Les Sept Nains

douleur

뷔

Princesse, princesse, donnez-moi une cuillère !

슈

Hé ! Appelle-moi princesse !

뷔

La princesse a dit que je pouvais l'appeler princesse.

뷔

droite

백설공주

Oui, j'ai dit que je pouvais t'appeler.

슈

joie!

Blanche-Neige tendit la cuillère au nain et entra dans la chambre.

민

La princesse a l'air mal à l'aise quelque part.

꾹

Devrions-nous aller leur demander nous-mêmes ?

몬

Non, ce n'est pas poli.

뷔

Je ne supporte pas d'être curieux, alors je vais simplement demander !

V entra dans la chambre où se trouvait Blanche-Neige.

V entra dans la chambre et vit Blanche-Neige en pleurs.

뷔

Princesse... pourquoi pleures-tu ?

백설공주

Je suis juste triste à cause de tout...

뷔

Qu'est-ce que c'est?

백설공주

Pourquoi moi, qui n'ai rien fait de mal, devrais-je être tuée par la nouvelle reine ?

백설공주

Je veux juste tout voir...

백설공주

Parmi elles, je souhaite tout particulièrement revoir ma mère, celle qui m'a donné naissance.

뷔

C'est quoi ce collier ?

백설공주

Voici un collier que portait ma mère. Elle m'a demandé de le lui donner avant de mourir.

백설공주

Sanglots sanglots...

Blanche-Neige s'effondra alors, inconsciente.

뷔

Princesse ! Princesse !

뷔

Frères ! La princesse est tombée !

진

Quoi..

슈

quoi!!

뷔

Je crois que j'ai une très forte fièvre.

슈

Je vais acheter des médicaments.

홉

Il fait nuit noire et il pleut, alors tu vas y aller ?

꾹

Allez-y demain

Mais Shu quitta la maison sans rien dire.

민

frère!

슈

Je m'occuperai de tout !

슈

Vous n'avez donc qu'à protéger la princesse !