Ministre principal du département de la radiodiffusion
Épisode 4



최여주
Senior, qu'est-ce que tu aimes ?


민윤기
Euh... ça


최여주
Oh oui, je comprends ! Allons-y !


민윤기
Pourquoi avez-vous écrit cela ?


최여주
Ah...

Bruissement


민윤기
Qu'est-ce que c'est...


민윤기
Liste de goûts des seniors... ?


최여주
Ah, c'est ça... haha


최여주
Tu ne vas pas le manger ?


최여주
Alors allons-y maintenant


민윤기
Ah, il faut que je l'achète et que je parte !


여우리
Directeur!!


여우리
Bonjour!!


민윤기
Ah… oui


민윤기
Excusez-moi, qui êtes-vous ?


여우리
Ah... Je suis Yeo-uri, le directeur audio du département de diffusion !


여우리
Veuillez nous appeler haha


민윤기
d'accord


최여주
...

Ssang_


민윤기
Héroïne!!


민윤기
Où êtes-vous allé..?


최여주
Je suis déprimé...


이지은
Poulet?


최여주
aller


전정국
Tu manges à nouveau ?


김태형
Je sais


이지은
Voilà ce qu'est l'amour non partagé.


최여주
…c’était mauvais…


최여주
Sans l'histoire d'amour de cette personne âgée, il serait impossible de l'expliquer...


김태형
Ah, ce type était en couple.


최여주
??? vraiment??


최여주
Bref, je déteste ça...


최여주
Hé, c'est toi qui tires ?


이지은
Non


이지은
Ce type, lol


전정국
Hein ? Moi ? Pourquoi encore…


최여주
Frère ㅠㅠ Je t'avais dit que j'étais de très mauvaise humeur aujourd'hui ? ㅠ


전정국
Je comprends..


김태형
Ajouter des boules de fromage ?



이지은
Galette de carottes, espèce de merde


전정국
Condamner..


최여주
Le chemin de l'école a-t-il toujours été aussi joli ? Haha !


최여주
Je devrais prendre une photo et te l'envoyer !! haha

Clic !


최여주
Héhéhé



최여주
…ne pas lire

Bruissement-

Kyaarreuk_

77 ㅑ르르~


민윤기
Ah ah ah, je vois.


여우리
Ok haha


여우리
Hein ? Tu es Yeoju ?


민윤기
Oh, d'accord, au revoir.


최여주
Senior, vraiment...


최여주
C'était vraiment trop...

Ssang


민윤기
..???


여우리
« C’est conforme à mon plan. »


여우리
Senior... Devrions-nous y aller seuls ?


민윤기
d'accord..


민윤기
Très bien, commençons l'émission du matin.


민윤기
« 3..2...1!! »

Ding~


최여주
Bonjour, les cerisiers sont en pleine floraison.


최여주
Voici BRHS ces jours-ci, lorsque les fleurs sont en pleine floraison.


최여주
Au printemps, être avec quelqu'un qu'on aime est ce qu'il y a de plus romantique.


민윤기
...


최여주
Et si vous déclariez votre flamme en ce moment, alors que les fleurs printanières sont en pleine floraison ?


최여주
C'était Choi Yeo-ju. C'est BRHS. Merci.

Ding


민윤기
D'accord, tu t'en es bien sorti pour une première fois.


최여주
...


민윤기
Salut, tu as du temps demain ?


최여주
Je... ne peux pas...ㅡ3ㅡ


민윤기
Hé, pourquoi tu es comme ça ?


최여주
Senior, m'avez-vous bloqué pour que je puisse discuter avec vous ?


민윤기
? Non?


최여주
D'accord alors...


최여주
Je ne peux vraiment pas le faire demain !!


최여주
Euh.. ouais quand même..ㅠ


민윤기
D'accord, alors la prochaine fois, mon vieux, tu devrais jouer avec moi ?


최여주
Oui !! Haha bien sûr


민윤기
Ok haha


여우리
..mdr