Brillant

Première rencontre à nouveau

선생님

Les enfants, nous avons enfin un nouvel élève dans notre classe.

아이들

Tu es jolie ?

선생님

bien sûr

아이들

Ooooooooooooooo

선생님

Yeojuji ? Pouvez-vous vous présenter ?

김여주

Bonjour, je suis Kim Yeo-ju. Enchantée.

선생님

Yeoju, assieds-toi à côté de Wonwoo. Wonwoo, Joohyun, prenez bien soin de Yeoju.

배주현

Oui, oui, nouvel élève, je vais te faire visiter notre école. Tu veux venir ?

배주현

Que dois-je faire ? Pourquoi es-tu en binôme avec Jeon Won-woo ? Il est tellement difficile à vivre.

김여주

Mais vous continuez à bien traiter les gens que vous appréciez.

배주현

Hein ? Vous vous connaissez ?

김여주

Hein ? Ça... Ce n'est pas ça.

배주현

D'accord ? D'accord, j'arrête pour aujourd'hui. Entrons.

김여주

À quelle heure est le prochain ?

배주현

Allons vite à PE

김여주

...S'il vous plaît, donnez-moi ceci. C'est à moi.

김일진선배

Il était à toi tout à l'heure, et maintenant il est à moi ?

김여주

Où est-ce ? Donnez-le-moi vite, s’il vous plaît.

김일진선배

Où est-ce ? J'essaie de trouver le bon endroit.

김여주

(Euh... euh ?)

형원

Monsieur, et si vous touchiez à mon ami ?

김일진선배

Oh, tu étais mon ami ?;;;; Oh, pardon

김여주

Qui... qui êtes-vous ?

형원

N'êtes-vous pas Kim Yeo-ju ?

김여주

Oui, qui êtes-vous ?

형원

Moi ? Je suis Hyungwon. Tu sais ?