À la recherche de Magnolia [尋覓木蓮]

10. Comment la faire partir

권은비

Magnolia, je suis désolée qu'on l'ait su si tard. J'étais venue seule la dernière fois, mais aujourd'hui j'ai amené des amis. Tu comprends ce que je veux dire.

Quand je regardais des dramas ou des webtoons, je ne comprenais pas pourquoi les gens se parlaient à eux-mêmes dans des endroits comme celui-ci, mais maintenant que je suis dans cette situation, je comprends.

Pour moi, la raison principale était que je voulais que l'enfant entende nos voix.

Elle, que je n'avais pas vue depuis longtemps, était entourée de fleurs.

Une photo d'elle, tout sourire sous les cerisiers en fleurs. Ce sourire me rappelait tellement le mien.

J'ai essayé de sourire comme elle sur la photo. J'ai ri jusqu'à en avoir la bouche fendue.

Mais je ne souriais qu'en apparence, et intérieurement, j'étais de plus en plus triste. J'ai dit que je ne pleurerais pas.

강의건

Et si je ne t'avais pas laissé y aller ?

김재환

Je ne t'ai pas souvent rencontré, mais j'ai toujours entendu des histoires à ton sujet de la part d'Eui-Geon. Je sais que tu étais un bon enfant.

권은비

Je ne sais pas comment tu es arrivé(e) dans ce monde, mais j'espère que tu ne tomberas pas malade et que tu y seras heureux(se).

Eunbi Kwon a dit d'une voix tremblante.

J'ai retenu mes larmes, et la frustration qu'elles provoquaient semblait s'infiltrer dans ma poitrine, me laissant le cœur lourd.

J'avais beau me frapper la poitrine, ce sentiment de vide ne disparaissait pas.

Il n'existe pas d'autres mots que « tristesse » pour décrire ce sentiment.

J'ai déposé les fleurs que j'avais apportées à côté d'elle.

Magnolia et magnolia. Les deux magnolias étaient si jolis.

강의건

Puis-je aller chercher de l'eau ?

권은비

D'accord, allez-y et revenez.

Je pensais qu'il y aurait un purificateur d'eau, mais il n'y en avait pas, alors je suis retournée au magasin de proximité.

Sur le chemin du retour vers l'endroit où se trouvait Magnolia, j'ai eu l'impression que quelqu'un rôdait dans les parages.

J'ai parlé à cette personne, me demandant si elle était venue voir Magnolia et si nous bloquions la route.

강의건

Avez-vous eu l'occasion de venir voir Magnolia ?

남성

Oh, c'est... euh, vous...

강의건

Oui ? Vous me connaissez ?

남성

Non, je ne sais pas. Je me suis trompé. Je suis désolé.

Cet homme avait l'air très suspect. J'avais l'impression qu'il me connaissait mais qu'il faisait semblant de ne pas me connaître.

Le téléphone de l'homme sonna à ce moment précis. C'était la vibration caractéristique de l'application Love You.

To- Totok-

Ce genre de vibration est réservé à Love You. Je l'ai tout simplement ignorée, pensant qu'ils utilisaient la même application de rencontre, et j'ai continué mon chemin.

Mais par-dessus l'épaule du passant, il aperçut une photo de Magnolia de Love You Chat. Et ce n'était pas une photo de l'autre personne, mais la sienne.

Pour une raison que j'ignore, quand j'ai vu cette photo, je n'ai pas pu m'empêcher de remarquer cet homme.

largement-

Un homme me regarde en haussant les sourcils, comme pour me demander pourquoi je l'ai interpellé.

강의건

Excusez-moi, mais puis-je emprunter votre téléphone ?

남성

Ah, ah... maintenant ? D'accord, un instant.

남성

C'est ici.

Dès que j'ai reçu le téléphone de cet homme, j'ai immédiatement ouvert l'application Love You.

Quand j'ai ouvert l'application Love You, j'ai vu le visage souriant de Magnolia. C'était une photo de Magnolia, celle à qui je parlais.

J'étais tellement choquée et je n'arrivais pas à croire que cette personne se faisait passer pour Mokryeon, alors j'ai ouvert la conversation et j'ai cherché des traces de notre échange.

권은비

Que fais-tu là ?

강의건

...

강의건

Je l'ai trouvée... Magnolia est l'imitatrice.

[Recherche de Magnolia] Simmyeokmoknyeon

Je reviendrai avec 3 fins, alors veuillez patienter.