Séduire les personnes âgées
003
이지은
Yabal, les tests et l'entraînement sont enfin terminés.
정여주
L'histoire a été si difficile cette fois-ci~ㅋㅋㅋㅋ
홍지수
Combien de fois es-tu tombé sur le numéro 12 en maths ?
이지은
1, 3, 9 sont sortis
정여주
Je crois que j'étais comme ça aussi.
류지은
La version 1.3.9 devrait être correcte.
홍지수
Putain les gars, c'était une belle vie
홍지수
Y a-t-il quelqu'un qui n'utilise pas le 1 ? Oui, c'est moi.
정여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ C'était une question en 7 points
홍지수
Putain, ça commence à 93 !
Bref, notre formation et nos examens de mi-session se sont terminés ainsi.
.
...
.
윤정한
Ah, on se retrouve ici, Yeoju haha
정여주
Salut !
윤정한
As-tu réussi ton test ?
정여주
...^^
윤정한
Ahhhhhhhhhhhh
정여주
Et vous, aîné ?
윤정한
Je pense que je devrais essayer de le noter.
윤정한
J'imagine que j'ai aussi échoué à pas mal de choses.
전원우
Putain, même si tu échoues, tu as toujours le droit d'enseigner.
정여주
?
전원우
Oh, pardon, je me suis emporté.
전원우
J'ai rencontré cette fille quand j'étais en première année de collège.
전원우
Même si ce gamin échoue, il n'est jamais descendu en dessous de la 30e place dans toute l'école.
전원우
Je m'appelle Jeon Won-woo, et je suis désolée si je vous ai surpris·e haha
정여주
ah• • •
Oh, je deviens fou
Ce beau garçon est membre des clubs de radio et de bibliothèque, et pourtant il n'a jamais figuré parmi les 30 meilleurs élèves de toute l'école ? Il doit être fou.
윤정한
Hé, pourquoi tu es comme ça ? 😂
전원우
Vous étiez classé 17e de toute l'école à la fin du deuxième semestre de votre deuxième année l'année dernière.
윤정한
Non… c’était juste de la chance.
전원우
Tu n'as même pas terminé premier de toute l'école dès ta première année ?
윤정한
Ah bon ?
전원우
Non, je me souviens, alors pourquoi pas vous ?
정여주
Première place de toute l'école...?
전원우
Non, vraiment ? N'avais-je pas dit que ce gamin était premier de toute l'école ?
전원우
Le score moyen était de 98,7.
정여주
Waouh, c'est dingue...
전원우
Ce gamin est en train de dire qu'il a raté l'examen devant des gens ici présents, alors que la moyenne est de 60 ?
윤정한
Hahahaha désolé
Waouh… Je ne peux m’empêcher de penser : « Devrais-je vraiment sortir avec ce type ? »
전원우
Bref, je dois aller me faire gronder par ma mère.
전원우
Ma mère m'a dit de passer à la maison puis de sortir.
전원우
Si tu ne viens pas à l'école demain, tu seras considéré comme ayant du retard.
윤정한
Oui, prends soin de toi
정여주
Waouh, mon aîné, tu es génial
윤정한
Hahaha ? Ça ?
정여주
Oui...
Écoute, tu ne te rends même pas compte à quel point tu es cool.
C'est le point faible de mon frère...
윤정한
Yeoju, tu comptes sortir après le travail aujourd'hui ?
정여주
Je ne sais pas pour aujourd'hui, alors j'ai décidé de jouer demain !
윤정한
Super, viens jouer avec moi
정여주
Oui?
윤정한
De toute façon, il n'y a rien à faire en rentrant à la maison, n'est-ce pas ?
윤정한
Vas-tu aller à l'académie après l'examen ?
정여주
Non, ce n'est pas ça.
윤정한
D'accord alors
윤정한
Allons manger ensemble quelque chose de délicieux.
윤정한
Il est un peu plus de midi maintenant.
윤정한
Déjeunons et jouons
정여주
Hmm...
윤정한
Qu'est-ce qui vous inquiète ?
윤정한
Suis-je un fardeau ?
정여주
Non, absolument pas !!
윤정한
Ne parle pas trop, suis-moi simplement.
정여주
Oui
En fait, ce n'est pas que mon frère était un fardeau, c'est juste que je l'aimais beaucoup.
J'adore quand mon copain est proactif
윤정한
Hein ? Tu ne m'entends pas, héroïne ?
정여주
Oui oui ?
윤정한
Quel genre de nourriture aimez-vous?
Combien de fois dois-je voir le visage de ce vieil homme avant de pouvoir entendre ce qu'il dit à côté de mon oreille ?
정여주
Ah... Je n'ai pas vraiment de plat préféré.
윤정한
Et que pensez-vous du mala tang ?
정여주
Waouh, j'aime bien 💗😳
En fait, je ne supporte pas la nourriture épicée... Je ne pense pas que le mala tang soit fait pour moi.
Je crois que mon aîné aime ça.
J'accepte volontiers pour le moment.
윤정한
(Montrant son téléphone) Alors, on va par ici ?
정여주
Oui, oui, j'aime ça !
Ça fait trop longtemps que tu n'es pas venu ? Haha ㅜㅜ