남도현
Je suis désolé de vous suivre.
네이션
Auriez-vous par hasard un lien avec l'Institut de recherche humaine ?
남도현
Oui?
Do-Hyeon était gêné par la question de Nation qui avait fait réagir Naya sur son visage.
네이션
Ou alors, partez tout simplement. C'est dommage de revoir ce conservateur.
남도현
euh...
네이션
Non, honnêtement, chaque nation que je vois passer me fait peur.
네이션
Allez là-bas, là-bas...
남도현
excusez-moi...
Do-hyeon fut décontenancé lorsque Nation, qui s'était exprimé avec assurance jusqu'à présent, se mit soudainement à pleurer.
D'un côté, j'avais cette confiance.
남도현
« Je suppose que je ne suis pas vraiment ta grande sœur. »
Naya est harcelée par l'institut de recherche humaine depuis un certain temps.
Du coup, j'ai horreur d'entendre ce nom.
남도현
« Mais je ne pense pas que ça vaille la peine de pleurer si soudainement. »
Mais Naya n'était pas du genre à verser des larmes simplement parce qu'elle recroisait le directeur de l'institut de recherche humaine.
강나야
— Et si je rencontrais à nouveau cette personne, ou plutôt, cette nation ?
Il fut un temps où Do-Hyeon lui posa cette question, alors qu'elle était fermement convaincue que Naya ne reviendrait pas sur Terre.
남도현
— Directeur de l’Institut de recherche humaine, que se passerait-il si nous rencontrions à nouveau cette nation ?
남도현
- Je ne pense pas qu'il abandonnerait facilement sa sœur.
강나야
- Dites-lui de revenir.
Au contraire, Naya a mis Dohyun dans l'embarras avec cette réponse.
남도현
- Vous voulez que je réapparaisse ?
강나야
— Non, si possible, je préférerais ne plus jamais recroiser ce genre de personne.
남도현
- ah.
강나야
— Mais je ne suis pas trop inquiet quant à une éventuelle réapparition.
강나야
- Il n'existe plus de laboratoires de recherche humaine.
강나야
- Qu'est-ce que tu vas faire en me retenant ?
남도현
— Eh bien, le laboratoire de recherche humaine a disparu.
Au moins, je n'étais pas du genre à avoir peur du directeur de l'institut de recherche humaine.
남도현
« Mais cette personne… »
Je pense que vous aviez confiance en vous face au réalisateur tout à l'heure.
Je ne crois pas que ce soit moi qui pleure, car j'étais sous le choc rien qu'en le rencontrant.
Dohyun le pensait.
남도현
Je ne voulais pas vous faire peur... Je suis désolé.
네이션
C'est bon, je suis juste trop sensible.
남도현
JE..
네이션
Mais j'aimerais que tu partes. Je veux être seule...
남도현
Oh, je suis désolé.
Dohyun a rapidement cédé sa place.
남도현
« Je ne suis pas ta grande sœur, n'est-ce pas ? »
Dohyun pensait avoir aperçu par hasard une Nation qui ressemblait à Naya.
남도현
« Si cette nation, c'était vraiment moi, je serais tellement bouleversée. »
Pendant ce temps, Nation se retrouva seule.
네이션
« Ce pays de hamsters dont on parlait tout à l'heure »
J'ai pensé à Dohyun.
Juste un instant
네이션
« Est-ce de cette nation qu'il parlait à l'époque ? De la personne qui me ressemble trait pour trait ? »