recueil de nouvelles
fleurs de cerisier
Cet épisode est consacré au point de vue de Ha Sung-woon.
Miaou miaou miaou
Kyauk
.
C'est une journée de printemps où les fleurs sont en pleine floraison.
Je me promenais après le dîner… mais pourquoi est-ce que je vois ça ? Je vois déjà assez de couples flirter pendant la journée, alors pourquoi !
Même la nuit !
JE!
Vous devez absolument voir le couple ?
...
Une pensée m'est soudain venue à l'esprit alors que je marchais dans la rue.
하성운
« N'est-ce pas acceptable ? »
...
하성운
'...clé'
하성운
"...il"
하성운
"Héhé...
Mon seul (?) point faible, c'est ma taille.
Souvenirs-
.
.
.
하성운
"...ah"
La dernière fois, j'ai vu un couple flirter dans une salle de classe (je fais référence à Summer Story)... soupir
하성운
« Ils disent qu'il va pleuvoir demain... »
하성운
« Maintenant, même les fleurs de cerisier vont tomber. »
Le printemps est si court, il fleurit si vite et disparaît tout aussi rapidement.
하성운
« …cette fois aussi »
Est-il possible de trouver une petite amie avant la chute des cerisiers en fleurs ?
enfin
Encore une fois
Devrais-je faire un vœu ?
!
quoi
Était-ce si facile d'attraper des pétales de cerisier ?
하성운
"Hmm"
하성운
« S’il vous plaît, laissez-moi trouver une petite amie avant que les cerisiers ne tombent, ou au moins cette année. » (Jingji)
il
하성운
"Kyaha ...
Couple qui passe : ? Pourquoi là-bas ?
Soupir
J'étais si seule, je devais être si seule... (misérable)
Ça va, je suis célibataire aussi (autodérision)
하성운
"Ouah!"
송여주
« Oh ! Je suis vraiment désolé ! »
J'ai été heurté par un vélo qui passait.
하성운
"Ah, d'accord, ça va, ahhh"
송여주
"Hein ! Pipi !"
Oh, mes genoux saignent
1
2
3
하성운
« Ah… »
송여주
« Pff, je vais d'abord acheter des médicaments (un par un) et des pansements. Tu peux t'asseoir sur le banc là-bas avec le désinfectant. »
하성운
"...Oui"
하성운
///
하성운
« Tu es si petit. Je suis moi-même vraiment petit, mais tu es encore plus petit que moi. »
La voir courir vers la pharmacie était tellement mignonne.
송여주
« Le pharmacien est là ! »
하성운
"Ouais"
송여주
« Je vais y mettre de la pommade, ça va piquer un peu. »
하성운
"Ouais!"
송여주
Ouf !
하성운
"?"
송여주
« Ah ! Désolé, tu es tellement mignon… »
Le cœur de la ville qui bat la chamade
Ton sourire est si joli.
송여주
"D'accord, ça suffit !"
하성운
"Là-bas"
송여주
"Oui?"
하성운
"Toi aussi, tu es mignon-"
송여주
///
.
.
.
...
송여주
«Que devrions-nous faire aujourd'hui ?»
Cela fait déjà deux ans.
Avez-vous des souhaits que vous aimeriez voir se réaliser ?
Essayez ensuite d'attraper ne serait-ce qu'un seul pétale de cerisier au vol.
et
Exprimez votre souhait dans votre cœur -
On ne sait jamais, n'est-ce pas ?
Cela se réalisera-t-il vraiment ?
∩'ω'∩
거스
Je suis fichu. Glump est passé récemment et je ne sais pas de quoi il s'agit… Il m'a envoyé du bon matériel, mais je l'ai gâché.
거스
Frappe-moi très fort keuhepŏ̥̥̥̥םŏ̥̥̥̥