Sept garçons qui sont venus un jour
Épisode 5
Bip bip bip
다여주
Pff... (se tourne et se retourne dans son lit)
다여주
Quelle heure est-il...
다여주
Oh là là..!! 7:50..
Notre rendez-vous est prévu à 8h10.
다여주
Dépêchez-vous et préparez-vous !!
다여주
Dépêche-toi... dépêche-toi...
Après le passage d'une longue tempête (?)...
다여주
Hmm... Je suis prêt.
08:00 AM
다여주
Je devrais probablement sortir maintenant...
Pendant ce temps, la situation des sept garçons...
민윤기
Viendra-t-il vraiment ?
김태형
Oh, j'arrive tout de suite
다여주
Salut... Je suis là...
박지민
Oh, tu es arrivé plus tôt que je ne le pensais.
다여주
Euh... euh...
김석진
toi
다여주
Oui..?!
김석진
Après les cours, viens avec Jeon Jungkook, puisqu'on est dans la même classe.
다여주
Oh d'accord..
전정국
Je sais
다여주
Ah... vous m'avez déjà sauvé la vie...
박지민
Parce qu'il semble que vous ne connaissiez pas les noms de chacun des membres de notre groupe.
박지민
Permettez-nous de nous présenter.
김남준
Salut, je suis Kim Namjoon.
김석진
Je suis Kim Seokjin
민윤기
Je suis Min Yoongi
정호석
Je suis un amateur><
다여주
Hobby… ? Votre nom est-il Hobby… ?
민윤기
Non, il s'appelle Jung Ho-seok. Il est comme ça, il faut juste comprendre.
다여주
Euh euh...
박지민
Je suis Park Jimin
김태형
Je suis Kim Taehyung
전정국
Jungkook Jeon
다여주
Oh, oh... Je m'en souviendrai...
박지민
Oh, j'ai failli oublier quelque chose d'important.
박지민
Après tes études, nous tous
박지민
Je vais chez toi
다여주
Dans ma maison..?!!
다여주
Ça ne fait pas si longtemps que j'ai rejoint le groupe... et ma maison...
박지민
Dès que je rejoins un groupe, je vais toujours chez cette personne.
박지민
Ne t'inquiète pas, je ne ferai rien.
다여주
..d'accord
민윤기
D'accord, tes parents seront là quand on ira chez toi ?
다여주
parents..?
민윤기
euh
다여주
Ah… mes parents partent en long voyage d’affaires et ne seront de retour que plus tard… ㅎ
민윤기
Ah, alors c'est parfait
다여주
(incline légèrement la tête)
김태형
....
김태형
Euh... n'allons pas chez Da Yeo-ju aujourd'hui.
김남준
Pourquoi avons-nous tous décidé d'y aller aujourd'hui ?
김태형
Eh bien… comme l’a dit Da Yeo-ju, nous ne nous sommes pas rencontrés depuis très longtemps et nous ne sommes pas proches.
전정국
Cela n'a pas d'importance puisque nous sommes de toute façon dans le même groupe, donc nous allons forcément devenir proches.
김태형
toujours..
다여주
Non… même si c’est ㅎ…
전정국
À partir de maintenant, Da Yeo-ju et moi irons ensemble.
정호석
À plus tard
김태형
Hé Jeon Jungkook, viens par ici une seconde
전정국
pourquoi
김태형
(Comme vous pouvez le constater) Je sais que vous êtes victime de harcèlement.
전정국
ouais
김태형
Tu me protèges un peu
전정국
Oh pourquoi moi
김태형
Il traverse une période difficile à cause du harcèlement scolaire, alors prends soin de lui pour le moment.
전정국
Ah bon… je le ferai moi-même
전정국
(Se dirigeant vers la foule)
김태형
après..
전정국
Hé, allons à Dayeoju
다여주
Euh... euh
김남준
À plus tard
(Au moment où Da Yeo-ju s'apprêtait à entrer dans la salle de classe)
Shooooo
(largement)
...
전정국
Qui a fait ça ?
전정국
Ce gamin
쪼꼼히
🤭❤
쪼꼼히
N'hésitez pas à me faire un petit coucou et on se retrouve dans l'épisode 6 😆❤