Le secret de dix-sept ans
Épisode 98 (Édition spéciale !!)
1. Le cadeau et la lettre de l'épisode 29
이지훈(우지)
Allez, tout le monde, ouvrez les boîtes cadeaux !
조승연(의사)
Qui t'a tout donné ?
김도영(비서)
Monsieur Chandoryeon...
김우석(심리상담사)
Chani l'a préparé
이지훈(우지)
Bon, pour commencer, parlons des jeux~
이진혁(의사)
Dois-je commencer par vous ?
권순영(호시)
Je le ferai en premier^^
이진혁(의사)
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Il y a tous ces putains de connards qui disent : « C'est comme ça que je fais » ?
권순영(호시)
Merci pour le compliment, mon ami~^^
조승연(의사)
Ah, il fait chaud
권순영(호시)
d'accord
권순영(호시)
Oh?
권순영(호시)
et!!!!!
권순영(호시)
Tigre !!! ❤🐯
김우석(심리상담사)
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Tous les cadeaux sont liés aux tigres ?
조승연(의사)
T-shirts tigre, peluches tigre, porte-clés tigre, bandeaux tigre, autocollants tigre... il y en a tellement...
이지훈(우지)
OK, ce putain de tigre est un fanboy complètement dingue
권순영(호시)
Ho!!! Amour!!! Haé!!!🐯❤🐯❤🐯❤🐯❤🐯
김우석(심리상담사)
Ouais, d'accord, laisse ce connard derrière
김우석(심리상담사)
Qu'est-ce que tu es?
이진혁(의사)
maman....
이진혁(의사)
J'ai un jeu de société ?
이진혁(의사)
Ouah
이진혁(의사)
Je dois jouer avec ça~
조승연(의사)
Vous êtes en train de dire que vous avez offert une console de jeux à un accro aux jeux vidéo ?
이지훈(우지)
Ha... à quel point êtes-vous accro aux jeux vidéo ?
김도영(비서)
...Vous devez avoir mal à la tête...
김우석(심리상담사)
D'accord, alors je...
김우석(심리상담사)
S'agit-il uniquement de produits pour chats ?
이지훈(우지)
Hé, voici le chat
populaire-
고먐미(김우석)
Miaou moi...
조승연(의사)
Mmm, merde, c'est fini
김도영(비서)
Tu dois être ivre d'herbe à chat...
이지훈(우지)
sous.....
조승연(의사)
Je suis...
조승연(의사)
Euh... pourquoi ai-je reçu ces médicaments en cadeau ?
조승연(의사)
Même si vous me regardez comme ça, je suis clairement médecin à l'hôpital 00.
이지훈(우지)
J'imagine que tu n'avais pas cette apparence~
조승연(의사)
Oh, c'est ridicule !
조승연(의사)
Ce sont toutes des choses que j'ai chez moi...
이지훈(우지)
Je suis....?
이지훈(우지)
Attendez, qu'est-ce que c'est ?
조승연(의사)
Haha...
조승연(의사)
Des deux boîtes, l'une d'elles contient un gros ours en peluche ? ㅋㅋㅋㅋ
이지훈(우지)
C'est tellement plein)🐔ㅊ...un peu...jjng..jjuppleuneuk
조승연(의사)
Alors, c'est quoi la prochaine boîte ? lol
이지훈(우지)
Putain... j'espère que cette boîte est en bon état.
이지훈(우지)
Oh...
조승연(의사)
Oh, ordinateur portable et clé USB~
이지훈(우지)
Oh, et tout est nouveau !!!
조승연(의사)
D'accord, échangeons.
이지훈(우지)
껒ㅗㅗ
김도영(비서)
Oh, je vous avais dit de lire la lettre ensemble.
이 찬(디노)
Oh bonjour ?
이 찬(디노)
As-tu bien ouvert le cadeau ?
이 찬(디노)
J'espère vraiment que ça vous plaira.
이 찬(디노)
Permettez-moi de vous expliquer pourquoi je vous ai offert ce cadeau.
이 찬(디노)
Hoshi hyung... l'a acheté parce qu'il est fou de tigres.
이 찬(디노)
Jinhyuk hyung a simplement dit qu'il aimait les jeux, alors je l'ai acheté.
이 찬(디노)
De plus, comme Wooseok hyung est un amoureux des chats, je lui ai acheté des accessoires pour chats.
이 찬(디노)
Au fait, il y a de l'herbe à chat là-bas, alors faites attention !
이 찬(디노)
Eh bien, si vous avez déjà accepté le poste, vous ne pouvez plus rien y faire.
이 찬(디노)
Ce n'est un secret pour personne que Seungyeon hyung... n'avait rien à offrir.
이 찬(디노)
Je vous ai donné des médicaments parce que vous avez dit que vous étiez médecin.
이 찬(디노)
Woozihyung est mignon, alors il a un gros ours en peluche qui lui ressemble.
이 찬(디노)
Eh bien, mon frère utilise beaucoup l'ordinateur.
이 찬(디노)
Ordinateur portable et clé USB
이 찬(디노)
J'espère que le cadeau vous plaira.
이 찬(디노)
Bonjour~
2. Si j'avais vécu dans l'épisode 97
HOSHI
D'accord, allons-y
BOSS
Pff... J'ai l'impression que je vais mourir seul...?
WOOZI
Oh là là, tu parles trop !
WOOZI
(Tang tang tang)
GYU
Êtes-vous sûr qu'il est mort ?
VERNON
ouais
SCOUPS
Waouh, ma vie est tellement serrée
정한(HAN)
Oh mais DH...
도겸(DK)
Mon mari n'est pas encore arrivé...
우지(WOOZI)
Ah... Lee Dae-hwi...
호시(HOSHI)
Lee Dae-hwi ?
호시(HOSHI)
La personne qui a modifié l'intérieur de la maison à cette époque
이대휘(DH)
Haa...haa...tu es en sécurité...
GYU
(Charger) Cliquez
정한(HAN)
Non, ne tirez pas !
버논(VERNON)
Non, hyung, hyung, j'ai failli mourir.
도겸(DK)
Il nous a sauvés
도겸(DK)
C'est le téléphone qu'il m'a donné.
도겸(DK)
Il n'a jamais eu l'intention de nous tuer.
정한(HAN)
Si je n'avais pas fait ça, je serais mort depuis longtemps.
Bon, je vais terminer mon explication détaillée de la situation.
Présentez-vous
Nous avons organisé un dîner d'entreprise pour commémorer l'enlèvement et le sauvetage.
Pendant que nous étions ensemble
Tu as vécu une vie pleine de rires.
07.삐뽀
L'édition spéciale comprend le cadeau que j'ai promis et le contenu de la lettre.
07.삐뽀
J'ai fait comme vous auriez tous voulu le faire si vous étiez en vie !
07.삐뽀
Rendez-vous jeudi pour la séance de questions-réponses 👋👋