Dix-sept jardins d'enfants [Wonwoo Namjoon]

001 / Épisode 1

김예닮

Oh là là, c'est difficile

Quelle est la situation ? Je dois y aller la veille.

김민규

(Intelligent) Tu essaies de comploter contre moi ?

김예닮

Hein ? Oppa, j'étais en train de trier les photos qu'on a prises ensemble.

김민규

Par hasard... pourriez-vous me dire ce qui se passe à l'école ?

Comment cela s'est-il produit ? Yedam était harcelé et rejeté à l'école, mais son professeur principal a appelé Minkyu, qui l'a découvert.

김예닮

En fait, j'ai été victime de harcèlement scolaire… Je suis désolé de l'avoir caché.

김민규

Alors, est-ce que vous voulez abandonner vos études et devenir institutrice en maternelle ?

김예닮

Ouais

김민규

Vraiment ? Alors démissionnons et allons à la maternelle ensemble !

김예닮

Oui

애들

Salut, Kim Ye-dam est là

애들

Hein ? Il rédige une lettre de démission ?

애들

C'est une renarde, elle séduit les beaux hommes

김민규

Hé ! (Sérieux) Ne m'appelle pas renarde, je suis ta vraie sœur.

Yedam fut surpris lorsque Min-gyu devint sérieux.

J'ai remis ma lettre de démission à l'enseignante et je suis allée à la maternelle.

김민규

Bon, les gars, rassemblez-vous.

전원우

Minggu, que fais-tu ?

세븐틴

Jijja ?

세븐틴

Hein ? Qui êtes-vous ? (Sérieux)

김민규

Salut tout le monde, nous avons un nouveau professeur. Il s'agit du petit frère de Min-gyu.

이지훈

(Rêvant) Waouh, tu es si jolie, Ttan-ttaeng !

엱됴

Je ne m'arrêterai pas ici aujourd'hui

전원우

Au revoir❥